|
L'application Fitbit vous offre une expérience personnalisée pour mieux comprendre vos statistiques et les progrès réalisés, tout en vous donnant des informations pour vous aider à atteindre vos objectifs. Personnalisez l'application afin de voir les statistiques auxquelles vous accordez le plus d'importance. Remarque : Les anciennes versions de l'application Fitbit (de 3.00 à 3.90 et de 4.00 à 4.21) pourront rencontrer des problèmes après le 30 septembre 2024. Vous devrez passer à la dernière version (4.22 ou version ultérieure). Pour passer à une version plus récente de l'application, utilisez un iPhone ou un appareil Android compatible.
|
 |
L'application Fitbit contient toutes les informations que vous voyez habituellement sur fitbit.com, et plus encore. Elle comprend trois onglets : "Aujourd'hui", "Coach" et "Vous".
- L'onglet Aujourd'hui
contient toutes vos statistiques quotidiennes, comme dans le tableau de bord fitbit.com. De la même manière, vous pouvez y réorganiser les vignettes et choisir celles qui vous intéressent le plus. Pour en savoir plus, consultez Comment ajouter ou supprimer des vignettes dans l'onglet "Aujourd'hui" ?
- L'onglet Coach
est exclusif à l'application Fitbit. Il propose des vidéos d'entraînement et des sessions de pleine conscience afin que vous gardiez la motivation et l'inspiration.
- L'onglet Vous
contient des informations que vous voyez habituellement sur la page de votre profil sur fitbit.com. En plus d'y trouver les détails de votre abonnement ou de votre adhésion, vous pourrez accéder à la communauté Fitbit, parcourir les évaluations de santé disponibles, ajuster vos objectifs et trouver vos badges.
Trois icônes figurent en haut de tous les onglets :
- L'icône d'appareil
vous permet de voir tous vos appareils Fitbit connectés et de modifier des paramètres spécifiques à l'un d'eux, comme l'icône d'appareil sur fitbit.com
.
- L'icône de message
vous permet d'accéder aux messages et notifications.
- L'icône de votre photo de profil ou des paramètres
Autres ressources :
- Découvrez comment ajouter ou modifier manuellement vos données et activités Fitbit (comme les journaux liés aux exercices, à l'alimentation, à l'hydratation et au poids) dans Comment ajouter, modifier ou supprimer des données et activités Fitbit ?
- Découvrez comment modifier les paramètres de votre compte, tels que vos informations personnelles et paramètres de confidentialité, dans Comment gérer mon profil Fitbit ?
- Découvrez comment ajuster les unités de mesure qu'utilise Fitbit pour votre taille, votre poids, votre consommation d'eau, la température et vos séances de natation, dans Comment modifier les unités de mesure dans mon compte Fitbit ?
- Découvrez comment modifier les paramètres de votre appareil. Par exemple :
- Invitations à bouger plus : Que sont les rappels qui s'affichent sur mon appareil Fitbit ?
- Zones de fréquence cardiaque personnalisées : Comment suivre ma fréquence cardiaque avec mon appareil Fitbit ?
- Reconnaissance automatique d'exercice : Comment suivre mon activité avec mon appareil Fitbit ?
- Découvrez comment modifier vos objectifs dans Comment suivre mes objectifs de santé et de forme physique avec Fitbit ?
Le tableau de bord fitbit.com est disponible dans l'application Fitbit, que vous pouvez télécharger sur le Google Play Store et l'App Store d'Apple. Après juillet 2024, vous n'aurez plus accès au tableau de bord fitbit.com dans votre navigateur. En revanche, l'ensemble de vos informations et celles concernant vos activités, votre alimentation, votre sommeil et votre poids resteront disponibles dans l'application Fitbit. Vous pouvez également exporter vos données GPS, les données de votre communauté ou une archive des données de votre compte actif. Pour en savoir plus, consultez Comment exporter mes données Fitbit ?
Remarque : Même avec ce changement, aucune donnée historique ne sera supprimée. Toutes vos données seront conservées dans votre compte.
Pour savoir où trouver les paramètres et les ressources qui étaient auparavant disponibles dans le tableau de bord fitbit.com, consultez Ressources et liens importants pour votre compte Google Fitbit.
L'application Fitbit comprend trois onglets : "Aujourd'hui", "Coach" et "Vous".
Parcourez-les pour avoir une vue complète de vos statistiques, découvrir des contenus de santé et remise en forme, et entrer en contact avec la communauté mondiale de santé et remise en forme Fitbit :
| Fitbit app: How to customize your Today screen |
L'onglet "Aujourd'hui", qui fait office d'écran d'accueil pour les données de santé et de forme physique, vous aide à suivre vos progrès jour après jour. Personnalisez-le à l'aide des nombreuses options proposées. Visualisez vos progrès grâce à des graphiques faciles à lire et des icônes qui vous renseignent sur vos exercices de la veille ou de la semaine passée, du mois dernier ou de l'année dernière. Consultez vos statistiques quotidiennes, y compris le nombre de pas, la distance parcourue, les calories brûlées et plus encore. |
| Fitbit app: How to find the right workout in the Coach tab |
L'onglet "Coach" vous aide à trouver l'inspiration, à vous motiver et à tout organiser. Explorez votre bibliothèque personnelle de vidéos d'entraînement avec de nouvelles collections et de nouveaux filtres pour vous aider à trouver la session qui vous convient parfaitement. Que vous cherchiez à rester en forme, à manger plus sainement ou à mieux dormir, l'onglet "Coach" peut vous aider à y parvenir. Vous y trouverez des séances d'entraînement Premium, des recettes saines, des méditations, des sessions de pleine conscience et plus encore. |
| How to get social and set goals in the You tab |
L'onglet "Vous" réunit en un seul et même endroit mille et une choses qui vous concernent. Vous pouvez y modifier vos informations personnelles, ajuster vos objectifs, suivre vos réussites, et gérer les connexions avec vos amis et votre famille. |
Pour ajouter ou masquer des vignettes de statistiques :
- Dans l'onglet Aujourd'hui
.
- Pour ajouter une vignette de statistique, balayez l'écran vers le bas, recherchez la statistique que vous souhaitez ajouter
appuyez sur Ajouter. Pour masquer une vignette de statistique, appuyez sur l'icône X de la statistique à supprimer.
- Appuyez sur OK.
Téléchargez et installez l'application Fitbit à partir de l'un des liens suivants :
- Appareils Apple : App Store d'Apple
- Appareils Android : Google Play Store
Pour vous assurer de pouvoir utiliser l'application Fitbit sur votre téléphone ou tablette, consultez Appareils compatibles avec Fitbit.
Remarque : Les clients en Chine peuvent télécharger l'application Fitbit sur des téléphones Android à partir des plates-formes de téléchargement d'applications Huawei et Xiaomi. Si vous utilisez l'application Fitbit pour la Chine, vous ne recevrez pas les mises à jour de l'application Fitbit.
- Ouvrez l'application App Store.
- Appuyez sur votre photo de profil.
- Faites défiler l'écran vers le bas pour voir si une mise à jour de l'application Fitbit est disponible (sous Mises à jour disponibles ou Prochaines mises à jour automatiques).
- Appuyez sur Mettre à jour.
Si vos applications se mettent à jour automatiquement, consultez la section Mise à jour récente pour voir si l'application Fitbit a été récemment mise à jour.
- Ouvrez l'application Play Store.
- Appuyez sur l'icône de menu.
- Appuyez sur Mes jeux et applications. Si une mise à jour de l'application Fitbit est disponible, elle apparaît dans la liste des mises à jour.
- Appuyez sur Mettre à jour.
Si vos applications se mettent à jour automatiquement, consultez la liste des mises à jour récentes ou la liste à jour pour voir si l'application Fitbit a été mise à jour.
Pour connaître la version de votre application Fitbit, appuyez sur l'onglet Aujourd'hui
- Appuyez sur l'onglet "Aujourd'hui", puis sur l'icône
située à côté de la statistique que vous souhaitez enregistrer.
- Ajoutez vos informations et appuyez sur Enregistrer.
Pour en savoir plus, consultez Comment ajouter, modifier ou supprimer des données et activités Fitbit ?
Comment participer à la communauté Fitbit ?
Ajoutez des amis, rejoignez des groupes et bien plus dans la communauté Fitbit. Ouvrez l'application Fitbit et appuyez sur l'onglet Vous
Comment voir mes messages et mes notifications dans l’application Fitbit ?
Pour afficher vos messages et notifications, appuyez sur Boîte de réception
Pour vous assurer que votre appareil Fitbit se synchronise avec votre téléphone Android et reçoit des notifications de celui-ci, vérifiez que l'application Fitbit peut être exécutée en arrière-plan sur votre téléphone et autorisez l'application Fitbit à accéder à votre position. Vous pouvez également ajouter des widgets Fitbit pour vous aider à enregistrer rapidement des statistiques et à suivre vos progrès vers votre objectif depuis l'écran d'accueil de votre téléphone Android.
Pour plus d'informations, consultez :
Utilisez l'application Fitbit pour enregistrer des informations sur votre alimentation, vos activités, votre poids, etc., même si vous ne possédez pas d'appareil Fitbit. Saisissez manuellement des activités pour obtenir une estimation des calories brûlées en fonction de vos informations personnelles, comme votre taille, poids, âge et sexe. Pour certains téléphones, utilisez MobileTrack et MobileRun pour suivre vos activités et le nombre de vos pas avec votre téléphone.
Pour plus d'informations, consultez :