Consultez la météo, programmez des minuteurs et des alarmes, contrôlez vos appareils connectés et bien plus encore en parlant à un assistant vocal sur Fitbit Sense, Fitbit Sense 2, Fitbit Versa 2, Fitbit Versa 3 et Fitbit Versa 4.
Pour le moment, Amazon Alexa et l'Assistant Google ne sont disponibles que dans certains pays et certaines langues. Pour en savoir plus, consultez Pays et langues pris en charge par l'Assistant Google et Alexa Intégré à Fitbit
Configurer un assistant vocal sur ma montre connectée Fitbit
Amazon Alexa Intégré
- Dans l'onglet Aujourd'hui
de l'application Fitbit, appuyez sur votre photo de profil
l'image de votre appareil.
- Appuyez sur Assistance vocale
- Appuyez sur Commencer.
- Connectez-vous à votre compte Amazon ou créez-en un.
- Une fois toutes les étapes terminées, appuyez sur Fermer pour revenir à la vignette Assistance vocale.
Assistant Google (Sense et Versa 3 uniquement)
- Dans l'onglet Aujourd'hui
- Appuyez sur Assistance vocale
- Suivez les instructions à l'écran pour vous connecter à votre compte Google ou en créer un, puis connectez-le à Fitbit.
- Une fois toutes les étapes terminées, appuyez sur Fermer pour revenir à la vignette Assistance vocale.
Remarque : Vous ne pouvez avoir qu'un seul assistant vocal actif à la fois. Pour en changer, vous devez d'abord déconnecter votre assistant vocal actif. Pour en savoir plus, consultez Déconnecter mon assistant vocal
Interagir avec un assistant vocal sur ma montre connectée Fitbit
- Ouvrez l'application Alexa
ou l'application Assistant
sur votre montre.
Remarque : l’application Fitbit doit être exécutée en arrière-plan sur votre téléphone. - Énoncez votre demande. Votre assistant vocal répond par message à l'écran et par le haut-parleur de la montre avec Sense, Sense 2, Versa 3 ou Versa 4.
- Pour régler le volume du haut-parleur, appuyez sur l'icône Haut-parleur
(Alexa) ou
(Assistant Google)
- Pour régler le volume du haut-parleur, appuyez sur l'icône Haut-parleur
Vous n'avez pas besoin de dire "Alexa" ni "Hey Google"/"Ok Google" avant d'énoncer votre demande. Exemple :
- Règle un minuteur sur 10 minutes.
- Règle une alarme pour 8h.
- Quelle est la température extérieure ?
- Rappelle-moi de préparer le dîner à 18h.
- Combien y a-t-il de protéines dans un œuf ?
Vérifier les alarmes, les rappels et les minuteurs définis avec un assistant vocal sur ma montre connectée Fitbit
Amazon Alexa
- Ouvrez l'application Alexa
- Appuyez sur l’icône Alertes
en haut à droite, et balayez l'écran vers la gauche ou la droite pour naviguer entre les alarmes, les rappels et les minuteurs.
- Appuyez sur une alarme pour l’activer ou la désactiver. Pour modifier ou annuler un rappel ou un minuteur, appuyez sur l'icône Alexa
et énoncez votre demande.
Remarque : Les alarmes et les minuteurs que vous programmez avec Alexa sont distincts de ceux définis dans l'application Alarmes 
Assistant Google
Ouvrez l'application Alarmes ou Minuteur sur votre montre pour voir les alarmes et minuteurs définis avec l'Assistant Google. Pour consulter vos rappels, ouvrez l'application Assistant et demandez "Quels sont mes rappels ?".
ou Minuteur sur votre montre pour voir les alarmes et minuteurs définis avec l'Assistant Google. Pour consulter vos rappels, ouvrez l'application Assistant et demandez "Quels sont mes rappels ?".Pays et langues pris en charge par l'Assistant Google et Alexa Intégré à Fitbit
Assistant Google |
Alexa Intégré |
|
Amérique
Europe
Asie
Australie et Nouvelle-Zélande
|
Amérique
Europe
Asie
Australie et Nouvelle-Zélande
|
Changer la langue que mon assistant vocal reconnaît
Amazon Alexa
- Dans l'onglet Aujourd'hui
- Appuyez sur Assistance vocale
- Appuyez sur la langue que vous utilisez actuellement, puis choisissez-en une autre dans la liste.
Déconnecter mon assistant vocal
Amazon Alexa
- Dans l'onglet Aujourd'hui
- Appuyez sur Assistance vocale
Assistant Google
- Dans l'onglet Aujourd'hui
- Appuyez sur Assistance vocale
Mon assistant vocal est-il toujours à l'écoute ?
Non, le micro de votre montre ne s'active que lorsque vous en avez besoin. Par exemple, en ouvrant l'application Assistance vocale. Le micro se désactive quand l'assistant vocal répond, quand vous fermez l'assistant vocal ou lorsque l'écran de votre montre s'éteint.
Est-ce que Fitbit recueille ou utilise mes données vocales lorsque j'utilise un assistant vocal ?
Non. Fitbit ne recueille aucune donnée vocale ni aucun clip audio à partir de votre montre.
Activer d'autres skills pour Alexa sur ma montre Fitbit
Pour plus de fonctionnalités, installez l'application Amazon Alexa sur votre téléphone. Grâce à l’application, votre montre peut accéder à d’autres skills Alexa.
Ajoutez la skill Fitbit pour demander à Alexa d'ouvrir l'application Exercice ou de commencer un entraînement pour vous.
- Dans l'application Amazon Alexa sur votre téléphone, recherchez la skill Fitbit.
- Appuyez sur Activer.
- Connectez-vous avec les identifiants de votre compte Fitbit et autorisez Alexa à accéder à votre profil et à vos données.
Pour demander à Alexa d'ouvrir l'application Exercice de votre montre, configurez la skill Fitbit pour Alexa. Pour en savoir plus, consultez Activer plus de skills pour Alexa sur ma montre Fitbit Ces commandes sont actuellement disponibles en allemand, anglais, français, espagnol, italien et japonais.
Remarque : Les commandes vocales "Alexa" ou "Hey Google"/"Ok Google" n'activent pas l'assistant vocal sur votre montre. Vous devez activer votre assistant vocal avant que le micro de votre montre ne s'active.
Pour en savoir plus sur les skills d’Alexa, consultez amazon.com.
Que dois-je faire si mon assistant vocal ne fonctionne pas sur ma montre connectée Fitbit ?
| Problème | Solution |
|---|---|
| La vignette Alexa ou Assistant Google n'apparaît pas dans l'application Fitbit. | Sur votre appareil Fitbit, Alexa et l'Assistant Google sont uniquement pris en charge dans certains pays. Pour en savoir plus, consultez Pays et langues pris en charge par l'Assistant Google et Alexa Intégré à Fitbit |
| Je ne peux pas me connecter à mon compte Amazon lors de la configuration. |
|
| Erreur "Connexion perdue" |
|
| Erreur "Aucune connexion Internet" | Votre téléphone doit disposer d’une connexion Internet (Wi-Fi ou données mobiles). |
| Erreur "Configurer Alexa" | Suivez les instructions de la section Configurer un assistant vocal sur ma montre connectée Fitbit. Si vous avez déjà configuré Alexa, synchronisez votre montre. |
| Lorsque je programme une alarme ou un rappel avec Alexa, mon fuseau horaire est incorrect. | Pour modifier le fuseau horaire qu’Alexa utilise, consultez amazon.com et suivez les instructions. |
| Quand je demande un itinéraire à Alexa, Alexa ne peut pas obtenir ma position exacte. |
Activez les services de localisation :
Remarque : Les informations de localisation ne sont pas disponibles dans certains pays. |
| Le rappel que j'ai défini avec Alexa n'indique pas s'il est récurrent dans la liste des rappels sur ma montre. | Chaque rappel affiche uniquement la prochaine fois que vous le recevrez, pas s'il est récurrent ou non. Cependant, si vous avez défini un rappel récurrent, il se répétera comme prévu. |
| L'alarme, la notification ou le rappel ne se sont pas déclenchés. | Rechargez votre montre et réessayez. Il se peut que votre montre ne vibre pas si sa batterie est inférieure à 8 %. |
|
Je ne parviens pas à annuler l'alarme, le rappel ou le minuteur que j'ai défini avec Alexa. ou L'alarme, le rappel ou le minuteur que j'ai défini avec Alexa n'apparaît pas sur ma montre. |
Déconnectez-vous d’Alexa, puis reconnectez-vous :
|
| Mon assistant vocal utilise la mauvaise langue. |
Pour obtenir des instructions, consultez Changer la langue que mon assistant vocal reconnaît |
| Mon assistant vocal a du mal à me comprendre. | Si vous avez récemment nagé ou si votre montre est mouillée, il peut y avoir de l'eau dans le micro. Attendez quelques minutes qu'il sèche, puis essayez d'utiliser votre assistant vocal à nouveau. |
| À chacune de vos demandes, Alexa répond : "Quelle skill souhaitez-vous découvrir ?" | Dites "Quitter" pour quitter l'interaction sur les skills. Alexa répondra à votre prochaine demande. |