From Wiktionary, the free dictionary
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
hard of hearing (comparative more hard of hearing, superlative most hard of hearing)
- (idiomatic) Having difficulty hearing; somewhat deaf.
- Synonyms: HoH, hearing-impaired
Speak loudly, because Grandpa is somewhat hard of hearing.
- Coordinate term: hard of seeing
having difficulty hearing
- Arabic: please add this translation if you can
- Chinese:
- Mandarin: 有聽覺障礙／有听觉障碍 (yǒu tīngjué zhàng'ài), 耳背 (zh) (ěrbèi), 耳沉 (zh) (ěrchén)
- Danish: tunghør
- Dutch: hardhorig (nl)
- Estonian: vaegkuulmisega, kõva kuulmisega
- Finnish: huonokuuloinen (fi), kuulovikainen, heikkokuuloinen
- French: dur d’oreille (fr), malentendant (fr)
- Georgian: სმენადაქვეითებული (smenadakveitebuli)
- German: schwerhörig (de), hörgeschädigt
- Greek: βαρήκοος (el) (varíkoos)
- Hindi: please add this translation if you can
- Hungarian: nagyothalló (hu)
- Icelandic: heyrnarskert n pl
- Irish: nach bhfuil an éisteacht go maith agat (literally “whose hearing is not good”)
- Italian: duro d'orecchi m, duro di timpani m, duro di udito m, debole di udito, sordastro m
- Japanese: please add this translation if you can
- Latin: surdaster
- Navajo: jééhkał
- Norwegian:
- Bokmål: tunghørt (no)
- Nynorsk: tunghøyrd
- Occitan: malausent, malentendent, dur d'aurelha
- Plautdietsch: schwoahierich
- Polish: niedosłyszący (pl), przygłuchy (pl), głuchawy, słabosłyszący (pl) m
- Portuguese: surdo (pt)
- Russian: туго́й на́ у́хо (ru) (tugój ná úxo), тугоу́хий (ru) (tugoúxij), глухова́тый (ru) (gluxovátyj)
- Spanish: duro de oído, teniente (es) (Spain, colloquial; preceded by estar)
- Swedish: lomhörd (sv), hörselskadad (sv) (hearing-impaired)
- Welsh: trwm ei glyw m, trwm ei chlyw f, trwm eu clyw pl
|
