Traditional beer pong, only with trash cans (or buckets) replacing the cups and volley balls (or cheap rubber balls from the toy section of Walmart or Target) replacing the ping pong balls. Leave out the drinking portion of the game if you want to play with kids.
