Gray Matter (Breaking Bad)
«Gray Matter» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio de Breaking Bad | |||||
Título traducido |
«Materia gris» | ||||
Episodio n.º |
Temporada 1 Episodio 5 | ||||
Dirigido por | Tricia Brock | ||||
Escrito por | Patty Lin | ||||
Guion por | Patty Lin | ||||
Banda sonora |
| ||||
Cinematografía por | Rey Villalobos | ||||
Editado por | Kelley Dixon | ||||
Duración | 48 minutos | ||||
Emisión | 24 de febrero de 2008 | ||||
Estrella(s) invitada(s) | |||||
| |||||
Breaking Bad | |||||
| |||||
Breaking Bad (temporada 1) Episodios de Breaking Bad | |||||
«Gray Matter» es el quinto episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense de drama Breaking Bad. Escrito por Patty Lin y dirigido por Tricia Brock, se emitió en AMC en los Estados Unidos y Canadá el 24 de febrero de 2008.
Trama
[editar]Walt y Skyler asisten a una fiesta de cumpleaños de su conocido rico, Elliott Schwartz. Años antes, Walt y su entonces novia Gretchen habían formado una compañía llamada Gray Matter Technologies con Elliott, el nombre de la compañía derivado de mezclar los colores en sus apellidos, «White» («blanco» en inglés) y «Schwartz» («negro» en alemán) («Gray» es «gris» en inglés), pero Walt optó por vender su parte. Posteriormente, la compañía floreció gracias a las innovaciones de Walt, y Elliott se casó con Gretchen. Walt está tenso en la fiesta de cumpleaños debido a este pasado problemático. Cuando Elliott le ofrece un trabajo y le dice que Gray Matter tiene un excelente seguro de salud, Walt se da cuenta de que Skyler le contó a Elliott sobre su cáncer y se enoja con ella.
Después de una entrevista de trabajo fallida, Jesse le muestra a su amigo Badger la caravana que Walt y Jesse utilizan como laboratorio de metanfetamina. En el desierto, Jesse está frustrado porque no puede cocinar metanfetamina tan bien como Walt y tira su propio producto, para disgusto de Badger. Jesse cocina algunos lotes más, que eventualmente también tira. Badger y Jesse se pelean por la metanfetamina, y Jesse lo empuja fuera de la caravana y se aleja.
Durante el fin de semana, Walt Jr. y dos amigos están esperando afuera de una tienda, esperando que alguien les compre cerveza. Los amigos se escapan cuando Walt Jr. se acerca a un policía fuera de servicio. El policía le dice que recibió su «primera y última advertencia». Esto lleva a Skyler a realizar una intervención para Walt, donde dice que no entiende por qué Walt rechaza el tratamiento. Hank, Walt Jr. y Marie discuten sobre qué hacer: mientras Skyler y Walt Jr. quieren que él tome el tratamiento, Marie, y más tarde Hank, sienten que Walt debería tener la opción de rechazar el tratamiento si así lo desea. Walt termina la intervención diciendo que no hará el tratamiento.
A la mañana siguiente, Walt cambia de opinión y le dice a Skyler que hará el tratamiento y que se hará cargo del cheque de Elliott. Más tarde llama a Gretchen, diciéndole que tiene que aceptar el dinero. Walt dice que aprecia la oferta, pero miente y dice que su seguro ahora la cubrirá. Walt luego va a la casa de Jesse y le pregunta si quiere cocinar.
Producción
[editar]El episodio fue escrito por Patty Lin y dirigido por Tricia Brock; se emitió por AMC en los Estados Unidos y Canadá el 24 de febrero de 2008.
Recepción de la crítica
[editar]El episodio fue bien recibido. Seth Amitin de IGN le dio al episodio una calificación de 8.9 sobre 10.[1] Donna Bowman de The A.V. Club le dio al episodio una A -.[2]
Patty Lin, escritora del episodio recibió una nominación a los Premios WGA por Mejor Drama Episódico.[3]
Referencias
[editar]- ↑ Amitin, Seth (25 de febrero de 2008). «Breaking Bad: "Gray Matter" Review». IGN (en inglés). Consultado el 22 de diciembre de 2014.
- ↑ Bowman, Donna (25 de febrero de 2008). «Breaking Bad: "Gray Matter"». The A.V. Club (en inglés). Consultado el 22 de diciembre de 2014.
- ↑ «WGA 2009 NOMINATIONS». WGA (en inglés). Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009. Consultado el 1 de septiembre de 2019.
Enlaces externos
[editar]- «Gray Matter» Archivado el 21 de septiembre de 2019 en Wayback Machine. en el sitio oficial de Breaking Bad (en inglés)
- Gray Matter en Internet Movie Database (en inglés).