Sist endret: 24. okt. 2022 (se forrige versjon)

Vilkår for bruk av Google Merchant Center

Det inngås avtale om disse vilkårene for bruk av Google Merchant Center («vilkårene») mellom Google Ireland Limited («Google») og enheten som signerer disse vilkårene eller godtar disse vilkårene elektronisk («selgeren»). Disse vilkårene regulerer selgerens bruk av Google Merchant Center, inkludert relaterte tjenester, funksjoner og funksjonalitet («tjenestene») (i) som er tilgjengelige via kontoen(e) selgeren får i forbindelse med disse vilkårene («kontoene»), eller (ii) som innlemmes i disse vilkårene ved henvisning (samlet kalt «GMC»).

Bruk av Google Merchant Center (GMC). Selgeren kan sende inn data, feeder eller annet innhold («innhold») til GMC på forskjellige måter, inkludert via Google-API-er. Selgeren godtar å sende inn innhold på en måte som samsvarer med alle instruksjoner eller spesifikasjoner gitt av Google. Google kan gi selgeren tilgang til funksjonalitet for å eksportere, tilknytte eller overføre innhold fra GMC til, eller på andre måter bruke innhold fra GMC sammen med, andre Google-tjenester. I slike tilfeller gjelder vilkårene for disse Google-tjenestene for selgerens bruk av dem, gitt at selgerens bruk av GMC fremdeles er underlagt disse vilkårene. Hvis selgeren velger å bruke bestemte GMC-tilleggstjenester, kan selgeren måtte godta egne vilkår som gjelder spesielt for disse tjenestene. Enkelte GMC-tjenester er merket med «beta», eller det oppgis på annen måte at de er konfidensielle eller ikke støttes («betafunksjoner”). Selgeren skal ikke videreformidle informasjon om betafunksjonene eller om vilkårene for eller eksistensen av betafunksjoner som ikke er offentlig tilgjengelige. Google eller Googles samarbeidspartnere kan når som helst endre, suspendere eller avvikle tjenester, inkludert betafunksjoner. I disse vilkårene betyr «samarbeidspartner» en enhet som direkte eller indirekte kontrollerer, kontrolleres av eller er under felles kontroll med Google fra tid til annen.
Konto. Selgerens bruk av GMC er underlagt opprettelse av én eller flere kontoer med godkjenning fra Google. For å kunne bekrefte kontoene, og fra tid til annen i forbindelse med selgerens bruk av GMC, kan Google kreve mer informasjon, inkludert enhetens juridiske navn, telefonnummer, adresse og relevante domener. Selgeren er ansvarlig for sin egen bruk av GMC, inkludert all tilgang til og bruk av kontoene, innhold som sendes til GMC via kontoene, og beskyttelse av brukernavn og passord for kontoene.
Retningslinjer.

Selgerens bruk av GMC er underlagt (i) gjeldende Google-retningslinjer, som finnes på https://support.google.com/merchants/topic/7286989?hl=no&ref_topic=7259123, og alle andre retningslinjer Google opplyser selgeren om, som Google kan endre fra tid til annen (samlet kalt «retningslinjene»), (ii) disse vilkårene og (iii) gjeldende lov og rett, som selgeren må overholde.
I forbindelse med GMC (i) skal Google overholde Googles personvernregler, som er tilgjengelige på google.com/policies/privacy og kan endres fra tid til annen, og (ii) i den grad det er aktuelt, skal Google og selgeren godta vilkårene knyttet til analyse for behandlingsansvarlige hos Google og kontoeier på https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ («vilkårene for databeskyttelse og personvern»). Google skal ikke endre vilkårene for databeskyttelse og personvern, bortsett fra slik det er uttrykkelig tillatt i vilkårene for databeskyttelse og personvern.

Selgerinnhold.

Selgeren gir herved Google en ugjenkallelig, verdensomspennende og royaltyfri lisens til å bruke innhold (i den grad det er beskyttet av immaterielle rettigheter) i forbindelse med produkter og tjenester fra Google eller Googles samarbeidspartnere, like lenge som slike immaterielle rettigheter varer i henhold til gjeldende lov og rett. Selgeren godtar at Google kan viderelisensiere disse rettighetene til samarbeidspartnere og kontraktører som utfører tjenester for Google eller Googles samarbeidspartnere, og til brukere av Google eller Googles samarbeidspartnere, slik at de kan bruke slikt innhold i forbindelse med bruk av produkter og tjenester fra Google eller Googles samarbeidspartnere.
Hvis innhold som sendes inn av selgeren, inneholder nettadresser eller lignende innhold, gir selgeren herved Google retten til å gå til, indeksere, bufre eller gjennomsøke nettadressene og innholdet som er tilgjengelig via nettadressene («destinasjoner»). Google kan for eksempel bruke automatisert programvare til å hente og analysere nettsteder tilknyttet slike nettadresser. Selgeren godtar at alt innhold som samles inn fra destinasjoner av Google eller Googles samarbeidspartnere, regnes som innhold og behandles deretter i henhold til disse vilkårene.
Ved å bruke GMC gir selgeren Google autorisasjon til å bruke eventuelle varemerker, tjenestemerker, handelsnavn, registrerte logoer, domenenavn og andre kilde- eller bedriftsidentifikatorer i forbindelse med Googles autoriserte bruk av innhold.

Testing. Selgeren gir Google og Googles samarbeidspartnere retten til å (a) gjennomføre periodiske tester som kan påvirke selgerens bruk av tjenestene (inkludert i tilknytning til destinasjoner, kvalitet, rangering, resultater, formatering eller andre justeringer), uten å forhåndsvarsle selgeren, og (b) automatisere henting og analysering av, samt opprette testlegitimasjon for å få tilgang til, destinasjoner.
Garantier.

Alle partene garanterer at de har full makt og myndighet til å inngå disse vilkårene.
Selgeren bekrefter og garanterer

å ha, og fortsette å ha, rettighetene til å gi lisensene og tillatelsene beskrevet i del 4
å ikke oppgi noe innhold som er i strid med retningslinjene, gjeldende lov og rett eller gjeldende personvernregler, eller som krenker tredjeparters immaterielle rettigheter
å ha alle nødvendige rettigheter og samtykker til å gi Google informasjon samlet inn fra eller om enkeltpersoner som er beskyttet av gjeldende lover eller forskrifter om datapersonvern, databeskyttelse eller personvern
at informasjonen og autorisasjonene som er gitt av selgeren (inkludert alle nødvendige produktrelaterte opplysninger som kreves for å vise selgertilbud), er og skal forbli fullstendige, riktige og oppdaterte

Partenes eneste garantier i henhold til disse vilkårene er uttrykkelig spesifisert i del 6 (Garantier). I henhold til del 7(b) (Unntak fra begrensningene) skal partene avstå fra krav tilknyttet alle betingelser, garantier og andre vilkår som ikke er uttrykkelig spesifisert i disse vilkårene (inkludert alle underforståtte garantier om salgbarhet og egnethet for et bestemt formål).

Ansvarsbegrensning. I denne delen, del 7 (Ansvarsbegrensning), betyr «erstatningsansvar» et hvilket som helst erstatningsansvar, enten ansvaret tilfaller parten gjennom kontrakt, skadevoldende handling (inkludert forsømmelighet) eller på annen måte, og uansett om partene kunne ha forutsett eller har drøftet det aktuelle forholdet.

Begrensninger. I den grad det er tillatt i henhold til lokal lov og rett og del 7(b) (Unntak fra begrensningene)

skal ingen av partene holdes erstatningsansvarlig for krav som oppstår som følge av eller i forbindelse med disse vilkårene, for tapt fortjeneste eller inntekt (verken direkte eller indirekte) eller spesielle tap, indirekte tap, utilsiktede tap eller følgetap (uansett om partene kunne ha forutsett eller har drøftet det aktuelle forholdet innen iverksettelsesdatoen)
skal hver parts totale erstatningsansvar som følge av eller i forbindelse med disse vilkårene være begrenset til GBP 25 000

Unntak fra begrensningene. Det finnes ingenting i disse vilkårene som kan ekskludere eller begrense noen av partenes erstatningsansvar i forbindelse med

dødsfall eller personskade som følge av forsømmelighet fra parten eller partens ansatte eller representanter
svindel eller feilaktig fremstilling
hver parts forpliktelser i henhold til del 8 (Skadesløsholdelse)
saker der gjeldende lov og rett ikke tillater utelukking eller begrensning av erstatningsansvar

Skadesløsholdelse. I den grad det er tillatt i henhold til gjeldende lov og rett, skal selgeren forsvare Google, Googles samarbeidspartnere, agenter og lisensgivere og holde dem skadesløse mot enhver form for erstatningsansvar, skader, tap, kostnader, gebyrer (inkludert saksomkostninger) og utgifter relatert til anklager fra tredjeparter eller juridiske prosedyrer, i den grad disse oppstår som følge av eller i forbindelse med selgerens innhold, destinasjoner, bruk av GMC eller relaterte tjenester eller at selgeren bryter disse vilkårene.
Oppsigelse. Google forbeholder seg retten til å begrense, suspendere eller avslutte (fullstendig eller delvis) selgerens tilgang til eller bruk av GMC, tjenestene eller kontoene etter at det er gitt skriftlig varsel (eller etter minst 30 dagers forhåndsvarsel der dette er påkrevd i henhold til lov og rett), (a) hvis selgeren bryter disse vilkårene, eventuelle retningslinjer eller gjeldende lov og rett, (b) hvis Google er pålagt å gjøre det for å overholde juridiske krav eller en rettskjennelse, eller (c) hvis Google har rimelig grunn til å tro at selgerens atferd påfører Google eller en tredjepart skade eller erstatningsansvar. Hvis selgeren mener at tilgangen til GMC, tjenestene eller kontoene er begrenset, suspendert eller avsluttet ved en feil, skal selgeren benytte ankeprosessen som er beskrevet i retningslinjene. Selgeren kan når som helst si opp disse vilkårene ved å avslutte alle kontoer og slutte å bruke GMC.
Endringer av vilkårene. Google kan når som helst gjøre ikke-vesentlige endringer i disse vilkårene uten forutgående varsel, men Google skal gi forhåndsvarsel om vesentlige endringer i disse vilkårene. Eventuelle endringer i vilkårene har ikke tilbakevirkende kraft og trer i kraft minst 15 dager etter at de er lagt ut. Endringer som utføres av juridiske årsaker eller i hastetilfeller (f.eks. for å forhindre uriktig bruk som pågår), trer imidlertid i kraft umiddelbart etter at det er gitt varsel.
Gjeldende lov og tvisteløsing. Disse vilkårene er underlagt engelsk lov og rett, og partene godtar å være underlagt den eksklusive jurisdiksjonen til engelske domstoler når det gjelder eventuelle tvister (kontraktsmessige eller ikke-kontraktsmessige) tilknyttet disse vilkårene. Hvis selgeren befinner seg i en virkekrets der megling er tilgjengelig, kan selgeren også bruke megling til å løse en eventuell tvist med Google eller GMC som oppstår i forbindelse med disse vilkårene. Her kan selgeren finne mer informasjon om meglerne Google er villig til å samarbeide med, og veiledning om hvordan man ber om megling. Med unntak av det som kreves i henhold til gjeldende lov og rett, er megling frivillig, og verken selgeren eller Google er forpliktet til å løse tvister gjennom megling.
Oversettelse. Hvis disse vilkårene er oversatt til et annet språk, er oversettelsene kun ment som referanse, så langt gjeldende lov og rett tillater det. Ved en eventuell konflikt har den engelskspråklige versjonen forrang.
Diverse. (a) I henhold til del 7(b)(ii) utgjør disse vilkårene hele avtalen mellom partene om det aktuelle innholdet, og de erstatter eventuelle tidligere eller samtidige avtaler om disse emnene. (b) Selgeren skal ikke fremsette påstander offentlig om forholdet som reguleres av disse vilkårene (med mindre dette kreves i henhold til lov og rett). (c) Med unntak av endringer i vilkårene som utføres av Google i henhold til del 10, skal eventuelle endringer av disse vilkårene godtas av begge parter og opplyse uttrykkelig om at de innebærer endring av disse vilkårene. (d) Eventuelle varsler om oppsigelse eller brudd må være skriftlige og adresseres til den juridiske avdelingen hos den andre parten (eller, hvis det er ukjent om den andre parten har en juridisk avdeling, til hovedkontakten eller en annen registrert adresse for den andre parten). E-poster utgjør skriftlige varsler. E-postadressen for varsler som sendes til Googles juridiske avdeling, er legal-notices@google.com. Alle andre varsler til selgeren skal være skriftlige og sendes til en e-postadresse knyttet til selgerens konto. Alle andre varsler til Google skal være skriftlige og adresseres til selgerens hovedkontakt hos Google eller sendes på en annen måte som Google opplyser om. Varsler anses som gitt ved mottak, noe som bekreftes skriftlig eller elektronisk. Disse varslingskravene gjelder ikke ved rettslige prosesser, som i stedet reguleres av gjeldende lov og rett. (e) Ingen av partene skal anses å ha gitt avkall på noen rettigheter ved ikke å utøve (eller forsinke utøvelsen av) noen rettigheter i henhold til disse vilkårene. (f) Hvis det vurderes at en bestemmelse i disse vilkårene ikke kan gjennomføres, skal denne bestemmelsen skilles ut, mens resten av vilkårene fortsatt skal ha full kraft og virkning. (g) Ingen av partene kan overdra noen av rettighetene eller forpliktelsene sine i henhold til disse vilkårene uten skriftlig samtykke fra den andre parten, med unntak av til en samarbeidspartner dersom (I) parten som overtar rettighetene og/eller forpliktelsene, skriftlig samtykker i å være bundet av disse vilkårene, (II) parten som overdrar rettighetene og/eller forpliktelsene, fortsetter å være ansvarlig for forpliktelsene i disse vilkårene dersom den overdragende parten misligholder dem, og (III) parten som overdrar rettighetene og/eller forpliktelsene, varsler den andre parten om overdragelsen. Alle andre forsøk på overføring eller overdragelse er ugyldige. (h) Det finnes ingen tredjepartsbegunstigede i disse vilkårene. (i) Disse vilkårene utgjør ikke noe virke, partnerskap, fellesforetak eller ansettelsesforhold mellom partene. (j) Del 1, 4, 6–9 og 11–13 fortsetter å gjelde etter at disse vilkårene er utløpt eller sagt opp. (k) Ingen av partene – eller samarbeidspartnerne deres – er ansvarlig for manglende eller forsinket oppfyllelse i den grad det skyldes omstendigheter utenfor partens rimelige kontroll.

Last modified: 24 Oct 2022 (view prior version)

Google Merchant Center Terms of Service

These Google Merchant Center Terms of Service (“Terms”) are entered into by Google Ireland Limited (“Google”) and the entity executing these Terms or that accepts these Terms electronically (“Merchant”). These Terms govern Merchant’s use of the Google Merchant Center, including related services, features and functionality (“Services”) (i) that are accessible through the account(s) given to Merchant in connection with these Terms (“Accounts”) or (ii) that incorporate these Terms by reference (collectively, “GMC”).

Using GMC. Merchant may submit data, feeds or other content (“Content”) to GMC using various means, including through Google APIs. Merchant agrees to submit Content in a manner that complies with any instructions or specifications made available to Merchant by Google. Google may make available functionality that permits Merchant to export, link or transfer Content from GMC to, or otherwise use Content from GMC with, another Google service. In that case, the terms and conditions of such other Google service will apply with respect to Merchant’s use of such service, provided that Merchant’s use of GMC will continue to be governed by these Terms. If Merchant chooses to use certain optional GMC Services, then Merchant may be required to agree to separate terms that are specific to those Services. Some GMC Services are identified as “Beta” or as otherwise unsupported or confidential (“Beta Features”). Merchant may not disclose any information from or about Beta Features or the terms or existence of any non-public Beta Features. Google or its Affiliates may suspend, modify or discontinue Services, including Beta Features, at any time. For purposes of these Terms, “Affiliate” means any entity that directly or indirectly controls, is controlled by, or is under common control with Google from time to time.
Account. Merchant’s use of GMC is subject to creation and approval by Google of one or more Account(s). In order to verify Accounts, and from time-to-time in connection with Merchant’s use of GMC, Google may require additional information, including legal entity name, phone number, address and relevant domains. Merchant is responsible for its use of GMC, including all access to and use of Accounts, Content submitted to GMC through Accounts and safeguarding of Account usernames and passwords.
Policies.

Merchant’s use of GMC is subject to (i) the applicable Google policies available at https://support.google.com/merchants/topic/7286989?hl=en&ref_topic=7259123 and all other policies made available by Google to Merchant, as may be modified by Google from time to time (collectively, “Policies”), (ii) these Terms and (iii) Merchant’s compliance with applicable law(s).
In connection with GMC, (i) Google will comply with the Google Privacy Policy available at google.com/policies/privacy (as modified from time to time) and (ii) to the extent applicable, Google and Merchant agree to the Google Controller-Controller Data Protection Terms at https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ (“Data Protection Terms”). Google will not modify the Data Protection Terms, except as expressly permitted under the Data Protection Terms.

Merchant Content.

Merchant hereby grants to Google an irrevocable, worldwide, royalty-free license to use Content (to the extent protected by intellectual property rights) in connection with Google’s or its Affiliates’ products and services for the maximum duration of such intellectual property rights under applicable law. Merchant agrees that Google may sublicense these rights to its Affiliates and contractors performing services for Google or its Affiliates and to Google’s or its Affiliates’ users so they can use such Content in connection with using Google’s or its Affiliates’ products and services.
If Content submitted by Merchant contains URLs or similar content, Merchant hereby grants to Google the right to, access, index, cache or crawl the URL(s) and the content available through such URL(s) (“Destinations”). For example, Google may utilize an automated software program to retrieve and analyze websites associated with such URLs. Merchant agrees that any content collected by Google or its Affiliates from Destinations will be considered Content and treated as such in accordance with these Terms.
By using GMC, Merchant authorizes Google to use any trademarks, service marks, trade names, proprietary logos, domain names and any other source or business identifiers in connection with Google's authorized use of Content.

Testing. Merchant authorizes Google and its Affiliates to (a) periodically conduct tests that may affect Merchant’s use of Services (including as relates to Destinations, quality, ranking, performance, formatting or other adjustments) without notice to Merchant, and (b) automate retrieval and analysis of, and create test credentials to access, Destinations.
Warranties.

Each party warrants that it has full power and authority to enter into these Terms.
Merchant represents and warrants that:

it holds, and will maintain, the rights to grant the licenses and permissions set forth in Section 4,
it will not provide any Content that violates Policies, applicable law or any applicable privacy policies, or infringes any third party intellectual property rights,
it has all necessary rights and consents to make available to Google any information collected from or about an individual that is subject to protection under applicable data privacy or data protection laws or regulations and
the information and authorizations provided by Merchant (including all necessary product-related disclosures required to display Merchant offers) are and will remain complete, correct and current.

The parties’ only warranties under these Terms are expressly set out in this Section 6 (Warranties). Subject to Section 7(b) (Exceptions to Limitations), the parties disclaim all conditions, warranties, and other terms not expressly set out in these Terms (including any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose).

Limitation of Liability. In this Section 7 (Limitation of Liability), “Liability” means any liability, whether under contract, tort (including negligence), or otherwise, and whether or not foreseeable or contemplated by the parties.

Limitations. To the extent permitted by applicable law and subject to Section 7(b) (Exceptions to Limitations):

neither party will have any Liability arising out of or relating to these Terms for any lost revenues or profits (whether direct or indirect); or any special, indirect, incidental or consequential losses (whether or not foreseeable or contemplated by the parties at the Effective Date); and
each party’s total Liability arising out of or relating to these Terms is limited to £25,000.

Exceptions to Limitations. Nothing in these Terms excludes or limits either party’s Liability for:

death or personal injury resulting from its negligence or the negligence of its employees or agents;
fraud or fraudulent misrepresentation;
its obligations under Section 8 (Indemnity); or
matters for which Liability cannot be excluded or limited under applicable law.

Indemnification. To the extent allowed by applicable law, Merchant will defend and indemnify Google, its Affiliates, agents and licensors against all liabilities, damages, losses, costs, fees (including legal fees), and expenses relating to any third-party legal proceeding to the extent arising out of or related to Merchant’s Content, Destinations, use of GMC, its related Services or any breach of these Terms by Merchant.
Termination. Google reserves the right to restrict, suspend or terminate (in whole or in part) Merchant’s access to, or use of, GMC, the Services or the Account(s) upon written notice (or with at least 30 days’ prior notice if required by applicable law) if: (a) Merchant breaches these Terms, any Policies or applicable law(s); (b) Google is required to do so to comply with a legal requirement or a court order; or (c) Google reasonably believes that Merchant’s conduct causes harm or liability to a third party or Google. If Merchant believes its access to GMC, the Services or the Account(s) has been restricted, suspended or terminated in error, Merchant should refer to the appeal process in the Policies. Merchant may terminate these Terms at any time by closing its Account(s) and ceasing to use GMC.
Changes to Terms. Google may make non-material changes to these Terms at any time without notice, but Google will provide advance notice of any material changes to these Terms. Changes to the Terms will not apply retroactively and will become effective at least 15 days after posting. However, changes made for legal reasons or in urgent situations (such as preventing ongoing abuse) will be effective immediately upon notice.
Governing Law; Dispute Resolution. These Terms are governed by English law, and the parties submit to the exclusive jurisdiction of the English courts in relation to any dispute (contractual or non-contractual) concerning these Terms. If Merchant is based in an applicable jurisdiction, Merchant may also apply to resolve a dispute with Google arising in relation to these Terms or GMC through mediation. Merchant can find more details about the mediators Google is willing to engage with and instructions on how to request mediation here. Except as required by applicable law, mediation is voluntary and neither Merchant nor Google is obliged to settle disputes through mediation.
Translation. If these Terms are translated into any other language, to the fullest extent permitted by applicable law, such translation exists for reference purposes only, and the English text will take precedence in the event of a conflict.
Miscellaneous. (a) Subject to Section 7(b)(ii), these Terms are the parties’ entire agreement relating to their subject matter and supersede any prior or contemporaneous agreements on those subjects. (b) Merchant may not make any public statement regarding the relationship contemplated by these Terms (except when required by law). (c) Except for modifications to the Terms by Google under Section 10, any amendment to these Terms must be agreed to by both parties and must expressly state that it is amending these Terms. (d) All notices of termination or breach must be in writing and addressed to the other party’s Legal Department (or if it is not known if the other party has a Legal Department then to the other party's primary contact or other address on file). Emails are written notices. The email address for notices being sent to Google’s Legal Department is legal-notices@google.com. All other notices to Merchant will be in writing and sent to an email address associated with Merchant’s account. All other notices to Google will be in writing and addressed to Merchant’s primary contact at Google or other method made available by Google. Notice will be treated as given on receipt, as confirmed by written or electronic means. These notice requirements do not apply to legal service of process, which is instead governed by applicable law. (e) Neither party will be treated as having waived any rights by not exercising (or by delaying the exercise of) any rights under these Terms. (f) If any provision of these Terms is found unenforceable, that provision will be severed and the balance of the Terms will remain in full force and effect. (g) Neither party may assign any of its rights or obligations under these Terms without the written consent of the other party, except to an affiliate but only where (I) the assignee agrees in writing to be bound by these Terms, (II) the assigning party remains liable for obligations under these Terms if the assignee defaults on them, and (III) the assigning party has notified the other party of the assignment. Any other attempt to transfer or assign is void. (h) There are no third-party beneficiaries to these Terms. (i) These Terms do not create any agency, partnership, joint venture or employment relationship among the parties. (j) Sections 1, 4, 6-9 (inclusive) and 11-13 (inclusive) will survive expiration or termination of these Terms. (k) No party or its Affiliates are liable for failure or delay in performance to the extent caused by circumstances beyond its reasonable control.