Voir aussi l'épisode VOY: "Message in a Bottle".
Un problème dans le programme « Sherloch Holmes » de l’holodeck libère le très brillant et néanmoins diabolique Professeur Moriarty. Bien qu’il ne soit censé n’être qu’un hologramme, ce dernier parvient à sortir de l’holodeck.
Résumé[]
- Journal de bord du capitaine, date stellaire 46424.1: En arrivant dans le système détrien, l'Enterprise a été le témoin d'un événement céleste unique d'une planète sur le point d'entrer en collision.
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Production[]
ALERTE JAUNE
CET ARTICLE EST INCOMPLET
CET ARTICLE EST INCOMPLET
Des précisions sur les informations nécessaires à compléter peuvent figurer sur la page de discussion de l'article.
Vous pouvez traduire le contenu figurant dans les autres versions linguistiques de Memory Alpha
ou créer un texte original.
Version remasterisée[]
Anecdotes et autres informations[]
Incohérences[]
Marchandisage[]
1ères diffusions francophones[]
- En France, le 01/12/1998 sur Canal Jimmy
- Au Québec sur Ztélé
Production francophone[]
- Voir ICI
Citations[]
Thèmes et valeurs[]
Acteurs / Personnages[]
Pour le nom des comédiens de doublage, voir article des acteurs.
Personnages principaux[]
- Patrick Stewart est Jean-Luc Picard
- LeVar Burton est Geordi La Forge
- Michael Dorn est Worf
- Jonathan Frakes est William T. Riker
- Gates McFadden est Beverly Crusher
- Marina Sirtis est Deanna Troi
- Brent Spiner est Data
Autres personnages[]
- Dwight Schultz est Reginald Barclay
- Daniel Davis est James Moriarty
- Clement von Franckenstein est un gentleman du programme holographique de Sherlock Holmes
- Stephanie Beacham est Regina Bartholomew
- Christie Haydon est une enseigne contrôleuse de vol de la division du commandement
Références[]
- Galaxie (planètes, phénomènes...): système détrien > Detria II - Detria VI / géante gazeuse / Meles II / puits de gravitation / système stellaire
- Espèces intelligentes et organisations: Bétazoïde / Forme de vie photonique / Humain / Klingon
- Personnages: Arthur Conan Doyle
- Vaisseaux, stations et engins: USS Enterprise NCC-1701-D / Sakharov 01
- Armement et technologie: amplificateur de signal / bobine de transition de phase / compensateur de couplage Heisenberg / détecteur auxiliaire / Beverly Crusher (hologramme) / diode holographique omnidirectionnelle / faisceau de confinement / fragmentation des circuits de la mémoire protégée / grille du holodeck / Holodeck 3 / holo-matière / holo-programme / Geordi La Forge (hologramme) / Sherlock Holmes / mini-holodeck (module pour le mini-holodeck) / navette de type 7 / programme Picard delta un / programme Sherlock Holmes 3A / William Riker (hologramme) / simulation informatique / sonde de classe 4 / stimulateur de schéma holo / téléporteur / Deanna Troi (hologramme) / John H. Watson / Worf (hologramme)
- Autres: ADN / Afrique / code de commandement / code de commande / comtesse / fonction de contrôle / journal du téléporteur / Londres / matière du holodeck / rapport de téléportation 709 / réaction de fusion / salle de téléportation / thé
Liens externes[]
- (en) Ship in a bottle sur StarTrek.com
- (fr) Un navire dans une bouteille sur uss-saga.be
| Episode précédent: "Chain of Command, Part II" |
Episodes de TNG Saison 6 |
Episode suivant: "Aquiel" |