Puchar UEFA (1998/1999)
Puchar UEFA 1998/1999 (ang. 1998–1999 UEFA Cup) – 28. edycja międzynarodowego klubowego turnieju piłki nożnej Puchar UEFA, zorganizowana przez Unię Europejskich Związków Piłkarskich w terminie 21 lipca 1998 – 12 maja 1999. W rozgrywkach zwyciężyła drużyna Parma.
UEFA Cup | |||
| |||
Szczegóły turnieju | |||
Gospodarz |
UEFA | ||
---|---|---|---|
Termin |
21 lipca 1998 – 12 maja 1999 | ||
Mistrz |
Parma (2. tytuł) | ||
Statystyki turnieju | |||
Mecze |
| ||
Król strzelców |
I runda kwalifikacyjna
edytuj Argeș Pitești – Dinamo Baku 5:1 i 2:0
1 22.07 1998 1:0 Emirbakan 3s, 2:0 Barbu 5, 3:0 Bardes 26, 3:1 Alijew 37k, 4:1 Barbu 82, 5:1 Jelaveanu 89 |
Biełszyna Bobrujsk – CSKA Sofia 0:0 i 1:3
1 22.07 1998 |
Omonia Nikozja – Linfield F.C. 5:1 i 3:5
1 22.07 1998 1:0 Kitanow 40, 2:0 Rauffmann 42k, 3:0 Kitanow 60, 4:0 P. Panayiotou 65, 4:1 G. Ferguson 79, 5:1 Kontolefteros 88 |
Szachtar Donieck – Birkirkara FC 2:1 i 4:0
1 22.07 1998 1:0 Selezniew 62, 2:0 Kriwencow 69k, 2:1 Zammit 76 |
Kolcheti-1913 Poti – FK Crvena zvezda 0:4 i 0:7
1 22.07 1998 0:1 Ognjenović 20, 0:2 M. Aćimović 55, 0:3 M. Pantelić 63, 0:4 M. Aćimović 75 |
Inter Slovnaft Bratysława – SK Tirana 2:0 i 2:0
1 22.07 1998 1:0 Suchančok 14, 2:0 Mikloś 58 |
Jalgpalliklubi Tallinna Sadam – Polonia Warszawa 0:2 i 1:3
1 22.07 1998 0:1 Olisadebe 34, 0:2 A. Bąk 80 |
HB Tórshavn – Vaasan Palloseura 2:0 i 0:4
1 22.07 1998 1:0 N. Johannesen 28, 2:0 N. Johannesen 71 |
FK Željezničar – Kilmarnock F.C. 1:1 i 0:1
1 22.07 1998 0:1 McGolume 55, 1:1 Vazda 66 |
NK Mura – Daugava Ryga 6:1 i 2:1
1 22.07 1998 1:0 Citer 6, 2:0 Lukić 17, 3:0 Cipot 30, 4:0 Citer 32, 5:0 Galie 39, 5:1 Ridnyj 75, 6:1 Lukić 88 |
Íþróttabandalag Akraness – Žalgiris Wilno 3:2 i 0:1
1 22.07 1998 0:1 Skinderis 11, 1:1 S. Adolfsson 42, 2:1 Eyjolfsson 61, 2:2 Vasiliauskas 72, 3:2 Ivsic 86 |
Hapoel Tel Awiw – Finnairin Palloilijat 3:1 i 3:1
1 22.07 1998 1:0 Simerotić 30k, 1:1 Hautala 45, 2:1 Tubi 53, 3:1 Tikva 64 |
Szirak Giumri – Malmö FF 0:2 i 0:5
1 22.07 1998 0:1 Pavlovic 55, 0:2 J. Olsson 68 |
Germinal Ekeren – FK Sarajewo 4:1 i 0:0
1 21.07 1998 1:0 van Ankeren 26, 2:0 Morhaye 29, 3:0 E. Kovacs 41, 3:1 Feratovic 59, 4:1 Morhaye 90 |
Shelbourne FC – Rangers 3:5 i 0:2
1 22.07 1998 1:0 Pomni 7s, 2:0 Rutherford 41, 3:0 Morley 58, 3:1 Albertz 59k, 3:2 Amato 74, 3:3 van Bronckhorst 75, 3:4 Amato 82, 3:5 Albertz 85k |
Oțelul Gałacz – Słoga Jugomagnat Skopje 3:0 i 1:1
1 22.07 1998 1:0 Stefan 30, 2:0 Mihalache 41, 3:0 Males 88k |
Union Luxembourg – IFK Göteborg 0:3 i 0:4
1 22.07 1998 0:1 Ekström 58, 0:2 M. Nüsson 63l, 0:3 Hermansson 86 |
Ferencvárosi TC – CE Principat 6:0 i 8:1
1 22.07 1998 1:0 Fülöp 25, 2:0 Selimi 42, 3:0 Schultz 48, 4:0 Vamosi 63, 5:0 Schultz 75, 6:0 Matyus 90 |
Tiligul Tyraspol – RSC Anderlecht 0:1 i 0:5
1 22.07 1998 0:1 Staelens 51 |
Newtown – Wisła Kraków 0:0 i 0:7
1 22.07 1998 |
SC Bastia – FK Vojvodina 2:0 i 0:4
półfinał pucharu Intertoto |
Bologna FC – UC Sampdoria 3:1 i 0:1
półfinał pucharu Intertoto |
Fortuna Sittard – Austria Salzburg 2:1 i 1:3
półfinał pucharu Intertoto |
Ruch Chorzów – Debreceni VSC 1:0 i 3:0
półfinał pucharu Intertoto |
Werder Brema – Samsunspor 3:0 i 3:0
półfinał pucharu Intertoto pierwszy mecz w Oldenburgu na stadionie MarschwegStadion, należącym do klubu VfB Oldenburg |
RCD Espanyol – Valencia CF 0:1 i 0:2
półfinał pucharu Intertoto |
Wolny los: AEK Ateny, PAOK FC, Slavia Praga, Sigma Ołomuniec, SK Brann, Strømsgodset IF, Molde FK, Rapid Wiedeń, Grazer AK, Rotor Wołgograd, Dinamo Moskwa, Hajduk Split, NK Osijek, Fenerbahçe SK, Trabzonspor, İstanbulspor A.Ş., Silkeborg IF, Vejle BK, Servette FC, FC Zürich |
II runda kwalifikacyjna
edytuj FK Crvena zvezda – Rotor Wołgograd 2:1 i 2:1
1 11.08 1998 1:0 Škorić 60k, 1:1 Abramow 66, 2:1 Ognjenović 90k |
Ferencvárosi TC – AEK Ateny 4:2 i 0:4
1 11.08 1998 1:0 Selinü 10, 2:0 Lendvai 29, 3:0 Nyilas 55, 4:0 Vincze 83, 4:1 Nikolaidis 89, 4:2 Sebwe 90 |
Germinal Ekeren – Servette FC 1:4 i 2:1
1 11.08 1998 0:1 Rey 21k, 0:2 Wolf 36, 0:3 Rey 51, 0:4 Durix 79, 1:4 Morhaye 85 |
Argeș Pitești – İstanbulspor A.Ş. 2:0 i 2:4
1 11.08 1998 1:0 Mutu 33, 2:0 Barbu 45 |
Molde FK – CSKA Sofia 0:0 i 0:2 |
IFK Göteborg – Fenerbahçe SK 2:1 i 0:1
1 11.08 1998 1:0 Hermansson 37, 1:1 Kamalettin 49, 2:1 J. Persson 74 |
NK Mura – Silkeborg IF 0:0 i 0:2
1 11.08 1998 |
Rangers – PAOK FC 2:0 i 0:0
1 11.08 1998 1:0 Kanchelskis 55, 2:0 Wallace 68 |
Slavia Praga – Inter Slovnaft Bratysława 4:0 i 0:2
1 11.08 1998 1:0 Vagner 23, 2:0 Kozel 55, 3:0 Skala 72, 4:0 Vagner 90 |
FC Zürich – Szachtar Donieck 4:0 i 2:3
1 13.08 1998 1:0 Sant’Anna 1, 2:0 P. Dżordżevic 61, 3:0 Chassot 71, 4:0 Tan-one 88 |
SK Brann – Žalgiris Wilno 1:0 i 0:0 |
Wisła Kraków – Trabzonspor 5:1 i 2:1
1 11.08 1998 1:0 Dubicki 3, 2:0 Kulawik 33, 2:1 Vugrinec 66, 3:1 Kulawik 71, 4:1 Kulawik 80, 5:1 B. Zając 89 |
Vejle BK – Oțelul Gałacz 3:0 i 3:0
1 11.08 1998 1:0 Wael 31, 2:0 Wael 41, 3:0 Söggard 62 |
Hapoel Tel Awiw – Strømsgodset IF 1:0 i 0:1 (dog), karne 2:4 |
NK Osijek – RSC Anderlecht 3:1 i 0:2
1 11.08 1998 1:0 Krpan 29, 2:0 Prsić 54, 2:1 Claeys 80, 3:1 Vranjes 81 |
Omonia Nikozja – Rapid Wiedeń 3:1 i 0:2
1 11.08 1998 0:1 Wagner 23, 1:1 Raunmann 42, 2:1 Malekos 46, 3:1 Raunmann 57 |
VPS Vaasa – Grazer AK 0:0 i 0:3
1 11.08 1998 |
Polonia Warszawa – Dinamo Moskwa 0:1 i 0:1 |
Hajduk Split – Malmö FF 1:1 i 2:1
1 11.08 1998 1:0 Brajkovic 44, 1:1 Bjamasson 72 |
Sigma Ołomuniec – Kilmarnock F.C. 2:0 i 2:0
1 11.08 1998 1:0 Krohmer 27, 2:0 Koenig 79 |
Austria Salzburg – Valencia CF 0:2 i 1:2
finał pucharu Intertoto |
Werder Brema – FK Vojvodina 1:0 i 1:1
finał pucharu Intertoto |
Bologna FC – Ruch Chorzów 1:0 i 2:0
finał pucharu Intertoto |
Wolny los: Udinese Calcio, AS Roma, AC Fiorentina, AC Parma, Bayer 04 Leverkusen, VfB Stuttgart, FC Schalke 04, Real Sociedad, Atlético Madryt, Celta Vigo, Real Betis, AS Monaco, Olympique Marsylia, Girondins Bordeaux, Olympique Lyon, SBV Vitesse, Feyenoord, Willem II Tilburg, Liverpool F.C., Leeds United, Blackburn Rovers, Aston Villa, Vitória SC, Sporting CP, CS Marítimo |
I runda
edytuj Sparta Praga – Real Sociedad 2:4 i 0:1
1 15.09 1998 0:1 D. Kovacevic 8, 1:1 Čižek 31, 2:1 Lokvenc 40, 2:2 Aldeondo 48, 2:3 D. Kovacevic 58, 2:4 de Pedro 82 |
Fenerbahçe SK – AC Parma 1:0 i 1:3
1 15.09 1998 1:0 Moldovan 23 |
Blackburn Rovers – Olympique Lyon 0:1 i 2:2
1 15.09 1998 0:1 J. Bąk 86 |
Dinamo Moskwa – Skonto FC 2:2 i 3:2
1 15.09 1998 1:0 Gołowskoj 2, 1:1 Micholaps 39, 1:2 Pachars 49, 2:2 Ostrowski 69 |
Vitória SC – Celtic F.C. 1:2 i 1:2
1 15.09 1998 0:1 H. Larsson 1, 0:2 Donnelly 72, 1:2 Geraldo 90 |
VfB Stuttgart – Feyenoord 1:3 i 3:0
1 15.09 1998 0:1 van Gastel 19, 0:2 Tomasson 21, 1:2 Bobić 31, 1:3 Tomasson 32 |
Argeș Pitești – Celta Vigo 0:1 i 0:7
1 15.09 1998 0:1 J. Sanchez 25 |
Silkeborg IF – AS Roma 0:2 i 0:1
1 15.09 1998 0:1 Toni 62, 0:2 Alejniczew 70 |
ŁKS Łódź – AS Monaco 1:3 i 0:0
1 15.09 1998 1:0 Matys 10, 1:1 Bendkowski 59s, 1:2 Trezeguet 69k, 1:3 Špehar 84 |
Liteks Łowecz – Grazer AK 1:1 i 0:2
1 15.09 1998 0:1 Lipa 56, 1:1 Stoiłow 60 (mecz w Burgasie na stadionie klubu Neftochimik Burgas) |
RSC Anderlecht – Grasshopper Club Zürich 0:2 i 0:0 |
AC Fiorentina – Hajduk Split 2:1 i 0:0
1 15.09 1998 0:1 Vucko 45, 1:1 Edmundo 51, 2:1 Edmundo 82 (mecz w Bari na Stadio San Nicola) |
Aston Villa – Strømsgodset IF 3:2 i 3:0
1 15.09 1998 0:1 Michelsen 21, 0:2 George 23, 1:2 Charles 83, 2:2 Vassell 89, 3:2 Vassell 90 |
FC Schalke 04 – Slavia Praga 1:0 i 0:1 (dog), karne 4:5 |
Servette FC – CSKA Sofia 2:1 i 0:1
1 15.09 1998 0:1 Stanczew 45, 1:1 Pizzinat 84, 2:1 Melunovic 89 |
FK Crvena zvezda – FC Metz 2:1 i 1:2 (dog), karne 4:3
1 15.09 1998 1:0 Ognjenović 3, 2:0 Drulić 12, 2:1 Rodriguez 90 |
1. FC Košice – Liverpool F.C. 0:3 i 0:5
1 15.09 1998 0:1 Berger 18, 0:2 Riedle 23, 0:3 Owen 59 |
Sporting CP – Bologna FC 0:2 i 1:2
1 15.09 1998 0:1 Nervo 16, 0:2 E. Conceiçâo 90 |
Maribor Branik – Wisła Kraków 0:2 i 0:3
1 15.09 1998 0:1 Frankowski 22, 0:2 Pater 45 |
Vejle BK – Real Betis 1:0 i 0:5
1 15.09 1998 1:0 Graulund 86 (mecz w Odense na stadionie klubu Odense Boldklub) |
Girondins Bordeaux – Rapid Wiedeń 1:1 i 2:1
1 15.09 1998 1:0 Hatz 23s, 1:1 Freund 65 |
Atlético Madryt – Obilić Belgrad 2:0 i 1:0
1 15.09 1998 1:0 Juninho 15, 2:0 José Mari 53 |
Beitar Jerozolima – Rangers 1:1 i 2:4
1 15.09 1998 1:0 Abuksis 16k, 1:1 Albertz 85 |
Leeds United – CS Marítimo 1:0 i 0:1 (dog), karne 4:1
1 15.09 1998 1:0 Hasselbaink 84 |
Udinese Calcio – Bayer 04 Leverkusen 1:1 i 0:1
1 15.09 1998 0:1 Kirsten 10, 1:1 Walem 82 |
Steaua Bukareszt – Valencia CF 3:4 i 0:3
1 15.09 1998 0:1 Linear 30, 1:1 A. Ille 11, 1:2 A. Ille 24, 2:2 Rosu 60, 2:3 Angulo 78, 3:3 Dumitrescu 84, 3:4 Angulo 86 |
Willem II Tilburg – Dinamo Tbilisi 3:0 i 3:0
1 15.09 1998 1:0 Ramzy 74, 2:0 Arts 80, 3:0 Schenning 86 |
FC Zürich – Anorthosis Famagusta 4:0 i 3:2
1 15.09 1998 1:0 Nixon 35, 2:0 Hodel 58, 3:0 Bartlett 69, 4:0 Chassot 81 |
Újpest – Club Brugge 0:5 i 2:2
1 15.09 1998 0:1 Jankauskas 12, 0:2 Dić 26, 0:3 Vermant 42, 0:4 Anie 50, 0:5 Ekakia 90 (mecz w Budapeszcie na stadionie Hungária należącym do klubu MTK Budapeszt) |
SBV Vitesse – AEK Ateny 3:0 i 3:3
1 15.09 1998 1:0 Laros 50, 2:0 Perovic 53, 3:0 Machlas 90 |
SK Brann – Werder Brema 2:0 i 0:4 (dog)
1 15.09 1998 1:0 Moen 29, 2:0 Loewik 48 |
Sigma Ołomuniec – Olympique Marsylia 2:2 i 0:4
1 15.09 1998 0:1 Ravanelli 29, 1:1 Heinz 35, 2:1 Heinz 41, 2:2 Roy 83 |
II runda
edytuj Dinamo Moskwa – Real Sociedad 2:3 i 0:3
1 20.10 1998 0:1 D. Kovacevic 3, 0:2 D. Kovacevic 11, 0:3 de Pedro 34k, 1"3 Niekrasow 72, 2:3 Niekrasow 73 |
AS Roma – Leeds United 1:0 i 0:0 |
Liverpool F.C. – Valencia CF 0:0 i 2:2
1 20.10 1998 |
Celta Vigo – Aston Villa 0:1 i 3:1
1 20.10 1998 0:1 Joachim 15 |
Bayer 04 Leverkusen – Rangers 1:2 i 1:1
1 20.10 1998 0:1 van Bronckhorst 45, 0:2 J. Johansson 64, 1:2 Reichenberger 90 |
Celtic F.C. – FC Zürich 1:1 i 2:4
1 20.10 1998 1:0 Brattbakk 23, 1:1 Fischer 78 |
VfB Stuttgart – Club Brugge 1:1 i 2:3 (dog)
1 20.10 1998 1:0 Akpoborie 8, 1:1 Vennant 70 |
Werder Brema – Olympique Marsylia 1:1 i 2:3
1 20.10 1998 0:1 Maurice 67, 1:1 A. Herzog 69 |
SBV Vitesse – Girondins Bordeaux 0:1 i 1:2
1 20.10 1998 0:1 Wiltord 44 |
Grasshopper Club Zürich – AC Fiorentina 0:2 i 3:0vo
1 20.10 1998 0:1 Batistuta 28, 0:2 Robbiati 48 |
FK Crvena zvezda – Olympique Lyon 1:2 i 2:3
1 20.10 1998 1:0 Škorić 65k, 1:1 Grassi 66, 1:2 Kanoute 85 (mecz w Bukareszcie na stadionie klubu Național Bukareszt) |
Bologna FC – Slavia Praga 2:1 i 2:0
1 20.10 1998 1:0 Signori 51, 1:1 Dostalek 67, 2:1 Ingesson 84 |
Wisła Kraków – AC Parma 1:1 i 1:2
1 20.10 1998 0:1 Chiesa 2, 1:1 Kulawik 68 |
Grazer AK – AS Monaco 3:3 i 0:4
1 20.10 1998 0:1 Špehar 18, 1:1 Akwuegbu 26, 2:1 Akwuegbu 57, 2:2 Špehar 60, 2:3 Giuly 78, 3:3 Ehmarm 90 |
Willem II Tilburg – Real Betis 1:1 i 0:3
1 20.10 1998 0:1 Alexis 85, 1:1 Bombarda 86 |
CSKA Sofia – Atlético Madryt 2:4 i 0:1
1 20.10 1998 0:1 Torrisi 43, 0:2 Kiko 44, 1:2 Genczew 53, 1:3 Roberto Fresnedoso 62, 2:3 Najdenow 88, 2:4 Kiko 90 |
III runda
edytuj AS Roma – FC Zürich 1:0 i 2:2
1 24.11 1998 1:0 Toni 90k |
AS Monaco – Olympique Marsylia 2:2 i 0:1
1 24.11 1998 0:1 Pires 10, 1:1 Trezeguet 17k, 1:2 Camara 39, 2:2 Giuly 56 |
Grasshopper Club Zürich – Girondins Bordeaux 3:3 i 0:0
1 24.11 1998 0:1 Wiltord 5, 0:2 Micoud 19, 1:2 Kawelaszwili 20, 2:2 Türkyilmaz 32, 3:2 Comisetti 53, 3:3 Wiltord 73 |
Real Sociedad – Atlético Madryt 2:1 i 1:4 (dog)
1 24.11 1998 0:1 Juninho 3, 1:1 D. Kovacevic 45, 2:1 Roberto Fresnedoso 85s |
Olympique Lyon – Club Brugge 1:0 i 4:3
1 24.11 1998 1:0 J. Bąk 45 |
Rangers – AC Parma 1:1 i 1:3
1 24.11 1998 1:0 Balbo 51, 1:1 Wallace 68 |
Celta Vigo – Liverpool F.C. 3:1 i 1:0
1 24.11 1998 0:1 Owen 35, 1:1 Mostowoj 49, 2:1 Karpin 56, 3:1 Gudelj 90 |
Bologna FC – Real Betis 4:1 i 0:1
1 24.11 1998 1:0 Fontolan 25, 2:0 Koływanow 53, 3:0 Eriberto 59, 3:1 B. Zarandona 62, 4:1 Fontolan 74 |
1/4 finału
edytuj Olympique Marsylia – Celta Vigo 2:1 i 0:0
1 02.03 1999 1:0 Maurice 33, 1:1 Mostowoj 64, 2:1 Maurice 68 |
Bologna FC – Olympique Lyon 3:0 i 0:2
1 02.03 1999 1:0 Signori 5, 2:0 Signori 49, 3:0 Binotto 54 |
Girondins Bordeaux – AC Parma 2:1 i 0:6
1 02.03 1999 1:0 Micoud 40, 2:0 Wiltord 44, 2:1 Crespo 85 |
Atlético Madryt – AS Roma 2:1 i 2:1
1 02.03 1999 1:0 José Mari 13, 2:0 Roberto Fresnedoso 46, 2:1 Di Biagio 74 |
1/2 finału
edytujOlympique Marsylia – Bologna FC 0:0 i 1:1 |
Atlético Madryt – AC Parma 1:3 i 1:2
1 06.04 1999 0:1 Chiesa 13, 1:1 Juninho 21k, 1:2 Chiesa 40, 1:3 Crespo 61 |
Finał
edytuj12 maja 1999 | AC Parma |
3:0 2:0
|
Olympique Marsylia | Łużniki, Moskwa Widzów: 61, 000 Sędzia: Hugh Dallas |
Linki zewnętrzne
edytuj- PUEFA 1998/99 (uefa)
- PUEFA 1998/99 (Gwidon S. Naskrent)
- PUEFA 1998/99 (Haslund)
- PUEFA 1998/99 (Peders Fodboldstatistik). home6.inet.tele.dk. [zarchiwizowane z tego adresu (2004-05-30)].
- PUEFA 1998/99 (Ronaldzwiers). ronaldzwiers.0catch.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-11-30)].
- RSSSF