Comment redémarrer mon appareil Fitbit ?

1. Plug the charging cable into a USB port on your computer or any UL-certified USB wall charger.
2. Clip the other end of the charging cable to the port on the back of the tracker. The pins on the charging cable should lock securely with the port. You know the connection is secure when the tracker vibrates and you notice a battery icon on the display. Your tracker will begin charging.
3. Press the button on your charging cable 3 times within a few seconds, with a short pause between each click. The button is on the end of the charging cable that connects to your computer. When the Fitbit logo appears and the tracker vibrates, your tracker has restarted.
4. Unplug your tracker from the charging cable.

1. Branchez le câble de recharge sur le port USB de votre ordinateur ou sur un chargeur mural USB certifié UL.
2. Insérez l'autre extrémité dans le port situé à l'arrière de votre bracelet d'activité.
3. Appuyez sur le bouton pendant 10 à 12 secondes, jusqu'à ce que l'icône Fitbit et un numéro de version s'affichent (par exemple "V30").
4. Relâchez le bouton et débranchez le câble de recharge de votre bracelet d'activité.

Rétablir la configuration d'usine

Ne rétablissez la configuration d'usine que sur demande de l'assistance client Fitbit.

Rétablir la configuration d'usine efface toutes les données enregistrées, dont l'ensemble des données qui n'ont pas été synchronisées avec votre compte Fitbit, ainsi que vos alarmes, vos objectifs et vos notifications. Après avoir rétabli la configuration d'usine, vous devez configurer à nouveau votre bracelet d'activité.

1. Branchez le câble de recharge sur votre bracelet d'activité et l'autre extrémité sur un port USB.
2. Appuyez sur le bouton pendant environ deux secondes, puis tout en le maintenant toujours enfoncé :
   1. Débranchez le câble de recharge de votre bracelet d'activité.
   2. Patientez environ sept à neuf secondes.
3. Relâchez le bouton, puis maintenez-le de nouveau enfoncé.
4. Une fois que "ALT" s'affiche à l'écran et que le voyant clignote en blanc, relâchez le bouton, puis maintenez-le de nouveau enfoncé.
5. Après avoir ressenti une vibration, relâchez le bouton, puis maintenez-le de nouveau enfoncé.
6. Lorsque "ERREUR 0X01" s'affiche à l'écran, relâchez le bouton, puis maintenez-le de nouveau enfoncé.
7. Lorsque "EFFACER" s'affiche à l'écran, relâchez le bouton. Le bracelet d'activité s'éteint.
8. Pour rallumer votre bracelet d'activité, appuyez sur le bouton ou branchez-le au câble de recharge. Si l'heure indiquée sur le bracelet d'activité est 0:00, cela signifie que la réinitialisation a bien été effectuée.
9. Configurez votre bracelet d'activité comme un nouvel appareil. Pour obtenir des instructions, consultez Comment configurer mon appareil Fitbit ?

1. Branchez le câble de recharge sur le port USB de votre ordinateur ou sur un chargeur mural USB certifié UL.
2. Insérez l'autre extrémité du câble de recharge dans le port situé à l'arrière du bracelet d'activité. Les broches du câble de recharge doivent être correctement enclenchées dans le port.
3. Assurez-vous que le bouton de votre bracelet d'activité est aligné avec l'ouverture du bouton sur le câble de recharge. Une fois le branchement effectué, le bracelet d'activité se met à vibrer et une icône de batterie apparaît. Votre Charge 2 commence alors à se recharger.
4. Appuyez sur le bouton de votre bracelet d'activité pendant quatre secondes. Lorsque le logo Fitbit apparaît et que le bracelet d'activité se met à vibrer, cela signifie que votre appareil a redémarré.

 Ouvrez l'application Paramètres  sur votre appareil, puis appuyez sur À propos  Redémarrer l'appareil.

Si votre bracelet d'activité ne répond plus :

1. Branchez le câble de recharge sur le port USB de votre ordinateur ou sur un chargeur mural USB certifié UL.
2. Insérez l'autre extrémité du câble de recharge dans le port situé à l'arrière du bracelet d'activité. Les broches du câble de recharge doivent être correctement enclenchées dans le port.
3. Assurez-vous que le bouton de votre bracelet d'activité est aligné avec l'ouverture du bouton sur le câble de recharge. Une fois le branchement effectué, le bracelet d'activité se met à vibrer et une icône de batterie apparaît sur l'écran.
4. Appuyez sur le bouton de votre bracelet d'activité et maintenez-le enfoncé pendant 8 secondes. Relâchez le bouton. Lorsque le bracelet d'activité se met à vibrer et qu'une icône en forme de sourire s'affiche, cela signifie qu'il a redémarré.

1. Balayez l'écran de l'horloge vers le bas pour trouver l'application Paramètres .
2. Appuyez sur  l'application Paramètres   Redémarrer l'appareil  Redémarrer.

Si votre appareil ne répond plus :

1. Branchez le câble de recharge sur votre appareil. Pour obtenir des instructions, consultez Comment puis-je mettre en charge mon appareil Fitbit ?
2. Appuyez trois fois sur le bouton situé sur l'extrémité plate du chargeur, en faisant une pause d'une seconde entre chaque pression. Patientez ensuite 10 secondes ou jusqu'à ce que le logo Fitbit apparaisse.

Vous pouvez également redémarrer votre appareil en le débranchant, en attendant une seconde, puis en le rebranchant. Répétez cette opération trois fois à intervalles de huit secondes, puis patientez 10 secondes jusqu'au redémarrage de l'appareil.

Appuyez sur l'application Paramètres , puis sur Redémarrer l'appareil.

Si votre appareil ne répond plus :

1. Branchez le câble de recharge sur le port USB de votre ordinateur ou sur un chargeur mural USB certifié UL.
2. Branchez le câble de recharge sur votre appareil. Pour obtenir des instructions, consultez Comment puis-je mettre en charge mon appareil Fitbit ?
3. Appuyez sur les boutons de votre bracelet d'activité pendant 10 secondes.
4. Relâchez les boutons. Lorsque le bracelet d'activité se met à vibrer et qu'une icône en forme de sourire s'affiche, cela signifie qu'il a redémarré.

1. Balayez l'écran de l'horloge vers le bas pour trouver l'application Paramètres , puis appuyez dessus pour l'ouvrir.
2. Balayez l'écran vers le haut, puis appuyez sur Redémarrer l'appareil.
3. Balayez l'écran vers le haut, puis appuyez sur Redémarrer.

Si votre appareil ne répond plus :

1. Branchez le câble de recharge sur votre appareil. Pour obtenir des instructions, consultez Comment puis-je mettre en charge mon appareil Fitbit ?
2. Appuyez sur les boutons de votre bracelet d'activité pendant 10 secondes.
3. Relâchez les boutons. Lorsque vous voyez le logo Fitbit et que le bracelet d'activité se met à vibrer, cela signifie qu'il a redémarré.

1. Balayez l'écran de l'horloge vers le bas pour trouver l'application Paramètres .
2. Ouvrez l'application Paramètres   Redémarrer l'appareil  Redémarrer.

Si votre appareil ne répond plus :

1. Branchez le câble de recharge sur votre appareil. Pour obtenir des instructions, consultez Comment puis-je mettre en charge mon appareil Fitbit ?
2. Appuyez trois fois sur le bouton situé sur l'extrémité plate du chargeur, en faisant une pause d'une seconde entre chaque pression. Patientez ensuite 10 secondes ou jusqu'à ce que le logo Fitbit apparaisse.

Vous pouvez également redémarrer votre appareil d'une autre manière. Débranchez le câble de recharge de l'appareil, attendez une seconde, puis rebranchez-le. Répétez cette opération trois fois à intervalles de huit secondes. Patientez ensuite 10 secondes, le temps que l'appareil redémarre.

Appuyez sur le bouton pendant 10 secondes jusqu'à ce que le logo Fitbit apparaisse à l'écran, puis relâchez-le.

Appuyez sur le bouton de gauche et sur celui en bas à droite pendant 10 secondes, jusqu'à ce que le logo Fitbit s'affiche à l'écran, puis relâchez les deux boutons.

Appuyez sur le bouton pendant 10 secondes jusqu'à ce que le logo Fitbit apparaisse à l'écran, puis relâchez-le.

1. Appuyez de manière prolongée sur les boutons à l'arrière et en bas jusqu'à ce que le logo Fitbit s'affiche à l'écran.
2. Relâchez les boutons.
3. Si vous avez toujours des problèmes avec votre appareil, éteignez-le, puis rallumez-le. Consultez Comment mettre mon appareil Fitbit hors tension ? pour en savoir plus.

1. Branchez le câble de recharge sur un port USB de votre ordinateur ou sur un chargeur mural USB certifié UL.
2. Retirez le wearable du bracelet et insérez-le dans le câble de recharge.
3. Insérez un trombone dans le petit orifice situé à l'arrière du chargeur.
4. Appuyez sur le bouton situé dans cet orifice pendant trois à quatre secondes.
5. Débranchez le chargeur et réinsérez le wearable dans le bracelet.

1. Branchez le câble de recharge sur votre ordinateur.
2. Raccordez Fitbit One au câble de recharge. Remarque : veillez à aligner les contacts dorés du bracelet d'activité avec ceux du chargeur.
3. Appuyez sur le bouton de votre bracelet d'activité pendant 12 secondes.
4. Débranchez le câble de recharge de votre bracelet d'activité, puis appuyez sur le bouton jusqu'à ce que l'écran s'allume.

1. Sur Surge, appuyez sur les boutons Accueil et Sélectionner (à gauche et en bas à droite) jusqu'à ce que l'écran clignote ou commence à s'assombrir (environ 15 secondes).
2. Relâchez les boutons.
3. Une fois l'écran complètement éteint, patientez 10 secondes et appuyez sur le bouton Accueil pour rallumer Surge.

1. Appuyez sur le couvercle de la pile à l'aide de l'outil fourni à cet effet, puis retirez la pile.
2. Patientez 10 secondes.
3. Replacez la pile dans le bracelet d'activité (signe "+" orienté vers le haut), puis fermez le couvercle. Le numéro de version de votre appareil s'affiche, suivi d'une série d'émoticônes.