skupina
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]dělení
[editovat]- sku-pi-na
etymologie
[editovat]Od slova kupa, z praslovanského *kupa, příbuzného se starohornoněmeckým houf (německy Haufe) téhož významu. Praslovanské slovo pochází z indoevropského *kou-p- odvozeného od *keu- („ohýbat, klenout“).[1]
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | skupina | skupiny |
genitiv | skupiny | skupin |
dativ | skupině | skupinám |
akuzativ | skupinu | skupiny |
vokativ | skupino | skupiny |
lokál | skupině | skupinách |
instrumentál | skupinou | skupinami |
význam
[editovat]- několik jednotlivců či jednotlivin pohromadě nebo nějak spojených
- skupina osob
- soubor jedinců se společnými zájmy
- literární skupina
- hudební skupina
- kategorie, třída
- krevní skupina
- skupina periodické tabulky prvků
překlady
[editovat]- soubor jedinců se společnými zájmy
- angličtina: group, body, company, team, unit, gang, party, set, circle, band, bunch
- francouzština: groupe m, troupe ž
- hebrejština: קְבוּצָה
- hornolužická srbština: skupina ž
- italština: compagnia ž
- němčina: Gruppe ž, Truppe ž, Trupp m, Band ž
- polština: banda ž
- ruština: группа ž, группировка ž, бригада ž, звено m, труппа ž, кружок m
- slovenština: skupina ž
synonyma
[editovat]- houf, kopa, shluk, hlouček, dav, stádo, seskupení, shromáždění, soubor, zástup, řada, kolona, konvoj, peloton
- kolektiv, tým, družina, sdružení, družstvo, mužstvo, celek, řada, strana, frakce, garda, plejáda, klan, mafie, stádo, tlupa, banda, kumpanie, kruh, kroužek, stav, třída, kasta, vrstva
- kategorie, třída
související
[editovat]hornolužická srbština
[editovat]podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]Substantivum | singulár | duál | plurál |
---|---|---|---|
nominativ | skupina | skupinje | skupiny |
genitiv | skupiny | skupinow | skupinow |
dativ | skupinje | skupinomaj | skupinam |
akuzativ | skupinu | skupinje | skupiny |
vokativ | skupina | skupinje | skupiny |
lokál | skupinje | skupinomaj | skupinach |
instrumentál | skupinu | skupinomaj | skupinami |
význam
[editovat]slovenština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [skʊpɪna]
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]Substantivum | singulár | plurál |
---|---|---|
nominativ | skupina | skupiny |
genitiv | skupiny | skupín |
dativ | skupine | skupinám |
akuzativ | skupinu | skupiny |
lokál | skupine | skupinách |
instrumentál | skupinou | skupinami |
význam
[editovat]- několik jednotlivců či jednotlivin pohromadě nebo nějak spojených
- skupina osôb
- soubor jedinců se společnými zájmy
- literárna skupina
- hudobná skupina
- kategorie, třída
- krvná skupina
- skupina periodickej tabuľky prvkov
synonyma
[editovat]- grupa, húf, kopa, zhluk, hlúčik, hlúčok, kŕdeľ, hŕba, zhromaždenie, dav, stádo, súbor, zoskupenie, zástup, kolóna, konvoj, pelotón
- kolektív, tím, team, družina, združenie, družstvo, mužstvo, mančaft, celok, rad, strana, partia, frakcia, garda, plejáda, klan, mafia, grupa, banda, stádo, tlupa, kompánia, kruh, krúžok, stav, kasta, trieda, vrstva
- trieda, kategória
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 1. vyd. Voznice : Leda, 2001. 752 s. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „kupa“, s. 322.
externí odkazy
[editovat]Kategorie:
- Monitoring:Audio/1/≡
- Monitoring:Audio/1/⌂.ogg
- Monitoring:Audio/1/Cs-⌂
- Monitoring:Audio/2/≡
- Monitoring:Audio/2/≡ *
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/hsb
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/it
- Česká substantiva
- Hornolužickosrbská substantiva
- Slovenská substantiva