Holandia: difference between revisions
Content deleted Content added
m clean up Western European countries, templatize with {{tcl}} (manually assisted) |
WordSilent (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pl-proper noun|f}} |
{{pl-proper noun|f}} |
||
# {{tcl|pl|Netherlands|id=Q29999|place_official=Królestwo Niderlandów}} |
# {{tcl|pl|Netherlands|id=Q29999|place_official=Królestwo Niderlandów}} |
||
#: {{syn|pl|Niderlandy |
#: {{syn|pl|Niderlandy}} |
||
# {{tcl|pl|Netherlands|id=Q55}} |
# {{tcl|pl|Netherlands|id=Q55}} |
||
# {{tcl|pl|Holland|id=Q65}} |
# {{tcl|pl|Holland|id=Q65}} |
||
====Usage notes==== |
|||
The use of ''Niderlandy'' as the short form of the country's name is prescribed by the European Union.<ref>{{cite-web|url=http://publications.europa.eu/code/pl/pl-370100.htm|title=Urząd Publikacji – Międzyinstytucjonalny przewodnik redakcyjny – 7.1. Kraje – 7.1.1. Stosowane nazwy i skróty|work=publications.europa.eu|accessdate=2024-01-25}}</ref> This usage, however, is discouraged by the Commission on Standardization of Geographical Names in Poland, which advises using ''Holandia'' instead.<ref>{{cite-web|url=https://www.gov.pl/web/ksng/Urzedowy-wykaz-nazw-panstw-i-terytoriow-niesamodzielnych|title=Urzędowy wykaz nazw państw i terytoriów niesamodzielnych - Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej - Portal Gov.pl|work=Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej|accessdate=2024-01-25|lang=pl-PL}}</ref> |
|||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
| Line 23: | Line 26: | ||
{{col-auto|pl|title=adjectives|holenderski}} |
{{col-auto|pl|title=adjectives|holenderski}} |
||
{{col-auto|pl|title=nouns|Holender|Holenderka}} |
{{col-auto|pl|title=nouns|Holender|Holenderka}} |
||
===References=== |
|||
{{reflist}} |
|||
===Further reading=== |
===Further reading=== |
||
Revision as of 21:10, 25 January 2024
See also: Holandią
Polish
Etymology
Borrowed from Dutch Holland, from Old Dutch holt lant.
Pronunciation
Proper noun
Holandia f
- (occasionally proscribed) Netherlands, Kingdom of the Netherlands (a country in Western Europe, consisting of four constituent countries: the Netherlands per se, Aruba, Curaçao and Sint Maarten; official name: Królestwo Niderlandów)
- Synonym: Niderlandy
- (occasionally proscribed) Netherlands (The main constituent country of the Kingdom of the Netherlands, located primarily in Western Europe bordering Germany and Belgium)
- Holland (a traditional region in the Netherlands formed by two modern provinces, North Holland and South Holland)
Usage notes
The use of Niderlandy as the short form of the country's name is prescribed by the European Union.[1] This usage, however, is discouraged by the Commission on Standardization of Geographical Names in Poland, which advises using Holandia instead.[2]
Declension
Declension of Holandia
Related terms
adjectives
(deprecated template usage) nouns
References
- ^ “Urząd Publikacji – Międzyinstytucjonalny przewodnik redakcyjny – 7.1. Kraje – 7.1.1. Stosowane nazwy i skróty”, in publications.europa.eu[1], 2024 January 25 (last accessed)
- ^ Lua error in Module:parameters at line 573: Parameter "lang" should be a valid language or etymology language code; the value "pl-PL" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.
Further reading
Categories:
- Polish terms borrowed from Dutch
- Polish terms derived from Dutch
- Polish terms derived from Old Dutch
- Polish lemmas
- Polish proper nouns
- Polish feminine nouns
- Polish proscribed terms
- pl:Countries in Europe
- pl:Countries
- pl:Netherlands
- pl:Historical and traditional regions
- pl:Places in the Netherlands
- Polish singularia tantum
- Polish exonyms