och
Utseende
Svenska
[redigera]Konjunktion
[redigera]och
- samordnar språkliga enheter (ord, fraser, satsdelar och satser)
- Huset var stort, mörkt och skräckinjagande.
- Pojken cyklar och flickan går.
- samordnar verb som inte är underordnade
- Jag sitter och läser.
- kan inleda huvudsats som står i förbindelse med tidigare sats
- Och det vart afton, och det vart morgon, den andra dagen.
- (vardagligt, med ett upprepat ord före och efter) uttrycker att det upprepade ordet kan uppfattas på olika sätt, och att man inte nödvändigtvis gör den normala tolkningen
- Vanliga konstruktioner: x och x (i början av en mening)
- 1947: nr 345, s. 6. (Sydsvenskan):
- En londonbo [...] kommer fram till [skotten] Andrew [som räddat en skridskoåkande pojke från att drunkna] och berömmer honom för hans mod. –Mod och mod, säger Andrew, det var mina skridskor han hade på sig.
- En londonbo [...] kommer fram till [skotten] Andrew [som räddat en skridskoåkande pojke från att drunkna] och berömmer honom för hans mod. –Mod och mod, säger Andrew, det var mina skridskor han hade på sig.
- (vardagligt, oegentligt) syftar ibland i skrift på infinitivmärket å (att), som i obetonad form är homofont med och
- Han tycker om och bada. (= Han tycker om att bada.)
- Etymologi: Av fornsvenska ok, av fornnordiska ok, av urgermanska *auk, av urindoeuropeiska *h₂ewǵe
- Användning: Vid uppräkning av fler än två ord eller ordgrupper kan alla och utom det sista ersättas av kommatecken. Min dotter spelar fiol, piano, harpa och mungiga.
- Fraser: både och, och så vidare
- Varianter: &, o̲, o, å
- Homofoner: ock
- Se även: men, samt
Översättningar
[redigera]samordnar språkliga enheter (ord, fraser, satsdelar och satser)
- afrikaans: en (af)
- albanska: dhe (sq)
- arabiska: وَـ (ar) (wa)
- aragonska: y (an)
- asturiska: y (ast)
- azerbajdzjanska: və (az)
- baskiska: eta (eu), ta (eu)
- belarusiska: і (i), ды (dy)
- bokmål: og (no)
- bretonska: ha (br)
- bulgariska: и (bg) (i)
- danska: og (da)
- engelska: and (en)
- esperanto: kaj (eo)
- estniska: ja (et), ning (et)
- finska: ja (fi)
- franska: et (fr)
- frisiska: en (fy)
- färöiska: og (fo)
- galiciska: e (gl)
- georgiska: და (ka) (da)
- grekiska: και (el) (kai), κι (el) (ki)
- hebreiska: וְ־ (he) (ve)
- ido: e (io), ed (io)
- indonesiska: dan (id)
- interlingua: e (ia)
- iriska: agus (ga), is (ga)
- isländska: og (is)
- italienska: e (it)
- japanska: uppräkning av substantiv: と (ja) (to); exemplifierad uppräkning av substantiv: とか (ja) (toka), や (ja) (ya); exemplifierad uppräkning av verb: -たり (-tari)
- jiddisch: און (yi) (un)
- kasjubiska: ë (csb)
- katalanska: i (ca)
- kazakiska: және (kk)
- korniska: ha
- kurdiska: û (ku)
- kymriska: a (cy), ac (cy)
- latin: et (la)
- lettiska: un (lv), ir (lv)
- litauiska: ir (lt)
- lågskotska: an
- makedonska: и (mk) (i)
- malajiska: dan (ms)
- maltesiska: u (mt)
- mongoliska: ба (mn) (ba)
- nederländska: en (nl)
- nordsamiska: ja
- nynorska: og
- occitanska: e (oc)
- ossetiska: ӕмӕ (æmæ)
- polska: i (pl), oraz (pl)
- portugisiska: e (pt)
- rumänska: și (ro)
- ryska: и (ru) (i), а (ru) (a), да (ru) (da)
- serbiska: и (latinsk: i (sr)), а (latinsk: a (sr))
- sesotho: mme (st)
- slovakiska: a (sk), i (sk)
- slovenska: in (sl), pa (sl)
- somaliska: iyo (so)
- spanska: (ej före i-ljud) y (es), (före i-ljud) e (es)
- svensk romani: ta
- swahili: na
- tjeckiska: a (cs)
- turkiska: ve (tr), ile (tr)
- turkmeniska: we (tk)
- tyska: und (de)
- ukrainska: і (uk) (i), й (uk) (j), та (uk) (ta)
- ungerska: és (hu)
- uzbekiska: va (uz)
- älvdalska: og
Interjektion
[redigera]och
- uttal: ɔkː