Uzanto:Xaris333/Salamina
Nea Salamis Famagusta FC or Nea Salamina Famagusta FC (greke Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) is a professional Futbalo club based in Famagusta, Kipro. It has been a Rifuĝinto club since the 1974 Turkish invasion of Cyprus, when Turkey occupied the northern part of the island. The club is temporarily based in Larnaka.
Nea Salamina's most notable achievements were its victories in the Cypriot Cup and the Cypriot Super Cup in 1990. Its highest finish in the Cypriot First Division is third place. The team participated for the first time in European competition in 1990 at the UEFA-pokalo de pokalvenkintoj, and played in the 1995, 1997 and 2000 UEFA Intertoto Cups. The team is part of the Nea Salamina Famagusta sports club, which was founded in 1948; the parent club also fields a men's volleyball team. The club is named after the ancient city of Cyprus, Salamis (Kipro) or Salamina, which is located nearby modern Famagusta ("Nea" means "new" in Greek language).
(Esperanta teksto sekvas)
Nea Salamis Famagusta FC aŭ Nea Salamina Famagusta FC (greke: Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου) estas profesia futbala klubo bazita en Famagusta, Kipro. Ĝi estas estinta Rifuĝinta klubo ekde la 1974-a Turka invado de Kipro, kiam Turkio ekokupis la norda parto de la insulo. La klubo estas portempe bazita en Larnaka.
La plej atentindaj elfaraĵoj de Nea Salamina estis ĝiaj venkoj en la Cypriot Cup (esperante: Kipra Pokalo) kaj la Cypriot Super Cup (esperante: Kipra Supera Pokalo) en 1990. Ĝia plej alta finiĝo en la Kipra Unua Fako estas la tria rango. La ludistaro partoprenis unuafoje en Eŭropea konkurso en 1990 ĉe la UEFA-pokalo de pokalvenkintoj, kaj ludis en la 1995-a, 1997-a kaj 2000-a UEFA Intertotaj Pokaloj. La ludistaro estas parto de la sporta klubo Nea Salamina Famagusta, kiu fondiĝis en 1948; la estra klubo ankaŭ enludigas viran flugpilkadan ludistaron. La klubo nomiĝis laŭ la antikva urbo de Kipro, Salamis aŭ Salamina, kiu situas apud moderna Famagusta ("Nea" signifas "nova" en la greka lingvo).
These changes might be improvements to what I posted.
- Cypriot Cup (esperante: Kipra Pokalo) —> Kipra Pokalo
- Cypriot Super Cup (esperante: Kipra Supera Pokalo) —> Kipra Supera Pokalo