Today his photography is acclaimed by film directors and museum curators. So why were Leiter’s poetic images of New York ignored by the art world for decades?
13