Notification

Pour obtenir de l'aide concernant Fitbit Ace LTE, consultez support.google.com/fitbitacelte.

Comment les entraînements de course personnalisés peuvent-ils m'aider à améliorer ma forme physique quotidienne ?

Améliorez vos séances de course à pied en extérieur grâce aux fonctionnalités avancées de la Google Pixel Watch 3.

Important: If you don’t have a Fitbit account, go to the Google Play Store on your phone and download the Fitbit app. Follow the on-screen instructions to set up your account and connect your account to your watch. If prompted, follow the instructions to move Fitbit to your Google Account. Pixel Watch 3 users must move Fitbit to a Google Account to proceed. For more information on setting up your watch and connecting your watch to an existing Fitbit account, refer to How do I set up my Fitbit device?.

Créez votre course idéale avec le créateur d'entraînements personnalisés

La Google Pixel Watch 3 vous permet de créer des entraînements de course à pied personnalisés en extérieur. Créez votre course idéale en ajoutant des entraînements fractionnés et en définissant vos objectifs de distance, de temps et de calories. Contrôlez l'intensité de votre entraînement grâce à une allure et une fréquence cardiaque cibles.

En personnalisant vos entraînements, vous pouvez rester concentré et motivé tout en atteignant vos objectifs de forme physique grâce à un suivi avancé de vos progrès. Vous pouvez consulter vos courses et vos résumés d'entraînement dans l'application Fitbit ou sur votre montre.

Application Fitbit

Vous pouvez créer une course depuis les onglets "Aujourd'hui" ou "Coach".

  • Dans l'onglet "Aujourd'hui", appuyez sur l'icône Gmail Compose Plus Icon en bas à droite and then Créer une course.
  • Dans l'onglet "Coach", sous "Courses personnalisées", appuyez sur Créer une course.
  • Pour créer votre course personnalisée :
  1. Appuyez sur Échauffement ou Retour au calme pour ajuster la durée. Vous pouvez appuyer sur le bouton Toggle off à droite des options "Échauffement" ou "Retour au calme" pour les activer ou les désactiver.
  2. Appuyez sur Ajouter un intervalle pour ajouter un intervalle. 
  • Ajouter un intervalle de course : sélectionnez le type d'objectif, saisissez un objectif et nommez-le. Appuyez sur Ajouter à la course pour enregistrer l'intervalle ou sur Ajouter comme répétition si vous souhaitez répéter l'intervalle plusieurs fois.
  • Vous pouvez également définir une cible si vous souhaitez recevoir des alertes pour vous aider à maintenir une allure, une zone de fréquence cardiaque et/ou une cadence de pas cibles. Après avoir appuyé sur Ajouter un intervalle, appuyez sur l'icône Gmail Compose Plus Icon Définir des cibles and then sélectionnez l'allure, la fréquence cardiaque et la cadence cibles and then sélectionnez votre plage and then appuyez sur Ajouter à la course ou Ajouter comme répétition
  • Ajouter un intervalle de repos : saisissez la durée, puis appuyez sur Enregistrer.
  1. Continuez à ajouter des intervalles jusqu'à avoir créé l'entraînement souhaité, puis enregistrez votre progression. 
  • Si vous souhaitez essayer votre nouvel entraînement, appuyez sur Enregistrer et lancer sur montre pour lancer l'activité sur votre montre.
  • Si vous souhaitez enregistrer votre entraînement pour plus tard, appuyez sur Enregistrer pour le nommer et le conserver en tant que course personnalisée.

Remarque : Vous pouvez glisser-déposer les intervalles dans n'importe quel ordre. Vous pouvez désactiver les échauffements et retours au calme.

Google Pixel Watch

  1. Ouvrez l'application Fitbit Exercice .
  2. Appuyez sur Course à pied .
  3. Appuyez sur l'icône Pile .
  4. Vous y trouverez tous vos entraînements enregistrés. Pour créer un entraînement à partir de zéro, appuyez sur l'icône Plus Gmail Compose Plus Icon.


 
  1. Sélectionnez le type de course par lequel vous souhaitez commencer. Vous pourrez ajouter des intervalles supplémentaires et définir des cibles par la suite :

  2. Personnalisez votre entraînement :
    1. Indiquez si votre entraînement doit inclure un échauffement.
    2. Pour ajouter des segments de course, de repos ou de répétition, appuyez sur l'icône Plus Gmail Compose Plus Icon.
    3. Vous pouvez également définir une cible pour les segments de course si vous souhaitez recevoir des alertes pour vous aider à maintenir une allure ou une zone de fréquence cardiaque cibles. Pour définir la cible :
      1. Appuyez sur le segment de course que vous souhaitez modifier.
      2. Appuyez sur Cibles and then activez Allure actuelle ou Fréquence cardiaque.
      3. Sélectionnez la plage souhaitée, puis balayez l'écran vers la droite pour revenir à l'écran précédent.
    4. Indiquez si votre entraînement doit inclure un retour au calme.
    5. Réglez vos alertes.
    6. Choisissez les métriques à afficher pendant l'entraînement.
    7. Nommez votre entraînement.
  3. Appuyez sur l'icône de lecture pour commencer votre entraînement. Pour supprimer un entraînement, appuyez sur Supprimer.

Pourquoi l'option "Créer un entraînement" ne s'affiche-t-elle pas ?

Si l'option permettant de créer un entraînement ne s'affiche pas, vérifiez les points suivants :

  • Il est possible que votre Google Pixel Watch ne soit pas associée à l'application Fitbit. Assurez-vous que votre montre est correctement associée à votre compte Fitbit. Dans l'onglet "Aujourd'hui" de l'application Fitbit, appuyez sur l'icône Appareils. Votre Google Pixel Watch devrait apparaître. Si ce n'est pas le cas, consultez Configurer la Google Pixel Watch pour savoir comment configurer votre montre.
  • L'application Fitbit sur votre téléphone n'est peut-être pas à jour. Pour en savoir plus, consultez Comment utiliser l'application Fitbit ?
  • Votre téléphone n'est peut-être pas équipé de la dernière version de l'OS Android. Pour vérifier, ouvrez l'application Paramètres and then À propos du téléphone ou À propos de l'appareil and then Version d'Android. Pour vérifier que votre téléphone utilise une version compatible de l'OS Android, consultez Appareils pris en charge par Fitbit.

Que puis-je modifier dans un entraînement personnalisé ?

Échauffement

Le temps d'échauffement par défaut est de cinq minutes. Utilisez le bouton Toggle off pour ajouter un échauffement ou le désactiver. Appuyez sur l'intervalle d'échauffement pour modifier sa durée.

Ajouter un intervalle

Ajoutez des intervalles de course et de repos à votre entraînement.

Vues de l'entraînement

Modifiez ce qui s'affiche pendant votre entraînement. Choisissez entre "Métriques clés" ou "Zone de fréquence cardiaque" pour afficher ces informations pendant votre entraînement. Pour en savoir plus sur les métriques clés, consultez "Que sont les métriques de course avancées et les métriques sur la technique ?".

Alertes

Votre montre vous envoie des alertes pendant les intervalles pour vous tenir informé de votre progression.

Remarque : Toutes les alertes incluent un son, un retour haptique et une notification vocale pour vous avertir lorsque votre allure ou votre fréquence cardiaque sont dans la plage cible, ou en dessous ou au-dessus de la plage.

Alertes d'intervalles

Ces alertes s'affichent entre chaque intervalle. Elles fournissent des informations sur vos intervalles précédents et à venir. 
 

Alertes de plages d'allures

Si vous définissez une plage d'allures actuelles cible, votre montre vous alerte si vous êtes en dessous ou au-dessus de la plage, ou dedans.


Alertes de zone de fréquence cardiaque

Si vous configurez une zone cible de fréquence cardiaque, votre montre vous avertit lorsque vous êtes au-dessus ou en dessous de cette zone, ou dedans.

Alertes de temps intermédiaire

Si vous activez l'alerte de temps intermédiaire, votre montre vous indique votre allure à chaque kilomètre.

Alertes d'objectif de contre-la-montre

Si vous définissez un objectif de contre-la-montre, votre montre vous alerte si vous êtes en retard sur votre plage.

Alertes de changement de zone

Votre montre vous alerte chaque fois que votre zone de fréquence cardiaque change.

Nom

Modifiez le nom de votre entraînement.

Retour au calme

Le temps de retour au calme par défaut est de cinq minutes. Utilisez le bouton Toggle off pour ajouter un retour au calme ou le désactiver. Appuyez sur l'intervalle de retour au calme pour modifier sa durée.

Gérer les entraînements 

Comment ouvrir ou modifier un entraînement ?

Application Fitbit

  1. Dans l'onglet Coach de l'application Fitbit, appuyez sur Tout afficher dans la section "Courses personnalisées".
  2. Appuyez sur l'entraînement que vous voulez ouvrir. Apportez-lui des modifications si vous le souhaitez, puis appuyez sur Enregistrer. Pour lancer l'entraînement, appuyez sur Lancer sur la montre.

Pour savoir comment gérer vos données Fitbit, consultez Comment modifier, ajouter ou supprimer des données et activités Fitbit ?

Google Pixel Watch 3

  1. Sur votre montre, ouvrez l'application Exercice .
  2. Appuyez sur Course à pied .
  3. Appuyez sur l'icône Pile  pour afficher les courses par défaut et enregistrées.
  4. Sélectionnez l'entraînement que vous voulez ouvrir. 
  5. Vous pouvez y apporter des modifications, qui sont automatiquement enregistrées. Pour lancer l'entraînement, appuyez sur l'icône de lecture .

Remarque : Toutes les courses enregistrées s'affichent dans l'onglet "Coach" de l'application Fitbit sur votre téléphone et dans l'application Fitbit Exercice sur votre montre.

Comment réorganiser les intervalles d'un entraînement ?

Application Fitbit

  1. Dans l'onglet "Coach" de l'application Fitbit, appuyez sur l'entraînement que vous souhaitez modifier dans la section "Courses personnalisées". S'il ne figure pas dans la liste, appuyez sur Tout afficher.
  2. Appuyez de manière prolongée sur l'intervalle, puis faites-le glisser vers le haut ou vers le bas pour le déplacer. Vous pouvez également appuyer sur l'icône à trois points à droite de l'intervalle que vous souhaitez déplacer.
  3. Appuyez sur Faire monter l'intervalle ou Faire descendre l'intervalle pour le réorganiser.
  4. Appuyez sur Enregistrer pour enregistrer les modifications.

Google Pixel Watch

  1. Ouvrez l'application Fitbit Exercice sur votre montre.
  2. Appuyez sur Course à pied .
  3. Appuyez sur l'icône Pile pour afficher vos courses par défaut et enregistrées.
  4. Sélectionnez l'entraînement que vous souhaitez modifier.
  5. Appuyez sur l'icône Réorganiser sous les intervalles.
  6. Appuyez sur l'icône Haut ou Bas à droite de chaque intervalle en changer l'ordre.
  7. Balayez l'écran vers la droite pour revenir à l'écran précédent lorsque vous avez terminé de réorganiser les intervalles. 

Comment supprimer un entraînement, une répétition ou un intervalle ?

Application Fitbit

Supprimer une répétition ou un intervalle

  1. Appuyez sur l'icône Menu à droite d'une répétition ou d'un intervalle.
  2. Appuyez sur Supprimer la répétition ou sur Supprimer l'intervalle.

Supprimer un entraînement

  1. Sélectionnez l'entraînement à supprimer.
  2. Appuyez sur l'icône Menu en haut de l'écran.
  3. Appuyez sur Supprimer l'entraînement.

Pour savoir comment modifier, ajouter ou supprimer des données Fitbit, consultez Comment modifier, ajouter ou supprimer des données et activités Fitbit.

Google Pixel Watch

Supprimer une répétition ou un intervalle

  1. Ouvrez l'application Fitbit Exercice .
  2. Appuyez sur Course à pied .
  3. Appuyez sur l'icône Pile  pour afficher vos courses par défaut et enregistrées.
  4. Sélectionnez l'entraînement, appuyez sur la répétition ou l'intervalle que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur Supprimer.

Supprimer un entraînement

  1. Ouvrez l'application Fitbit Exercice .
  2. Appuyez sur Course à pied .
  3. Appuyez sur l'icône Pile pour afficher vos courses par défaut et enregistrées.
  4. Appuyez sur l'entraînement que vous souhaitez supprimer, puis sur Supprimer.

Que faut-il savoir sur les recommandations quotidiennes de course et d'entraînement ?

Fitbit Premium vous propose des recommandations d'entraînement d'après vos données biométriques et votre profil, y compris vos objectifs de course, vos préférences, votre historique de course, votre aptitude quotidienne et votre charge cardiaque cible. Les recommandations tiennent également compte de la distance, la durée, l'allure et la zone de fréquence cardiaque cibles pour une expérience plus personnalisée. 

Recommandations de course quotidiennes

Important : Cette fonctionnalité n'est disponible que pour les utilisateurs de Fitbit Premium. Les recommandations de course quotidiennes ne sont disponibles que sur la Google Pixel Watch 3.

Configurer les recommandations de course quotidiennes

  1. Dans l'onglet "Coach" de l'application Fitbit, appuyez sur Commencer dans la section "Des entraînements personnalisés", ou faites défiler l'onglet "Coach" et appuyez sur Commencer sous le carrousel "Sélection".
  1. Répondez aux questions de l'application pour personnaliser les entraînements que vous recevez. 
Remarque : Après avoir répondu aux questions dans l'application, vous pouvez choisir d'ignorer le reste pour ne recevoir que des recommandations de course, ou de continuer pour recevoir à la fois des recommandations de course et une sélection quotidienne.

 Au fil du temps, Fitbit adaptera vos courses recommandées en fonction de vos performances et progrès.

  1. Appuyez sur OK pour revenir à l'onglet "Coach". Votre recommandation de course quotidienne s'affiche dans la section "Course du jour", en haut de l'onglet "Coach".

Pour modifier les paramètres que vous avez choisis lors de la configuration :

  1. Ouvrez l'application Fitbit , puis appuyez sur votre photo de profil.
  2. Appuyez sur Paramètres Fitbit.
  3.  Sous "Préférences", appuyez sur Activité.
  4. Appuyez sur Entraînements personnalisés.
  5. Ajustez vos préférences ou appuyez sur le bouton Toggle off à côté de la fonctionnalité "Entraînements de course quotidiens" pour activer ou désactiver cette option.

Remarque : Il peut s'écouler jusqu'à deux jours avant que les modifications apportées aux paramètres des recommandations quotidiennes ne se répercutent réellement dans les recommandations.

Suivre une recommandation de course quotidienne

Suivez les recommandations de course personnalisées en fonction de votre charge cardiaque cible, de vos courses récentes, de vos objectifs et de vos préférences1.

Application Fitbit 

  1. Dans l'onglet Coach, appuyez sur votre recommandation de course quotidienne dans la section "Course du jour" ou appuyez sur Tout afficher pour voir d'autres options.
  2. Appuyez sur Personnaliser la course pour modifier votre course ou sur Lancer sur la montre pour commencer la course.

Remarque : Les courses associées à une icône  sont optimisées par l'IA.

Google Pixel Watch 3

  1. Sur votre montre, ouvrez l'application Fitbit Exercice .
  2. Appuyez sur Course à pied .
  3. Appuyez sur l'icône Pile . Votre recommandation de course quotidienne est la première de la liste, avec une icône . Appuyez dessus pour l'ouvrir.
  4. Ajustez les options si vous le souhaitez, puis appuyez sur l'icône de lecture pour lancer la course.

Pourquoi les recommandations de course quotidiennes ne s'affichent-elles pas ?

  • Assurez-vous que votre abonnement Fitbit Premium est actif. Pour en savoir plus, consultez Que dois-je savoir à propos de Fitbit Premium ?
  • Il est possible que votre Google Pixel Watch 3 ne soit pas associée. Dans l'onglet "Aujourd'hui" de l'application Fitbit, appuyez sur l'icône Appareils. Votre Google Pixel Watch 3 devrait apparaître. Si ce n'est pas le cas, consultez Configurer la Google Pixel Watch pour savoir comment configurer votre montre.
  • Assurez-vous d'avoir terminé le processus d'intégration. Recherchez la fiche d'intégration dans l'application Fitbit et suivez les étapes pour commencer. Pour obtenir des instructions, consultez la section "Configurer les recommandations de course quotidiennes".
  • Vous avez peut-être désactivé la fonctionnalité de recommandations dans vos paramètres. Vérifiez vos paramètres pour voir si vous avez désactivé les recommandations. Pour obtenir des instructions, consultez la section "Configurer les recommandations de course quotidiennes".
  • Vérifiez vos paramètres de consentement dans l'application Fitbit. Appuyez sur l'icône de votre profil and then Paramètres Fitbit and then Gérer les données et la confidentialité. Si vous révoquez votre consentement pour accéder aux fonctionnalités Fitbit Premium, les recommandations peuvent être désactivées.

Recommandations quotidiennes d'entraînement

Important : Les recommandations quotidiennes d'entraînement sont disponibles pour tous les appareils Fitbit avec un abonnement Fitbit Premium.

Configurer ma sélection quotidienne

Découvrez une variété d'entraînements adaptés à vos centres d'intérêt avec six options quotidiennes, y compris de la musculation, du yoga et d'autres activités de cardio.

  1. Dans l'onglet "Coach" de l'application Fitbit, appuyez sur Commencer dans la section "Des entraînements personnalisés", ou faites défiler l'onglet "Coach" et appuyez sur Commencer sous le carrousel "Sélection".
  2. Sous "Exercices personnalisés", appuyez sur Commencer
  3. Choisissez votre type d'entraînement (course à pied, musculation, yoga, mobilité ou récupération). 
  4. Définissez vos préférences concernant l'intensité, l'équipement et la durée de vos entraînements.
  5. Appuyez sur OK, puis revenez à l'onglet "Coach" pour consulter vos recommandations quotidiennes de remise en forme.

Pour modifier les paramètres que vous avez choisis lors de la configuration :

  1. Ouvrez l'application Fitbit , puis appuyez sur votre profil utilisateur en haut à droite.
  2. Appuyez sur Paramètres Fitbit.
  3. Sous "Préférences", appuyez sur Activité.
  4. Sous "Paramètres de la fonctionnalité", appuyez sur Entraînements personnalisés.
  5. Activez l'option Sélection d'entraînements quotidiens ou ajustez vos préférences.

Lancer un entraînement de la sélection quotidienne

  1. Dans l'onglet "Coach" de l'application Fitbit, appuyez sur un entraînement dans la section "Vos sélections du jour".
  2. Consultez la page d'introduction de l'entraînement, puis appuyez sur Lire pour le lancer.

Pourquoi les recommandations quotidiennes d'entraînement ne s'affichent-elles pas ?

  • Assurez-vous que votre abonnement Fitbit Premium est actif. Pour en savoir plus, consultez Que dois-je savoir à propos de Fitbit Premium ?
  • Assurez-vous d'avoir terminé le processus d'intégration. Recherchez la fiche d'intégration dans l'application et suivez les étapes pour commencer. Pour obtenir des instructions, consultez la section "Configurer les recommandations quotidiennes d'entraînement".
  • Vous avez peut-être désactivé la fonctionnalité de recommandations dans vos paramètres. Pour obtenir des instructions, consultez la section "Configurer les recommandations quotidiennes d'entraînement".

Supprimer les données des recommandations de course et de la sélection quotidienne

  1. Ouvrez l'application Fitbit , puis appuyez sur votre photo de profil.
  2. Appuyez sur Gérer les données et la confidentialité and then Gérer vos données and then Entraînements personnalisés.
  3. Appuyez sur Supprimer.

Fitbit Premium nécessite un compte Google, l'application mobile Fitbit, un appareil Android ou iOS compatible (consultez fitbit.com/devices pour connaître les spécifications) et une connexion Internet. Les contenus et les fonctionnalités Premium peuvent varier et ne sont pas disponibles dans tous les pays. Il est possible qu'ils ne soient disponibles qu'en anglais.

Ces informations vous-ont elles été utiles ?

Comment pouvons-nous l'améliorer ?
true
Recherche
Effacer la recherche
Fermer le champ de recherche
Applications Google
Menu principal
3118136835436909658
true
Rechercher dans le centre d'aide
true
true
true
true
true
5306962
false
false