acostumar

From a- +‎ costum +‎ -ar.

• IPA^(key): (Central) [ə.kus.tuˈma]
• IPA^(key): (Balearic) [ə.kos.tuˈma]
• IPA^(key): (Valencia) [a.kos.tuˈmaɾ]
• Rhymes: -a(ɾ)
• Hyphenation: a‧cos‧tu‧mar
• Homophone: acostumà (except Valencian)

acostumar (first-person singular present acostumo, first-person singular preterite acostumí, past participle acostumat)

1. (transitive) to accustom, make accustomed

   Synonym: avesar

2. (pronominal) to become accustomed, to get used [with a ‘to’]

   Synonym: avesar

• acostumament
• acostumar-se
• acostumat
• desacostumar

• “acostumar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

• costumarà

• acustumar

From Old Galician-Portuguese acostumar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from a- +‎ costume +‎ -ar.

• IPA^(key): /akostuˈmaɾ/ [ɑ.kos̺.t̪uˈmaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Hyphenation: a‧cos‧tu‧mar

acostumar (first-person singular present acostumo, first-person singular preterite acostumei, past participle acostumado)

1. (intransitive) to accustom

   Synonym: adoitar

2. (pronominal) to get used to

   Synonym: afacer

• costume

• Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, Ana Isabel Boullón Agrelo (2006–2022) “acostumar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Xavier Varela Barreiro, Xavier Gómez Guinovart (2006–2018) “acostum”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval (in Galician), Santiago de Compostela: ILG
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “acostumar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “acostumar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /a.kus.tyˈma/

acostumar

1. to accustom, habituate

• acostumança
• acostumat
• acostumada

From a- +‎ costume +‎ -ar.

• Hyphenation: a‧cos‧tu‧mar

acostumar (first-person singular present acostumo, first-person singular preterite acostumei, past participle acostumado)

1. (transitive) to accustom [with a ‘to someone/something’]
2. (pronominal) to get used to [with a ‘someone/something’]

   Synonym: habituar

• acostumado