Harry Kim es transportado a una línea de tiempo alternativa donde nunca fue asignado a la USS Voyager.
En el Mundo[]
- Latinoamérica: Non Sequitur
- Brasil:
- Alemania: Der Zeitstrom
- Italia: Non Sequitur
- Francia: Non Sequitur
- Japón:
Créditos[]
Estrellas Invitadas[]
- Louis Giambalvo: Cosimo
- Jennifer Gatti: Libby
- Jack Shearer: Almirante Strickler
- Mark Kiely: Teniente Lasca
Actores:[]
- Majel Barrett: Voz de la Computadora
No Acreditados:[]
- Thomas J. Booth: Oficial de la Flota Estelar
- Tracee Lee Cocco: Visitante Alienígena de San Francisco
- Alma Yvonne Dixon: Cliente de Bar
- Jennifer Gundy: Alférez de Ciencias
- Susan Henley: Visitante Peliana en San Francisco
- Trey King: Cliente del Bar
- Irving E. Lewis: Oficial de Seguridad de la Flota Estelar
- Mary Meinel-Newport: Mujer Boliana
- Jim Portnoy: Transeúnte en San Francisco
- Lavelle Roby: Vicealmirante de la Flota Estelar
- Lou Simon Oficial USS Voyager
Dobles:[]
- Al Goto: Doble de Garrett Wang
Historia y Guión:[]
Dirección:[]
Música:[]
Notas:[]
Inconsistencias:[]
Blooper:[]
Cartografía:[]
Instalaciones de la Flota Estelar:[]
- Estación Espacial Deep Space Nine
[]
- Trasbordador Drake
- USS Exeter
Razas:[]
Enlaces externos[]
- Non Sequitur en Memory Beta, la wiki para trabajos bajo licencia de Star Trek
- Non Sequitur en StarTrek.com, la web oficial de Star Trek
- Non Sequitur en la Internet Movie Database
Notas al Pie[]
(1) Las fechas de emisión y rating/ranking corresponden a Estados Unidos
Episodio Anterior: | Star Trek: Voyager | Episodio Siguiente: |
Elogium | Segunda Temporada | Twisted |