apelar

• apelô (Bressan)

Inherited from Latin appellāre.

apelar (ORB, broad)

1. to call

2=appel
5=haveir

    Conjugation of appelar

		simple			compound
infinitive		appelar			haveir appelá
gerund		appelánt			hayent appelá
auxiliary verb		haveir
past participle		masculine			feminine
	singular	appelá			appeláe
	plural	appelás			appeláes
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		jo	te	il	nos	vos	ils
	present	appello	appelles	appellet	appelems	appelads	appellont
	imperfect	appelavo	appelaves	appelavet	appelavams	appelavads	appelavant
	preterite	appelei	appelés	appelét	appelémos	appelêtes	appeléront
	future	appelerai	appelerés	appelerat	appelerems	appelereds	appeleránt
	conditional	appelerim	appeleries	appeleriet	appeleriams	appeleriads	appeleriant
compound tenses	present perfect	present indicative of haveir + past participle
	pluperfect	imperfect indicative of haveir + past participle
	past anterior	preterite indicative of haveir + past participle
	future perfect	future indicative of haveir + past participle
	conditional perfect	conditional of haveir + past participle
subjunctive		que jo	que te	qu'il	que nos	que vos	qu'ils
	present	appello	appelles	appellet	appelams	appelads	appellant
	imperfect	appelesso	appelesses	appelesset	appelessams	appelessads	appelessant
compound tenses	past	present subjunctive of haveir + past participle
	pluperfect	imperfect subjunctive of haveir + past participle
imperative		—	te	—	nos	vos	—
			appella		appelams	appelads

• appeler in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
• apelar in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu

• Walther von Wartburg (1928–2002) “appellare”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volumes 25: Refonte Apaideutos–Azymus, page 28

Borrowed from English appeal, French appeler, German appellieren, Italian appellare, Russian апелли́ровать (apellírovatʹ), Spanish apelar, ultimately from Latin appello.

• IPA^(key): /a.peˈlar/

apelar (present tense apelas, past tense apelis, future tense apelos, imperative apelez, conditional apelus)

1. to appeal

   La habitanti apelis ad Unionita Nacioni.

   The inhabitants appealed to the United Nations.

    Conjugation of apelar

		present		past		future
infinitive		apelar		apelir		apelor
tense		apelas		apelis		apelos
conditional		apelus
imperative		apelez
adjective active participle		apelanta		apelinta		apelonta
adverbial active participle		apelante		apelinte		apelonte
nominal active participle	singular	apelanto		apelinto		apelonto
	plural	apelanti		apelinti		apelonti

From Old Occitan apelar, from Latin appellō.

• Audio (Béarn):

  (file)

apelar

1. to ring; to phone; to call
2. to name (give a name to)

   Synonyms: cridar, sonar

3. (reflexive, s'apelar) to be called (have a certain name)

This verb needs an inflection-table template.

From Latin appellō.

apelar

1. to call (signal to someone orally)

• Walther von Wartburg (1928–2002) “appellāre”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volumes 25: Refonte Apaideutos–Azymus, page 28

Learned borrowing from Latin appellāre.

• Hyphenation: a‧pe‧lar

apelar (first-person singular present apelo, first-person singular preterite apelei, past participle apelado)

1. (transitive, intransitive, law) to appeal
2. (transitive) to appeal (to call for help)

   Synonyms: pedir, recorrer

3. (transitive, intransitive, colloquial, Brazil) to resort (to have recourse to)

   Não precisa apelar para a violência!

   There's no need to resort to violence!

4. (by extension, video games, colloquial, intransitive) to tryhard, to utilize an overpowered character or strategy
5. (transitive, obsolete) to call (to name or refer to)

   Synonym: chamar

• apelão

• “apelar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Borrowed from Latin appellāre.

• IPA^(key): /apeˈlaɾ/ [a.peˈlaɾ]

• Audio (Venezuela):

  (file)

• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: a‧pe‧lar

apelar (first-person singular present apelo, first-person singular preterite apelé, past participle apelado)

1. to appeal

• “apelar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10