Zum Inhalt springen

Entschuldigung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Entschuldigung (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Entschuldigung die Entschuldigungen
Genitiv der Entschuldigung der Entschuldigungen
Dativ der Entschuldigung den Entschuldigungen
Akkusativ die Entschuldigung die Entschuldigungen

Worttrennung:

Ent·schul·di·gung, Plural: Ent·schul·di·gun·gen

Aussprache:

IPA: [ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Entschuldigung (Info)
Reime: -ʊldɪɡʊŋ

Bedeutungen:

[1] Äußerung des Bedauerns über einen eigenen Fehler
[2] Befreiung vom Vorwurf der Schuld

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs entschuldigen mit dem Suffix (Derivatem) -ung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Abbitte, Verzeihung
[2] Freisprechung, Lossprechung

Beispiele:

[1] Sie hat meine Entschuldigung nicht akzeptiert.
[1] Was soll ich mehr tun, als um Entschuldigung bitten.
[1] „Auch keine Silbe von Entschuldigung war dem armen, sich am Boden krümmenden Mädchen entfahren.“[1]
[2] Für dieses Verhalten gibt es keine Entschuldigung!
[2] Wenn ich eine Entschuldigung hätte, so würde ich sie jetzt vorbringen.

Wortbildungen:

Entschuldigungsbrief, Entschuldigungsgrund, Entschuldigungsschreiben

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Entschuldigung
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Entschuldigung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEntschuldigung

Quellen:

  1. Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 143. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.

Nebenformen:

umgangssprachlich: Tschuldigung

Worttrennung:

Ent·schul·di·gung

Aussprache:

IPA: [ɛntˈʃʊldɪɡʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Entschuldigung (Info)
Reime: -ʊldɪɡʊŋ

Bedeutungen:

[1] Wort, das man beim Bedauern eines eigenen Fehlers sagt
[2] Einleitungswort, das man benutzt, wenn man Unbekannte anspricht

Synonyme:

[1] Entschuldige!, Entschuldigen Sie bitte!; umgangssprachlich sorry

Beispiele:

[1] Entschuldigung. Ich wollte dich nicht verletzen.
[2] Entschuldigung! Könnten Sie mir hier kurz behilflich sein?

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Entschuldigung
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Entschuldigung
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEntschuldigung
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Entschuldung