Comment naviguer dans mon appareil Fitbit ?

Utiliser l'horloge et les menus

L'horloge correspond à l'écran de départ. Depuis l'horloge :

• Balayez l'écran vers le haut pour consulter les éventuelles notifications.
• Balayez l'écran vers le bas pour utiliser les raccourcis permettant de contrôler la musique ou d'activer et de désactiver les notifications.
• Balayez l'écran vers la gauche et vers la droite pour consulter les menus.
• (Pour certaines clock faces) Appuyez sur l'écran pour consulter vos statistiques quotidiennes.

Appuyez sur l'écran pour ouvrir un menu :

• Aujourd'hui : balayez l'écran vers le haut pour voir le nombre de pas, la fréquence cardiaque, la distance parcourue, les calories brûlées, les minutes actives et les étages gravis.
• Exercice : balayez l'écran pour trouver un exercice spécifique. Consultez Comment puis-je suivre mes entraînements avec mon appareil Fitbit ?
• Fitbit Coach : sélectionnez l'un des trois entraînements Fitbit Coach.
• Relax : effectuez une séance de respiration guidée personnalisée. Consultez Comment suivre et gérer le stress sur mon appareil Fitbit ?
• Minuteur : balayez l'écran pour sélectionner un chronomètre ou compte à rebours.
• Alarmes : réglez ou supprimez des alarmes silencieuses. Pour en savoir plus, consultez Comment gérer les alarmes sur mon appareil Fitbit ?
• Paramètres : balayez l'écran vers le haut pour consulter vos options.

Utiliser les boutons

Blaze est doté de trois boutons : Action, Sélection et Retour.

Appuyez sur le bouton Retour pour revenir à l'écran précédent. Le comportement des boutons Action et Sélection dépend de l'écran, mais généralement, vous pouvez utiliser ces boutons au lieu d'appuyer sur l'écran. Par exemple, pendant un exercice, vous pouvez appuyer sur l'icône de mise en pause située en bas à droite ou appuyer à la place sur le bouton Sélection situé juste à côté.

Naviguez dans votre montre en appuyant sur l'écran, en balayant l'écran vers la gauche, la droite, le haut et le bas, ou en appuyant sur le bouton :

• Utiliser l'horloge et les applications
• Utiliser les boutons de raccourcis
• Utiliser le panneau de contrôle
• Vérifier le niveau batterie
• Régler les paramètres

Utiliser l'horloge et les applications

L'horloge correspond à l'écran d'accueil :

• Balayez l'écran de haut en bas pour consulter les notifications.
• Balayez de nouveau l'écran de haut en bas pour accéder aux raccourcis vers les commandes musicales, Fitbit Pay (sur les appareils compatibles) et les réglages rapides. Les raccourcis disparaissent après deux secondes. Balayez l'écran vers le bas pour les afficher de nouveau. Pour en savoir plus, consultez Utiliser le centre de contrôle.
• Balayez l'écran de la clock face vers le haut pour afficher vos statistiques dans Fitbit Aujourd'hui.
• Balayez l'écran de la clock face vers la gauche pour voir les applications sur votre montre.

Pour ouvrir une application, balayez l'écran jusqu'à l'application en question et appuyez dessus. Pour en savoir plus sur la façon de gérer des applications sur votre montre, consultez Comment installer des applications et les gérer sur mon appareil Fitbit ?

Utiliser les boutons de raccourcis

Bouton gauche

Appuyez sur le bouton gauche pendant deux secondes pour accéder rapidement à une fonctionnalité (par exemple, Fitbit Pay, Alexa, les commandes musicales, les notifications ou certaines applications). Pour changer la fonctionnalité qui s'active quand vous appuyez de manière prolongée sur le bouton, ouvrez l'application Paramètres  et appuyez sur l'option Bouton gauche. Les raccourcis possibles varient en fonction de votre appareil.

Boutons du haut et du bas (Versa uniquement)

Depuis l'écran de l'horloge, appuyez sur les boutons du haut et du bas situés sur le côté droit de la montre pour accéder rapidement à vos applications préférées.

• Bouton du haut : permet d'ouvrir l'application située sur le premier écran.
• Bouton du bas : permet d'ouvrir l'application située sur le premier écran.

Personnalisez votre montre en réorganisant vos applications. Pour en savoir plus, consultez Comment installer des applications et les gérer sur mon appareil Fitbit ?

Utiliser le panneau de contrôle

Balayez l'écran de haut en bas. Une fois que vos notifications s'affichent, balayez de nouveau l'écran vers le bas pour ouvrir le panneau de contrôle. Les raccourcis affichés varient en fonction de votre appareil.

Commandes musicales	Contrôlez la lecture de la musique sur votre téléphone ou votre montre.
Fitbit Pay	Effectuez des paiements sans contact avec votre montre. Pour en savoir plus, consultez Que dois-je faire pour effectuer des paiements sans contact avec mon appareil Fitbit ?
Réglages rapides	Réglez certains paramètres tels que "Luminosité de l'écran" et "Allumage écran". Pour en savoir plus, consultez Réglages rapides.

Vérifier le niveau batterie

Pour vérifier le niveau batterie, balayez l'écran de haut en bas. L'icône du niveau batterie s'affiche.

Régler les paramètres

Gérez les paramètres de base sur votre montre.

Réglages rapides

Réglez les notifications et les paramètres d'affichage. Balayez l'écran de haut en bas. Une fois que vos notifications s'affichent, balayez de nouveau l'écran vers le bas pour ouvrir le panneau de contrôle. Appuyez sur l'icône Réglages rapides .

Ne pas déranger	Lorsque vous activez le mode Ne pas déranger : La montre ne vibre pas et l'écran ne s'allume pas en cas de notifications, de célébrations d'objectifs atteints ni d'invitations à bouger plus. L'icône Ne pas déranger  s'affiche en haut de l'écran quand vous balayez l'écran vers le bas pour consulter vos notifications. Vous ne pouvez pas activer les modes Ne pas déranger et Sommeil en même temps.
Mode Sommeil	Lorsque vous activez le mode Sommeil : La montre ne vibre pas et l'écran ne s'allume pas en cas de notifications. La luminosité de l'écran est réduite. La clock face en mode Always-on est désactivée (sur les montres compatibles). L'écran de la montre ne s'allume pas lorsque vous tournez le poignet. L'icône du mode Sommeil  s'affiche en haut de l'écran quand vous balayez l'écran vers le bas pour consulter vos notifications. Pour programmer le mode Sommeil afin qu'il s'active automatiquement à certaines heures, ouvrez l'application Paramètres , puis appuyez sur Mode Sommeil  Programmer. Le mode Sommeil se désactive automatiquement à l'heure programmée, même si vous l'avez activé manuellement. Vous ne pouvez pas activer les modes Ne pas déranger et Sommeil en même temps.
Allumage écran	Lorsque vous définissez la fonctionnalité Allumage écran sur "Automatique (Mouvement)", l'écran s'allume chaque fois que vous tournez le poignet. Lorsque vous définissez la fonctionnalité Allumage écran sur "Manuel (Bouton)", appuyez sur le bouton pour allumer l'écran. Vous ne pouvez pas définir la fonctionnalité Allumage écran sur "Automatique (Mouvement)" si vous activez le mode Sommeil ou le mode Always-on.
Luminosité	Réglez la luminosité de l'écran.
Mode Always-on  (Versa 2 uniquement)	Gardez l'écran allumé même quand vous n'interagissez pas avec la montre. Pour en savoir plus, consultez Comment voir l'heure sur mon appareil Fitbit ? Sachez que l'activation de cette fonctionnalité a une incidence sur le niveau batterie de votre montre. Lorsque le mode Always-on est activé, Versa 2 offre jusqu'à trois jours d'autonomie.

Application Paramètres

Pour obtenir la liste complète des paramètres, ouvrez l'application Paramètres . Balayez l'écran vers le haut pour afficher la liste complète des paramètres et appuyez sur un paramètre pour le régler.

Luminosité	Modifiez la luminosité de l'écran.
Délai de mise en veille de l'écran	Définissez combien de temps l'écran doit rester allumé une fois que vous cessez d'interagir avec votre montre.
Mode Always-on (Versa 2 uniquement)	Réglez les paramètres de ce mode, y compris les informations affichées sur la clock face. Sachez que l'activation de cette fonctionnalité a une incidence sur le niveau batterie de votre montre. Lorsque le mode Always-on est activé, Versa 2 offre jusqu'à trois jours d'autonomie.
Mode Sommeil	Réglez les paramètres du mode Sommeil, y compris pour définir quand activer et désactiver automatiquement ce mode.
Ne pas déranger	Réglez les paramètres du mode Ne pas déranger, y compris si ce mode doit s'activer automatiquement lorsque vous utilisez l'application Exercice.
Allumage écran	Définissez si l'écran doit s'allumer ou non quand vous tournez le poignet.
Vibrations	Réglez l'intensité de la vibration de votre montre.
Micro (Versa 2 uniquement)	Choisissez si votre montre peut accéder au micro ou non.
Bouton gauche	Choisissez la fonctionnalité que le bouton active.
Alexa (Versa 2 uniquement)	Activez ou désactivez les notifications d'Alexa.
Bluetooth (non disponible sur Versa Édition Lite)	Gérez les appareils Bluetooth associés.
Fréquence cardiaque	Activez ou désactivez le suivi de la fréquence cardiaque.
Minutes en zone active	Activez ou désactivez les notifications sur les objectifs hebdomadaires liés aux minutes en zone active.
À propos de l'appareil	Consultez les informations sur les réglementations et la date d'activation de votre appareil, qui est aussi celle à laquelle la garantie prend effet. La date d'activation correspond au jour où vous configurez l'appareil. Appuyez sur À propos de Versa, À propos de Versa 2 ou À propos de Versa Édition Lite  Informations système pour vérifier la date d'activation. Pour en savoir plus, consultez Quelles sont les conditions de retour et de garantie de Fitbit ?

Éteindre l'écran

Pour éteindre l'écran quand vous ne l'utilisez pas, recouvrez brièvement le style d'affichage de la montre avec votre autre main, appuyez sur le bouton ou tournez le poignet en l'éloignant de votre corps. Si vous utilisez le mode Always-on sur la Versa 2, l'écran ne s'éteint pas.

Naviguez dans votre montre en appuyant sur l'écran, en balayant l'écran vers la gauche, la droite, le haut et le bas, ou en appuyant sur le bouton : Si vous rencontrez des difficultés pour utiliser le bouton, consultez Comment utiliser le bouton de ma Fitbit Sense ou Fitbit Versa 3 ?

• Utiliser l'horloge et les applications
• Utiliser les boutons de raccourcis
• Régler les paramètres
• Vérifier le niveau batterie
• Comprendre les indicateurs d'état
• Consulter les widgets
• Éteindre l'écran
• Ouvrir l'application Fitbit

Utiliser l'horloge et les applications

L'horloge correspond à l'écran d'accueil :

• Balayez l'écran vers le bas pour consulter les notifications.
• Balayez l'écran vers le haut pour consulter vos widgets, comme vos statistiques quotidiennes, la météo et les raccourcis vers certaines applications.
• Balayez l'écran vers la gauche pour consulter les applications sur votre montre.
• Balayez l'écran vers la droite pour ouvrir les réglages rapides ou revenir à l'écran précédent dans une application.
• Appuyez sur le bouton pour revenir à la clock face.
• Appuyez de manière prolongée sur la clock face pour ouvrir l'application Horloges , d'où vous pouvez passer d'une clock face enregistrée à une autre.

Pour ouvrir une application, balayez l'écran jusqu'à l'application en question et appuyez dessus. Pour en savoir plus sur la façon de gérer des applications sur votre montre, consultez Comment installer des applications et les gérer sur mon appareil Fitbit ?

Utiliser les boutons de raccourcis

Comment utiliser le bouton de ma Fitbit Sense ou Fitbit Versa 3 ?

Pour utiliser le bouton de votre montre, appuyez sur tout le capteur du bouton, là où se trouve la marque. Votre montre vibre. Vous devrez peut-être faire des essais pour trouver la position optimale.

Appuyer de manière prolongée sur le bouton

Appuyez sur le bouton de gauche pendant deux secondes pour accéder rapidement à une fonctionnalité (par exemple, Fitbit Pay, Alexa, l'Assistant Google, les commandes musicales, les notifications ou certaines applications). Pour changer la fonctionnalité qui s'active quand vous appuyez de manière prolongée sur le bouton, ouvrez l'application Paramètres  sur votre montre et appuyez sur Raccourcis. Dans la section Appuyer de manière prolongée, appuyez sur Appuyer de manière prolongée. Choisissez votre raccourci, puis balayez l'écran vers la droite pour revenir à l'écran précédent.

Appuyer deux fois sur le bouton

Appuyez deux fois sur le bouton pour accéder à des raccourcis vers quatre applications ou fonctionnalités. Pour commencer, les quatre raccourcis renvoient vers les commandes musicales , les réglages rapides , votre assistant vocal et Fitbit Pay . Pour modifier ces raccourcis, ouvrez l'application Paramètres  sur votre montre, puis appuyez sur Raccourcis. Dans la section Appuyer deux fois, appuyez sur le raccourci que vous voulez modifier. Balayez l'écran vers la droite pour revenir à l'écran précédent.

Régler les paramètres

Gérez les paramètres de base sur votre montre.

Réglages rapides

Balayez l'écran de la clock face de votre montre vers la droite pour accéder aux réglages rapides.

Ne pas déranger	Lorsque le mode Ne pas déranger est activé : Le son des notifications, des célébrations d'objectifs atteints et des invitations à bouger plus est coupé. L'icône Ne pas déranger  s'allume dans les réglages rapides Vous ne pouvez pas activer les modes Ne pas déranger et Sommeil en même temps.
Mode Sommeil	Lorsque le mode Sommeil est activé : Le son des notifications, des célébrations d'objectifs atteints et des invitations à bouger plus est coupé. La luminosité de l'écran est réduite. La clock face en mode Always-on est désactivée. L'écran reste assombri quand vous tournez le poignet. L'icône du mode Sommeil  s'allume dans les réglages rapides. Le mode Sommeil se désactive automatiquement quand vous définissez une programmation de sommeil. Pour en définir une : Ouvrez l'application Paramètres , puis appuyez sur Modes silencieux. Sous "Mode Sommeil", appuyez sur Programmer le mode  Heures d'inactivité. Appuyez sur l'heure de début ou de fin pour définir quand le mode doit s'activer et se désactiver. Balayez l'écran vers le haut ou vers le bas pour changer l'heure, et appuyez sur l'heure pour la sélectionner. Le mode Sommeil se désactive automatiquement à l'heure programmée, même si vous l'avez activé manuellement. Vous ne pouvez pas activer les modes Ne pas déranger et Sommeil en même temps.
Allumage écran	Lorsque vous définissez ce paramètre sur Automatique , l'écran s'allume chaque fois que vous tournez le poignet. Lorsque vous définissez ce paramètre sur "Manuel", appuyez sur le bouton ou appuyez sur l'écran pour l'allumer.
Luminosité	Réglez la luminosité de l'écran.
Mode Always-on	Activez ou désactivez le mode Always-on. Pour en savoir plus, consultez Comment voir l'heure sur mon appareil Fitbit ?
Volume de la musique	Réglez le volume de la musique en cours de lecture à l'aide d'un casque audio ou d'enceintes associés à votre montre.

Application Paramètres

Pour obtenir la liste complète des paramètres, ouvrez l'application Paramètres . Balayez l'écran vers le haut pour afficher la liste complète des paramètres et appuyez sur un paramètre pour le régler.

Écran

Luminosité	Modifiez la luminosité de l'écran.
Allumage écran	Définissez si l'écran doit s'allumer ou non quand vous tournez le poignet.
Délai de mise en veille de l'écran	Réglez le délai après lequel l'écran doit s'éteindre ou afficher la clock face en mode Always-on.
Mode Always-on	Activez ou désactivez ce mode et changez le type de clock face affichée.
Indicateurs d'état	Activez ou désactivez les indicateurs d'état. Pour en savoir plus, consultez Comprendre les indicateurs d'état.

Vibration et audio

Vibration	Réglez l'intensité de la vibration de votre montre.
Micro	Choisissez si votre montre peut accéder au micro ou non.
Bluetooth	Gérez les appareils Bluetooth associés.

Rappels d'objectifs

Objectif de minutes en zone active

Activez ou désactivez les notifications sur les objectifs hebdomadaires liés aux minutes en zone active.

Modes silencieux

Mode Sans distractions	Désactivez les notifications lorsque vous utilisez l'application Exercice .
Ne pas déranger	Désactivez toutes les notifications.
Mode Sommeil	Réglez les paramètres du mode Sommeil, y compris pour définir quand activer et désactiver automatiquement ce mode.
Notifications Alexa	Désactivez les notifications d'Alexa.

Raccourcis

Appuyer de manière prolongée	Choisissez l'application ou la fonction que vous voulez ouvrir quand vous appuyez de manière prolongée sur le bouton.
Appuyer deux fois	Choisissez quatre applications ou fonctionnalités à afficher sous la forme de raccourci lorsque vous appuyez deux fois sur le bouton.

Informations sur l'appareil

À propos de Sense ou de Versa 3

Consultez les informations sur les réglementations et la date d'activation de votre appareil, qui est aussi celle à laquelle la garantie prend effet. La date d'activation correspond au jour où vous configurez l'appareil. Appuyez sur À propos de Sense ou À propos de Versa 3  Informations sur le système pour consulter la date d'activation. Pour en savoir plus, consultez Quelles sont les conditions de retour et de garantie de Fitbit ?

Vérifier le niveau batterie

Balayez l'écran de la clock face vers la droite. L'icône du niveau batterie figure en haut de l'écran.

Comprendre les indicateurs d'état

Lorsque vous allumez l'écran de votre appareil, des icônes s'affichent en haut de la clock face :

	Le mode Ne pas déranger de votre appareil Fitbit est activé. Pour en savoir plus, consultez Réglages rapides.
	Le mode Sommeil de votre appareil Fitbit est activé. Pour en savoir plus, consultez Réglages rapides.
	Le niveau batterie de votre appareil Fitbit est très faible. Pour en savoir plus, consultez Comment puis-je mettre en charge mon appareil Fitbit ?
	Votre appareil Fitbit n'est pas connecté à votre téléphone. Pour obtenir des conseils de dépannage, consultez Pourquoi mon appareil Fitbit ne se synchronise-t-il pas ?

Les icônes disparaissent après trois secondes. Pour les afficher de nouveau, balayez l'écran vers la droite pour les voir en haut des réglages rapides.

Pour activer ou désactiver les indicateurs d'état :

1. Sur votre appareil Fitbit, ouvrez l'application Paramètres   Écran.
2. Appuyez sur le bouton bascule situé à côté de Indicateurs d'état.

Consulter les widgets

Ajoutez des widgets à votre montre pour consulter vos statistiques quotidiennes, enregistrer la quantité d'eau que vous buvez ou votre poids, voir les prévisions météo et accéder à certaines applications. Pour consulter vos widgets, balayez l'écran de la clock face vers le haut.

Pour ajouter un widget :

1. Depuis la clock face, balayez l'écran vers le haut jusqu'au bas des widgets, puis appuyez sur Gérer.
2. Sous Plus de widgets, appuyez sur l'icône  à côté du widget que vous souhaitez ajouter.
3. Balayez l'écran vers le haut jusqu'au bas de la page, puis appuyez sur OK.

Pour désactiver un widget :

1. Depuis la clock face, balayez l'écran vers le haut jusqu'au bas des widgets, puis appuyez sur Gérer.
2. Appuyez sur le widget que vous voulez modifier.
3. Appuyez sur le bouton bascule  situé à côté de Afficher le widget pour le désactiver.
4. Balayez l'écran vers le haut jusqu'au bas de la page, puis appuyez sur OK.

Pour définir les informations qui s'affichent sur un widget :

1. Depuis la clock face, balayez l'écran vers le haut jusqu'au bas des widgets, puis appuyez sur Gérer.
2. Appuyez sur l'icône  située à côté du widget que vous voulez modifier.
3. Définissez les paramètres que vous souhaitez modifier.
4. Balayez l'écran vers le haut jusqu'au bas de la page, puis appuyez sur OK.

Pour changer l'ordre des widgets :

1. Depuis la clock face, balayez l'écran vers le haut jusqu'au bas des widgets, puis appuyez sur Gérer.
2. Appuyez de manière prolongée sur le widget que vous souhaitez déplacer, puis faites-le glisser vers le haut ou vers le bas de la liste des widgets. Une fois que le widget est à l'emplacement souhaité, relevez le doigt.
3. Balayez l'écran vers le haut jusqu'au bas de la page, puis appuyez sur OK.

Éteindre l'écran

Pour éteindre l'écran quand vous ne l'utilisez pas, recouvrez brièvement le style d'affichage de la montre avec votre autre main, appuyez sur le bouton ou tournez le poignet en l'éloignant de votre corps. Si vous utilisez le mode Always-on, l'écran ne s'éteint pas.

Ouvrir l'application Fitbit

Certaines fonctionnalités de votre montre vous invitent à ouvrir l'application Fitbit. Si vous appuyez sur ce type d'invite, l'application Fitbit envoie une notification sur votre téléphone. Pour vous assurer que le téléphone reçoit cette notification, activez les notifications de l'application Fitbit dans les paramètres du téléphone. Pour obtenir des instructions, rendez-vous sur support.google.com si vous avez un téléphone Android ou sur support.apple.com si vous avez un iPhone.

Zoom sur l'écran

Activez "Agrandir" pour effectuer un zoom avant lorsque vous appuyez trois fois sur l'écran. Choisissez entre un agrandissement x2 ou x3. Pour effectuer un zoom arrière, appuyez une fois sur l'écran.