Jump to content

Tokelau

From Wiktionary, the free dictionary
See also: tokelau

English

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia
Map of all Tokelau Islands. Swains Island (claimed from US) is shown to the south.

Etymology

[edit]

Borrowed from Tokelauan Tokelau, from Tokelauan tokelau (north wind), from Proto-Polynesian *tokelau (northwesterly). Compare Maori tokerau (north); Rapa Nui tokerau (wind).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtoʊkəlaʊ/
  • Audio (US):(file)

Proper noun

[edit]

Tokelau

  1. Three atolls forming a dependent territory of New Zealand in the South Pacific Ocean.

Derived terms

[edit]

Translations

[edit]

See also

[edit]

Anagrams

[edit]

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

From Tokelauan Tokelau.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtokelɑu̯/, [ˈt̪o̞k̟e̞lɑ̝u̯]
  • Rhymes: -okelɑu
  • Hyphenation(key): To‧ke‧lau

Proper noun

[edit]

Tokelau

  1. Tokelau (three atolls forming a dependent territory of New Zealand in the South Pacific Ocean)

Declension

[edit]
Inflection of Tokelau (Kotus type 21/rosé, no gradation)
nominative Tokelau
genitive Tokelaun
partitive Tokelauta
illative Tokelauhun
singular plural
nominative Tokelau
accusative nom. Tokelau
gen. Tokelaun
genitive Tokelaun
partitive Tokelauta
inessive Tokelaussa
elative Tokelausta
illative Tokelauhun
adessive Tokelaulla
ablative Tokelaulta
allative Tokelaulle
essive Tokelauna
translative Tokelauksi
abessive Tokelautta
instructive
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of Tokelau (Kotus type 21/rosé, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative Tokelauni
accusative nom. Tokelauni
gen. Tokelauni
genitive Tokelauni
partitive Tokelautani
inessive Tokelaussani
elative Tokelaustani
illative Tokelauhuni
adessive Tokelaullani
ablative Tokelaultani
allative Tokelaulleni
essive Tokelaunani
translative Tokelaukseni
abessive Tokelauttani
instructive
comitative
second-person singular possessor
singular plural
nominative Tokelausi
accusative nom. Tokelausi
gen. Tokelausi
genitive Tokelausi
partitive Tokelautasi
inessive Tokelaussasi
elative Tokelaustasi
illative Tokelauhusi
adessive Tokelaullasi
ablative Tokelaultasi
allative Tokelaullesi
essive Tokelaunasi
translative Tokelauksesi
abessive Tokelauttasi
instructive
comitative
first-person plural possessor
singular plural
nominative Tokelaumme
accusative nom. Tokelaumme
gen. Tokelaumme
genitive Tokelaumme
partitive Tokelautamme
inessive Tokelaussamme
elative Tokelaustamme
illative Tokelauhumme
adessive Tokelaullamme
ablative Tokelaultamme
allative Tokelaullemme
essive Tokelaunamme
translative Tokelauksemme
abessive Tokelauttamme
instructive
comitative
second-person plural possessor
singular plural
nominative Tokelaunne
accusative nom. Tokelaunne
gen. Tokelaunne
genitive Tokelaunne
partitive Tokelautanne
inessive Tokelaussanne
elative Tokelaustanne
illative Tokelauhunne
adessive Tokelaullanne
ablative Tokelaultanne
allative Tokelaullenne
essive Tokelaunanne
translative Tokelauksenne
abessive Tokelauttanne
instructive
comitative
third-person possessor
singular plural
nominative Tokelaunsa
accusative nom. Tokelaunsa
gen. Tokelaunsa
genitive Tokelaunsa
partitive Tokelautaan
Tokelautansa
inessive Tokelaussaan
Tokelaussansa
elative Tokelaustaan
Tokelaustansa
illative Tokelauhunsa
adessive Tokelaullaan
Tokelaullansa
ablative Tokelaultaan
Tokelaultansa
allative Tokelaulleen
Tokelaullensa
essive Tokelaunaan
Tokelaunansa
translative Tokelaukseen
Tokelauksensa
abessive Tokelauttaan
Tokelauttansa
instructive
comitative
[edit]

Hungarian

[edit]
 Tokelau-szigetek on Hungarian Wikipedia

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈtokɛlɒu]
  • Hyphenation: To‧ke‧lau
  • Rhymes: -u

Proper noun

[edit]

Tokelau

  1. (informal) Alternative form of Tokelau-szigetek: Tokelau (three atolls forming a dependent territory of New Zealand in the South Pacific Ocean)

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative Tokelau
accusative Tokelaut
dative Tokelaunak
instrumental Tokelauval
causal-final Tokelauért
translative Tokelauvá
terminative Tokelauig
essive-formal Tokelauként
essive-modal
inessive Tokelauban
superessive Tokelaun
adessive Tokelaunál
illative Tokelauba
sublative Tokelaura
allative Tokelauhoz
elative Tokelauból
delative Tokelauról
ablative Tokelautól
non-attributive
possessive - singular
Tokelaué
non-attributive
possessive - plural
Tokelauéi
Possessive forms of Tokelau
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. Tokelaum
2nd person sing. Tokelaud
3rd person sing. Tokelauja
1st person plural Tokelaunk
2nd person plural Tokelautok
3rd person plural Tokelaujuk

Derived terms

[edit]

Portuguese

[edit]

Proper noun

[edit]

Tokelau m

  1. Alternative spelling of Toquelau

Tokelauan

[edit]
Te fuka o Tokelau.

Etymology

[edit]

From tokelau (northern wind).

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [to.ke.ˈla.u]
  • Hyphenation: To‧ke‧la‧u

Proper noun

[edit]

Tokelau

  1. Tokelau (three atolls forming a dependent territory of New Zealand in the South Pacific Ocean)
    • 1948, Tūlāfono fakavae a Tokelau [Constitution of Tokelau]‎[1], page 1:
      Ko kimatou, ia tagata o Tokelau, e takutino
      We, the people of Tokelau, say openly
    • 2012, “Tokelau mō te Atua [Tokelau for the God]”:
      Te Atua o nuku, te Atua o Tokelau.
      The God of villages, the God of Tokelau.

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • Arabic: تُوكِيلَاو (tūkīlāw)
  • English: Tokelau
  • Japanese: トケラウ (tokerau)

References

[edit]
  • R. Simona, editor (1986), Tokelau Dictionary[2], Auckland: Office of Tokelau Affairs