Jump to content

Մանուշակագույնը (ֆիլմ, 2023)

Վիքիպեդիայից՝ ազատ հանրագիտարանից
Մանուշակագույնը
անգլ.՝ The Color Purple
Երկիր ԱՄՆ
Ժանրդրամա, պատմություն հասունացման մասին, պատմական դրամա, վեպի էկրանավորում և երաժշտական ֆիլմ
Թեմաաֆրոամերիկացի, ռասիզմ, հալածանք, Հայրիշխանություն և կին
ՀիմքThe Color Purple? և The Color Purple?
Թվականդեկտեմբերի 25, 2023, հունվարի 18, 2024 և հունվարի 19, 2024
Լեզուանգլերեն
ՌեժիսորBlitz the Ambassador?
ՊրոդյուսերՔուինսի Ջոնս, Սքոթ Սանդերս, Սթիվեն Սփիլբերգ և Օփրա Ուինֆրի
Սցենարի հեղինակMarcus Gardley?
ԴերակատարներFantasia Barrino?, Քոլմեն Դոմինգո, Թարաջի Հենսոն, Քորի Հոուքինզ, Danielle Brooks?, H.E.R. (երգչուհի), Halle Bailey?, Սիարա, Լուիս Գոսեթ (կրտսեր), Դևիդ Ալան Գրիր, Օնժանյու Էլլիս, Tamela Mann?, Deon Cole?, Էլիզաբեթ Մարվել և Jon Batiste?
ՕպերատորԴեն Լաուստսեն
ԵրաժշտությունBrenda Russell?, Allee Willis?, Սթիվեն Բրեյ և Քրիս Բաուերս
ՄոնտաժՋոն Փոլ
Նկարահանման վայրՕրեգոն, Driftwood Beach State Recreation Site? և Jekyll Island?
ԿինոընկերությունAmblin Entertainment, Harpo Films?, DreamWorks, Warner Bros., Warner Bros. Pictures, Քուինսի Ջոնս, անհայտ և անհայտ
Պաշտոնական կայքէջ

Մանուշակագույնը ( անգլ. ՝ The Color Purple ), 2023 թվականի ամերիկյան երաժշտական պատմական դրամա ֆիլմ, ռեժիսոր Բլից Բազաուլ։ Մարկուս Գարդլիի սցենարը հիմնված է համանուն բեմական մյուզիքլի վրա, որն իր հերթին հիմնված է Էլիս Ուոքերի 1982 թվականի համանուն վեպի վրա։ Սա վեպի երկրորդ կինոադապտացիան է՝ 1985 թվականին ռեժիսոր Սթիվեն Սփիլբերգի և Քուինսի Ջոնսի կողմից նկարահանված ֆիլմից հետո։ Սփիլբերգը և Ջոնսը բրոդվեյի պրոդյուսերներ Սքոթ Սանդերսի և Օփրա Ուինֆրիի (վերջինս նկարահանվել է նաև 1985 թվականի ֆիլմում) հետ միասին 2023 թվականին կրկին հանդես են գալիս որպես ֆիլմի պրոդյուսերներ:

Ֆիլմում նկարահանվել են Տարաջի Պ. Հենսոնը, Դանիել Բրուքսը, Քոլման Դոմինգոն, Քորի Հոքինսը, ՀԵՐԸ, Հալլի Բեյլին, Ֆիլիսիա Փերլ Մպասին և Ֆանտազիա Բարրինոն: Բրուքսն ու Բարրինոն վերակերտել են բեմական մյուզիքլի իրենց դերերը։ Ֆիլմը պատմում է աֆրոամերիկացի Սելիի մասին, որը 1900-ականների սկզբին բախվում էր բռնարար ամուսնու հետ ապրելու և Ամերիկայի հարավում ապրելու դժվարությունների հետ:

Մանուշակագույնի պրեմիերան տեղի է ունեցել Լոնդոնում 2023 թվականի նոյեմբերի 20-ին և թողարկվել Միացյալ Նահանգներում 2023 թվականի դեկտեմբերի 25-ին Warner Bros. Pictures- ի կողմից։ Չնայած քննադատների կողմից արժանացած դրական գնահատականներին, ֆիլմը հավաքել է ընդամենը 67,5 դոլար միլիոն դոլար՝ 90-100 միլիոն դոլար բյուջեի դիմաց։ Դանիել Բրուքսը գովասանքի է արժանացել իր դերակատարման համար՝ ստանալով անվանակարգեր «Օսկար», «ԲԱՖՏԱ» մրցանակ, «Ոսկե գլոբուս» և «Էկրանային դերասանների գիլդիայի» մրցանակ՝ երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհու համար։ NAACP Image Awards-ի 55-րդ մրցանակաբաշխության ժամանակ ֆիլմը տասնվեց անվանակարգերից արժանացել է ռեկորդային տասնմեկ մրցանակների, այդ թվում՝ Լավագույն կինոնկարի և Բարրինոյի, Հենսոնի, Դոմինգոյի և անսամբլի դերասանական կազմի համար:

1909 թվականին Ջորջիայում դեռահաս Սելի Հարիսն ապրում է իր քրոջ՝ Նեթիի և բռնարար հոր՝ Ալֆոնսոյի հետ։ Մոր մահից հետո Ալֆոնսոն բռնաբարում է Սելիին, ինչի հետևանքով նա երկու անգամ հղիանում է։ Երբ Սելին ծնում է իր երկրորդ երեխային՝ Ադամին, Ալֆոնսոն առաջին երեխայի՝ Օլիվիայի նման, հեռացնում է նրան։ Այնուհետև նա ստիպում է Սելիին ամուսնանալ տեղացի ֆերմեր և երեք երեխաների հայր՝ Ալբերտ «Պարոն» Ջոնսոնի հետ։

Երբ Ալֆոնսոն փորձում է բռնաբարել Նեթիին, նա տեղափոխվում է Պարոնի ֆերմա, բայց երբ Նեթին ըմբոստանում է նրա սեռական ոտնձգություններին, նա վտարում է Նեթիին իր ֆերմայից: Հեռանալիս Նեթին խոստանում է ամեն օր գրել Սելիին: 1917 թվականին Սելին դեռ ամուսնացած է Պարոնի հետ։ Նրա որդին՝ Հարպոն, ամուսնանում է ըմբոստ, հանդուգն Սոֆյայի հետ և նրա համար տուն է կառուցում։ Սելին ընկերանում է Սոֆյայի հետ, բայց նախանձի պահին Հարպոյին խորհուրդ է տալիս ծեծել Սոֆյային։ Արդյունքում Սոֆյան հեռանում է Հարպոյից, իսկ նա տունը վերածում է պանդոկի:

Ջազ երգիչ Շուգ Էվերին՝ Պարոնի վաղեմի սիրեցյալը, գալիս է քաղաք՝ համատեղ ելույթ ունենալու: Հարպոն այդ ժամանակ հանդիպում է մեկ այլ կնոջ հետ, որին նա անվանում է «Սքուիք»։ Երբ նա փորձում է պարել Սոֆյայի հետ, Սքուիքը ներս է մտնում և սկսում է կռիվ անել: Փախչելով ծեծկռտուքից՝ Շուգը Սելիին տանում է ֆիլմ դիտելու, նրանք համբուրվում են կինոթատրոնում և այդ գիշեր միասին անցկացնում: Առավոտյան Շուգը վերցնում է Պարոնի փոստը և գտնում Նեթիի նամակները, որոնք ուղղված էին Սելիին: Շուգն ու Սելին խուզարկում են տունը և հայտնաբերում են Նեթիի տասնյակ այլ նամակներ, որոնք Պարոնը թաքցրել էր Սելիից: Նամակներից պարզ է դառնում, որ Նեթին ապրել է Աֆրիկայում և խնամել Ադամին ու Օլիվիային, որոնց որդեգրել են միսիոներները։

1930-ին քաղաքապետի կինը Սոֆյային քամահրանքով առաջարկում է աշխատանք՝ որպես սպասուհի: Երբ Սոֆյան հրաժարվում է, նա ծեծկռտուքի մեջ է մտնում, ինչի արդյունքում ձերբակալվում է։ Նա ազատ է արձակվում վեց տարի անց և, այնուամենայնիվ, ստիպված է լինում աշխատել քաղաքապետի կնոջ մոտ:

1943 թվականի Զատիկի կիրակի օրը Շուգը և նրա նոր ամուսին Գրեդին այցելում են Սելիին: Սելին թողնում է Պարոնին և Շուգի հետ տեղափոխվում է Մեմֆիս։ Սքուիքը, որի իսկական անունն է Մերի Ագնես, գնում է նրանց հետ և օգնում է Սոֆյային դուրս գալ վատ հոգեվիճակից: Սելին ասում է Պարոնին, որ եթե նա չսկսի լավ վարվել իր հետ, նրա ամբողջ կյանքը կկործանվի:

1945 թվականին, երբ Ալֆոնսոն մահանում է, նրա կինը Սելիին հայտնում է, որ նա Սելիի և Նեթիի կենսաբանական հայրը չի եղել: Իսկ այժմ քույրերին է պատկանում մթերային խանութը և այն տունը, որտեղ նրանք մեծացել են։ Սելին վերադառնում է Ջորջիա և դառնում դերձակ՝ տաբատ վաճառելով նախկին մթերային խանութում։ Միևնույն ժամանակ Պարոնը դարձել է հարբեցող։ Նա խոստանում է այսուհետ լավ վարվել Սելիի հանդեպ և ծրագրում է վերամիավորել Սելիին և Նեթիին՝ վաճառելով իր հողի մի մասը, որպեսզի վճարի Նեթիի՝ Աֆրիկայից վերադարձի ծախսերը: Ավելի ուշ Պարոնը այցելում է Սելիի խանութ և գնում մի զույգ տաբատ: Չնայած Սելին այնքան էլ ուրախ չէր Պարոնին տեսնելու համար, այնուամենայնիվ համաձայնում է ընկերական հարաբերություն պահպանել նրա հետ:

1947 թվականին Սելին կրկին հանդիպում է Նեթիին՝ Ադամի և Օլիվիայի հետ միասին։ Նրանք բոլորը շնորհակալություն են հայտնում Աստծուն իրենց անցած ճանապարհի և դժվարությունների հաղթահարման համար:

Դերասանական կազմ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

 

Բացի այդ, Վուպի Գոլդբերգը հանդես է եկել որպես մանկաբարձուհի, որն օգնում է երիտասարդ Սելիին ծննդաբերել: Գոլդբերգը նախկինում մարմնավորել է Սելիին առաջին ֆիլմում[1]։

Արտադրություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2018 թվականի նոյեմբերին հաղորդվել է, որ մյուզիքլի կինոադապտացիան մշակվում է Warner Bros. Pictures- ում և Amblin Entertainment-ում, այն նույն ընկերություններում, որոնք իրականացրել են վեպի 1985 թվականի կինոադապտացիան՝ Սթիվեն Սփիլբերգի, Քուինսի Ջոնսի, Սքոթ Սանդերսի և Օփրա Ուինֆրիի պրոդյուսերությամբ[2]: 2020 թվականի օգոստոսին հայտարարվել է, որ սցենարի հեղինակն է Մարկուս Գարդլին, իսկ ռեժիսորը ՝ Black Is King-ի Բլից Բազաուլը[3]։ Ուինֆրին գովաբանել է Բազաուլի ընտրությունը որպես ռեժիսոր, երբ իրենք տեսել են նրա աշխատանքը «Կոջոյի թաղումը» ֆիլմում: Նրանք նշել են, որ «բոլորը հիացած են Բլիցի յուրահատուկ տեսլականով և անհամբեր սպասում են, թե ինչպես է նա կյանքի կոչելու այս պատմությունը»: Հայտարարվել է նաև, որ ֆիլմի գործադիր պրոդյուսերները կլինեն Էլիս Ուոքերը, Ռեբեկա Ուոքերը, Քրիստի Մակոսկո Կրիգերը, Կարլա Գարդինին և Մարա Ջեյքոբսը[3]։ Սիդա Գարեթը, Բրենդա Ռասելը և Սթիվեն Բրեյը (հանգուցյալ Ալլի Ուիլիսի փոխարեն) զբաղվել են ֆիլմի երաժշտության ստեղծմամբ[4]:

2021 թվականի օգոստոսին Քորի Հոքինսն ընտրվել է գլխավոր դերում[5]։ Նույն ամսին HER-ը նկարահանվել է իր դերասանական դեբյուտում[6]: 2022 թվականի փետրվարին Տարաջի Պ. Հենսոնը, Ֆանտազիա Բարինոն, Դանիել Բրուքսը, Քոլման Դոմինգոն և Հալլի Բեյլին միացել են դերասանական կազմին[7][8][9]։ 2022 թվականի մարտին դերասանական կազմին են միացել Լուի Գոսեթ կրտսերը, Դեյվիդ Ալան Գրիերը , Թամելա Ջ.,Ֆիլիսիա Մպասին, Դեոն Քոուլը, Սթիվեն Հիլը և Սիարան [10][11]: 2022 թվականի ապրիլին դերասանական կազմին են միացել Օնջանու Էլիսը, Էլիզաբեթ Մարվելը և Ջոն Բատիստը[12][13][14]։

The Hollywood Reporter- ին տված հարցազրույցում Օփրա Ուինֆրին հայտնել է, որ ֆիլմը դժվարությամբ է հավաքել Բազաուլի ուզած դերասանական կազմը, քանի որ աֆրոամերիկացի արտիստների հետ այլ նախագծեր էին ընթացքի մեջ[15]: Այնուամենայնիվ, Ուինֆրին բացատրել է, որ «եթե այս ֆիլմը նկարահանվեր 30 կամ 40 միլիոն դոլարով, դերասանական կազմի նկատմամբ հետաքրքրությունը այլ կլիներ»: Երբ ֆիլմի բյուջեն հասավ 90–100 միլիոն դոլարի, որոշ պրոդյուսերներ նույնիսկ ցանկանում էին դերասանական կազմում ընդգրկել Բեյոնսեին կամ Ռիհաննային [15][16][17]։

Նկարահանումները սկսվել են 2022 թվականի մարտին Ջեքիլ կղզու Դրիֆտվուդ լողափում[18]: Նկարահանումները պաշտոնապես ավարտվել են 2022 թվականի հուլիսին։

Մեղադրանքներ աշխատանքային անարդար պայմանների դեմ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2024 թվականին The New York Times- ին տված հարցազրույցում Տարաջի Պ. Հենսոնը բողոքել է անարդար վարձատրության և աշխատանքային պայմանների դեմ[19]: Հենսոնն ասել է, որ ստուդիան ստիպել է իրեն մասնակցել լսումներին, թեև ռեժիսորն արդեն ընտրել էր իրեն: Նա ասել է. «Այս պահին ես «Ոսկե գլոբուսի» դափնեկիր եմ և առաջադրված եմ «Օսկար» մրցանակի ... Ես մտա այնտեղ՝ զայրացած և որոշեցի ցույց տալ բոլորին, որ նրանք այլևս երբեք չպետք է կասկածեն ինձ»[20][21][22]: Հենսոնը նաև պնդել է, որ պրոդյուսերական թիմը դերասաններից պահանջել է օգտագործել արտադրության հատուկ մեքենաներ՝ նկարահանման վայր հասնելու համար [23][24]: Դերասան Դանիել Բրուքսը ասել է, որ դերասաններն ի սկզբանե չեն ստացել իրենց հանդերձարանները, երբ նրանք ներկայացել են փորձերին, ոչ էլ այդ ժամանակ նրանց սնունդ են տրամադրել[25]։ Դերասանական կազմը դիմել է Օփրա Ուինֆրիին ՝ ֆիլմի պրոդյուսերներից մեկին, որն ի վերջո լուծել է խնդիրը[26][27][28]:

Պրոդյուսեր Օփրա Ուինֆրին այս հարցի վերաբերյալ ասել է. «Ես չեմ տնօրինում բյուջեն: Ամեն անգամ երբ ես լսում էի, որ խնդիր կա մեքենաների կամ սննդի հետ կապված, փորձում էի անել ամենը, ինչ կարող էի, որպեսզի լուծում գտնեի: Եվ ես հավատում եմ, որ նույնիսկ Տարաջին կփաստի դա»[29]: 2024 թվականին Հենսոնն ասել է Today-ին, որ հույս ունի՝ աշխատանքային պայմանների վերաբերյալ բացասական լուրերը չեն շեղի ֆիլմից։ Նա նաև պաշտպանել է Օփրային՝ ասելով. «Չփորձե՛ք երկու սևամորթ կանանց միմյանց դեմ հանել»[30]:

Տարբերությունները բեմական և էկրանային տարբերակների միջև

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

2023 թվականի դեկտեմբերի 1-ին BroadwayWorld-ը հայտարարել է, որ ֆիլմը չի լինի բեմական մյուզիքլի ուղղակի կրկնօրինակում, սակայն կներառի որոշ տարրեր, այդ թվում՝ « Միսս Սելիի բլյուզը (Քույրը)» երգը, որը երգել է Շուգ Էվերիի կերպարը 1985 թվականի ֆիլմում։ Ֆիլմից կտրվել են մյուզիքլից 13 երգեր, այդ թվում՝ Somebody Gonna Love You, Our Prayer, Big Dog», Dear God - Sofia, Brown Betty, Uh-Oh, African Homeland, Celie's Curse, Any Little Thing, What About Love (Reprise), The Fine Mister, A Tree Named Sofia և All We Got to Say։ She Be Mine երգը ներառվել է ֆիլմում[31][32]:

Երաժշտություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Նոյեմբերի 27-ին հայտնի է դարձել, որ սաունդթրեքի երաժիշտների և երգիչների գործադիր պրոդյուսերն են Քուինսի Ջոնսը, Լարի Ջեքսոնը և Սքոթ Սանդերսը[33][34][35]: Սաունդթրեքում հնչում են Ալիսիա Քիսի, Աշերի, Մերի Ջ. Բլայջի, Մեգան Թի Ստալիոնի, Ջենիֆեր Հադսոնի, Թամելա Մանի, Մորդայի, Բրենդեն Փռեյզի, Քեյշիա Քոուլի, Լյուդմիլայի, Ջորջա Սմիթի, Կոկո Ջոնսի, Մերի Էլի Մերիի և ֆիլմի դերասաններ Միսսի Էլիոթի, Հալլի Բեյլիի, HER-ի, Ֆանտազիայի և Սիարայի երգերը [36] [37]:Բրոդվեյի արտադրության կոմպոզիցիաներից «She Be Mine»-ը և «Shug Avery Comin' to Town»-ը ֆիլմի նոր, օրիգինալ երաժշտության հետ մեկտեղ ներառված են լինելու[38]:

Երգերի հեղինակային և պրոդյուսերական Nova Wav խումբը՝ Դենիսիա Էնդրյուսի և Բրիտանի Քոնիից գլխավորությամբ աշխատել է ռեժիսոր Բազաուլի հետ[39]: Խումբը Մորտեն Ռիստորպի և Հալլի Բեյլիի հետ հեղինակել է Keep It Movin' երգը, որը կատարում են Բեյլին և Ֆիլիսիա Փերլ Մպասին[40]։ Երգը թողարկվել է 2023 թվականի նոյեմբերի 11-ին։ Ֆիլմի երկրորդ երգը՝Lifeline-ը, թողարկվել է 2023 թվականի նոյեմբերի 27-ին: Երգի հեղինակը և կատարողը Ալիսիա Քիսն է[41]։

Սաունդթրեքի ալբոմը թողարկվել է 2023 թվականի դեկտեմբերի 15-ին WaterTower Music- ի կողմից՝ The Color Purple (Երաժշտություն և ոգեշնչված) վերնագրով[35]։ Երկրորդ պաշտոնական սաունդթրեք ալբոմը, որը հեղինակել է Քրիս Բաուերսը, թողարկվել է ֆիլմի հետ միասին 2023 թվականի դեկտեմբերի 25-ին [42]:

Երաժշտական համարներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  • ''Huckleberry Pie'' - Նեթի և երիտասարդ Սելի
  • ''Mysterious Ways'' - Առաջին տիկին, Սամուել Էվերի, Նեթի և անսամբլ
  • ''She Be Mine''- Սելի և անսամբլ
  • ''Keep It Movin'' - Նեթի և Սելի
  • ''Workin'' - Հարպո և անսամբլ
  • "Hell No!" - Սոֆիա և անսամբլ
  • ''Shug Avery'' - Սելի, Միստեր և Անսամբլ
  • "Dear God – Shug" - Սելի
  • ''Push Da Button'' - Շուգ
  • "What About Love?" - Սելի և Շուգ
  • "Agoo"- Անսամբլ
  • ''Hell No! (Reprise)'' - Սելի
  • "Miss Celie's Blues (Sister)" - Շուգ
  • "Miss Celie's Pants" - Սելի, Սոֆիա, Շուգ, Սքուիք և Անսամբլ
  • "I'm Here" - Սելի
  • "Maybe God Is Tryin' To Tell You Somethin" - Շուգ և Սամուել Էվերի
  • "The Color Purple" - Սելի, Սոֆիա, Շուգ, Նեթի, Հարպո, Պարոն և Անսամբլ

Ֆիլմի համաշխարհային պրեմիերան տեղի է ունեցել Լոնդոնում 2023 թվականի նոյեմբերի 20-ին, իսկ կինոթատրոնում ցուցադրվել է 2023 թվականի դեկտեմբերի 25-ին [43]։

Լրատվամիջոցներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մանուշակագույնը թվային հարթակների համար թողարկվել է 2024 թվականի հունվարի 16-ին, իսկ Blu-ray, DVD և 4K UHD-ում՝ 2024 թվականի մարտի 12-ին [44]: Max հեռարձակման համար ֆիլմը հասանելի է 2024 թվականի փետրվարի 16-ից [45]։

Ընդունելություն

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Մանուշակագույնը ԱՄՆ-ում և Կանադայում հավաքել է 60,6 միլիոն դոլար, իսկ այլ տարածքներում՝ 6,9 միլիոն դոլար՝ համաշխարհային 67,5 միլիոն դոլարի դիմաց: Variety-ն հայտնել է, որ ֆիլմը ստուդիայից կորցրել է 40 միլիոն դոլար՝ բոլոր ծախսերն ու եկամուտները միասին հաշված[46]:

Միացյալ Նահանգներում և Կանադայում Մանուշակագույնը թողարկվել է Ferrari-ի և The Boys in the Boat-ի հետ մեկտեղ, և կանխատեսվում էր, որ դրա առաջին օրը 3203 կինոթատրոնից կհավաքի 8-10 միլիոն դոլար[47]: Այն գերազանցել է սպասելիքները և հավաքել 18,2 միլիոն դոլար՝ զբաղեցնելով առաջին տեղը օրվա տոմսարկղերում[48][49]: Իր բացման օրը ֆիլմը երբևէ երկրորդ լավագույն եկամուտն է ունեցել Սուրբ Ծննդյան օրը թողարկված ֆիլմերում (միայն «Շերլոկ Հոլմսից» հետո, որը 2009-ին վաստակել է 24,6 միլիոն դոլար) և ամենաբարձր եկամուտը մյուզիքլի համար իր բացման օրը՝ սկսած COVID-ից հետո[50]: Հաջորդ շաբաթավերջին ֆիլմը վաստակել է 11,7 միլիոն դոլար՝ զբաղեցնելով չորրորդ տեղը տոմսարկղերում և ընդհանուր առմամբ՝ 44 միլիոն դոլար թողարկման առաջին շաբաթվա ընթացքում[51]։ Երկրորդ շաբաթավերջին ֆիլմը վաստակել է 4,8 միլիոն դոլար՝ զբաղեցնելով յոթերորդ տեղը[52]։

Քննադատական արձագանք

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]

Rotten Tomatoes կայքում 250 քննադատների կարծիքների 81%-ը դրական են՝ 7,3/10 միջին գնահատականով։ Կայքում ասվում է. «Հիմնվելով նախորդ ֆիլմի ադապտացիայի վրա՝ միաժամանակ ներառելով բեմական մյուզիքլի տարրերը, «Մանուշակագու��նը» հանդիսատեսին ցույց է տալիս տոկունության դերը տրավման հաղթահարելու գործում»: Metacritic-ը, որը հավաքագրում է միջինացված տվյալները, ֆիլմին 100-ից 72 գնահատական ​​է տվել՝ հիմնվելով 49 կարծիքի հիման վրա։ CinemaScore-ում միջին գնահատականը «A»-ն է A+-ից F սանդղակով: PostTrak-ը հաղորդում է, որ կինոդիտողների 92%-ը տվել է դրական գնահատական[48]​: Բազմաթիվ հրապարակումներ այն ներկայացրել են որպես 2023 թվականի լավագույն ֆիլմերից մեկը, ներառյալ New York Post-ը[53], Deadline Hollywood-ը[54], և People-ը[55]:

Փիթ Համոնդը Deadline Hollywood-ի, հայտնել է, որ թեև «Սփիլբերգի տարբերակը դեռևս հնչեղ է»,սակայն Բազաուլի ռեժիսուրան «ներկայացնում է յուրահատուկ տեսլական, որն այս տարբերակը դարձնում է ինքնատիպ և արժեքավոր The Color Purple-ի պատմության մեջ»: Նա նաև բարձր է գնահատում Դեն Լաուստսենի օպերատորական աշխատանքը, որը «պատկերում է 20-րդ դարասկզբի հարավը, սևամորթների կյանքը, ինչը հազվադեպ է երևում այդ ժամանակաշրջանը պատկերող ֆիլմերում»[56]: Los Angeles Times- ից Քեթի Ուոլշը ռեժիսորի մոտեցումը նկարագրել է որպես «ժամանակակից, միևնույն ժամանակ հավատարիմ բրոդվեյան մյուզիքլների ավանդույթներին», իսկ դերասանական կազմը «ցնցող է»՝ առանձնացնելով Բարինոյին իր «հրաշալի դերակատարման համար՝ Սելիի դերում» և Բրուքսը, ով «կրակ, հումոր և խիզախություն է հաղորդում մի կերպարի, որն անցնում է դրամատիկ, ողբերգական կյանքի փուլով»[57]:

The Guardian- ից Փիթեր Բրեդշոուն գրել է, որ թեև «սյուժեի թելերը վերջապես կապվելու են երջանկությանը» ֆիլմում «ջերմություն և ուժեղություն կա հատկապես մեծ համախմբման տեսարաններում», ֆիլմը «պակաս հաջողակ է մենախոսական տեսարաններում», գնահատելով «կանանց գլխավոր դերակատարների հզոր եռյակը՝ Բարինոյի, Հենսոնի և Բրուքսի կատարումներով, որոնք գործողությունները լցնում են իրենց ուժեղ էներգիայով»[58]: Variety- ից Փիթեր Դեբրյուգը նշել է, որ ֆիլմը «գոհացուցիչ առաջընթաց» է կատարել բնօրինակ ֆիլմի ադապտացիայից՝ հավելելով «էքսպրեսիոնիստական տարրեր»: Նույնիսկ եթե «այս հնարքներից մի քանիսն ավելի լավ են աշխատում, քան մյուսները», լրագրողը գրել է, որ «բոլորն աշխատում են արտահայտչականությունն ընդլայնելու համար՝ դարձնելով «Մանուշակագույնը» նույնիսկ ավելի տպավորիչ, քան Սփիլբերգն էր»[59]:

Երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի անվանակարգում առաջադրվելով՝ Դանիել Բրուքսը դարձել է երկրորդ դերասանը, որն առաջադրվել է Սոֆիայի դերի համար ՝ 1985 թվականի ֆիլմում Օփրա ՈւինֆրիիՕսկարի թեկնածությունից հետո։

Մանուշակագույնը գլխավորել է 55-րդ NAACP Image Awards մրցանակաբաշխության անվանակարգերը և, ի վերջո, հաղթել տասնմեկ անվանակարգերում, այդ թվում՝ լավագույն կինոնկար, լավագույն գլխավոր դերասանուհի (Ֆանտազիա Բարինո), երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի (Տարաջի Պ. Հենսոն), երկրորդ պլանի լավագույն դերասան (Կոլման Դոմինգո): ), և Լավագույն կազմով կինոֆիլմ։ Ֆիլմը գերազանցել է տասը անվանակարգերի ռեկորդը, որը համատեղ պականում էր Black Panther-ին , The Best Man-ին և Jingle Jangle-ին՝դառնալով արարողության պատմության մեջ ամենաշատ պարգևներ և անվանակարգեր ստացած ֆիլմը:

Ծանոթագրություններ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]
  1. Mumbi Moody, Nekesa (December 28, 2023). «Oprah Winfrey on That Surprise Cameo in 'The Color Purple': "A Wonderful Easter Egg"». The Hollywood Reporter (անգլերեն). Վերցված է December 28, 2023-ին.
  2. Kit, Borys (November 2, 2018). «Spielberg, Oprah Bringing Color Purple to Big Screen (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից December 11, 2020-ին. Վերցված է December 29, 2020-ին.
  3. 3,0 3,1 D'Alessandro, Anthony (August 24, 2020). «The Color Purple Feature Musical: 'Black Is King's Blitz Bazawule Set To Direct». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից September 26, 2020-ին. Վերցված է December 29, 2020-ին.
  4. Culwell-Block, Logan (19 April 2022). «Carlinhos Brown, Siedah Garrett Board Creative Team of Upcoming Black Orpheus Stage Musical». Playbill (անգլերեն). Վերցված է 21 April 2022-ին.
  5. D'Alessandro, Anthony; Cordero, Rosy (August 26, 2021). «Corey Hawkins Joining Warner Bros Feature Musical The Color Purple». Deadline Hollywood. Արխիվացված օրիգինալից August 26, 2021-ին. Վերցված է August 26, 2021-ին.
  6. Galuppo, Mia (August 27, 2021). «H.E.R. to Make Acting Debut in The Color Purple Movie Musical (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Արխիվացված օրիգինալից August 27, 2021-ին. Վերցված է August 28, 2021-ին.
  7. Jackson, Angelique (February 1, 2022). «Taraji P. Henson to Star as Shug Avery in Blitz Bazawule's The Color Purple (Exclusive)». Variety. Վերցված է February 2, 2022-ին.
  8. Jackson, Angelique (February 3, 2022). «Fantasia Barrino and Danielle Brooks to Play Celie and Sofia in The Color Purple Movie». Variety. Վերցված է 4 February 2022-ին.
  9. Breznican, Anthony (2022-02-04). «Oprah Winfrey Reveals the Glorious Cast of The Color Purple Musical Film». Vanity Fair (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022-02-04-ին.
  10. Jones, Okla (March 18, 2022). «Exclusive: Tamela Mann, Deon Cole And Louis Gossett, Jr. Added To Cast Of The Color Purple». Essence. Վերցված է March 18, 2022-ին.
  11. Nolfi, Joey (March 22, 2022). «Ciara joins The Color Purple movie musical as adult version of Halle Bailey's Nettie». Entertainment Weekly. Վերցված է March 22, 2022-ին.
  12. Jones, Okla (April 6, 2022). «Exclusive: Aunjanue Ellis Joins The Cast Of 'The Color Purple'». Essence. Վերցված է March 7, 2022-ին.
  13. Jackson, Angelique (2022-04-08). «'The Dropout's' Elizabeth Marvel Joins Blitz Bazawule's 'The Color Purple' Musical Movie (EXCLUSIVE)». Variety (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022-04-08-ին.
  14. Jackson, Angelique (April 15, 2022). «Jon Batiste to Make Feature Acting Debut in Blitz Bazawule's The Color Purple». Variety. Վերցված է 15 April 2022-ին.
  15. 15,0 15,1 Moody, Nekesa Mumbi (December 12, 2023). «Oprah and 'The Color Purple' Stars on the New Musical Remake: "It's Bright. It's Vibrant. It's Us"». The Hollywood Reporter. Վերցված է January 9, 2024-ին.
  16. Callas, Brad (December 13, 2023). «'The Color Purple' Producers Wanted Beyoncé or Rihanna for New Musical Remake, Oprah Reveals». Complex. Վերցված է January 9, 2024-ին.
  17. Wang, Jessica (December 12, 2023). «Oprah Winfrey says there was pressure to cast Beyoncé or Rihanna in 'The Color Purple'». Entertainment Weekly. Վերցված է January 9, 2024-ին.
  18. Cawthon, Graham (March 2, 2022). «The Color Purple: The Musical set to film on Jekyll Island's Driftwood Beach». WJCL. Վերցված է 17 March 2022-ին.
  19. Buchanan, Kyle (January 5, 2024). «Taraji P. Henson Is Tired of Fighting». The New York Times.
  20. Buchanan, Kyle (January 5, 2024). «Taraji P. Henson Is Tired of Fighting». The New York Times. Վերցված է January 12, 2024-ին.
  21. «Taraji P. Henson Explains Why She Spoke Out on Pay Equity (Again) — and 'The Color Purple' Set Issues». IndieWire. January 11, 2024. Վերցված է January 12, 2024-ին.
  22. «Taraji P. Henson's salary issues point to a larger problem in Hollywood». Vox. January 11, 2024. Վերցված է January 12, 2024-ին.
  23. «Taraji P. Henson Criticizes 'The Color Purple' Production for Making Cast Drive Themselves to Set in Rental Cars». January 6, 2024.
  24. «Taraji P. Henson Has Had Enough Disrespect». The Cut. January 5, 2024. Վերցված է January 12, 2024-ին.
  25. «Oprah Denies Taraji P. Henson Feud, Says 'I Would Step In' to Fix 'Color Purple' Set Issues Like No Food at Rehearsals: 'I'm Not in Charge of the Budget'». Variety. January 8, 2024. Վերցված է January 12, 2024-ին.
  26. «Oprah Winfrey Says There's 'No Validity' to Rumors of a Clash with Taraji P. Henson on The Color Purple». People Magazine. Վերցված է January 12, 2024-ին.
  27. «Oprah Sets the Record Straight on Rumors of Feud with Taraji P. Henson». Vanity Fair. January 9, 2024. Վերցված է January 12, 2024-ին.
  28. «The Color Purple stars 'want to make Oprah Winfrey proud'» (բրիտանական անգլերեն). 2024-01-21. Վերցված է 2024-01-25-ին.
  29. «Oprah Responds to Critics Following 'Color Purple' Rental Car, Trailer Revelations: No "Thing Between Taraji and I"». The Hollywood Reporter. January 8, 2024. Վերցված է January 12, 2024-ին.
  30. «EXCLUSIVE: Taraji P. Henson says it's 'not fair' the narrative has turned away from 'The Color Purple'». Today. January 17, 2024. Վերցված է January 20, 2024-ին.
  31. https://playbill.com/article/upcoming-the-color-purple-movie-musical-will-include-cut-song-from-the-stage-score
  32. «THE COLOR PURPLE Movie Cuts 'African Homeland,' 'Our Prayer' & More Songs».
  33. Trapp, Malcom (November 27, 2023). «Megan Thee Stallion, Coco Jones, Jorja Smith And More To Appear On 'The Color Purple' Soundtrack». Rap-Up. Վերցված է November 28, 2023-ին.
  34. Pointer, Flisadam (November 28, 2023). «'The Color Purple' Will Feature Alicia Keys, Usher, & Many More». UPROXX. Վերցված է November 28, 2023-ին.
  35. 35,0 35,1 Major, Michael (December 9, 2023). «THE COLOR PURPLE Soundtrack to Feature Music By Alicia Keys, Jennifer Hudson & More». BroadwayWorld.com (անգլերեն). Վերցված է December 9, 2023-ին. Քաղվածելու սխալ՝ Սխալ <ref> թեգ. «:0» անվանումը սահմանվել է մի քանի անգամ, սակայն տարբեր բովանդակությամբ:
  36. Corrine, Amber (November 27, 2023). «'The Color Purple' Soundtrack To Feature Megan Thee Stallion, H.E.R, Usher, And More». Vibe. Վերցված է November 28, 2023-ին.
  37. Live, Tshisa (19 December 2023). «Mörda and Brenden Praise feature on 'The Color Purple' soundtrack». Sowetan Live. Արխիվացված օրիգինալից 19 December 2023-ին. Վերցված է 20 December 2023-ին.
  38. Culwell-Block, Logan (November 15, 2023). «Upcoming The Color Purple Movie Musical Will Include Cut Song From the Stage Score». Playbill. Վերցված է November 26, 2023-ին.
  39. Clark, Jason (November 20, 2023). «'The Color Purple': How Nova Wav Kept the Broadway Beat». TheWrap. Վերցված է November 27, 2023-ին.
  40. Davis, Clayton (November 11, 2023). «Warner Bros. Plans to Submit Two Original Songs From 'The Color Purple,' Plus One 'Wonka' Tune Sung by Timothée Chalamet». Varuety. Վերցված է November 27, 2023-ին.
  41. «Warner Bros. Pictures, WaterTower Music and gamma. Announce December 15th Arrival of THE COLOR PURPLE (MUSIC FROM AND INSPIRED BY)». Business Wire. November 27, 2023. Վերցված է November 27, 2023-ին.
  42. Culwell-Block, Logan (November 28, 2023). «Making-Of Documentary, Soundtrack Dated for The Color Purple Movie Musical». Playbill. Վերցված է December 9, 2023-ին.
  43. Rubin, Rebecca (December 23, 2020). «Warner Bros. to Release Mad Max: Fury Road Prequel and The Color Purple Musical in Theaters in 2023». Variety. Արխիվացված օրիգինալից December 24, 2020-ին. Վերցված է December 24, 2020-ին.
  44. «'The Color Purple' to Release on Digital and 4K Blu-ray, With Hours of Special Features». www.variety.com. January 16, 2023. Վերցված է January 17, 2023-ին.
  45. «'The Color Purple' Lands Streaming Date on Max». Variety. February 9, 2024. Վերցված է February 9, 2024-ին.
  46. Siegel, Tatiana (February 21, 2024). «Warner Bros. Spends Big: Joker 2 Budget Hits $200 Million, Lady Gaga's $12 Million Payday, Courting Tom Cruise's New Deal and More». Variety. Վերցված է February 21, 2024-ին.
  47. D'Alessandro, Anthony (December 19, 2023). «'Aquaman 2' The Big Fish In Warner Bros Christmas Troika With 'Wonka' & 'Color Purple', But Holiday Box Office Not Looking Bright – Preview». Deadline Hollywood (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է December 20, 2023-ին.
  48. 48,0 48,1 D'Alessandro, Anthony (December 26, 2023). «'The Color Purple' Wins Christmas Day With $18M+ & A CinemaScore As Warner Bros Dominates Holiday Box Office – Tuesday Update». Deadline Hollywood. Վերցված է December 26, 2023-ին.
  49. McClintock, Pamela (December 26, 2023). «Box Office: 'The Color Purple' Trounces 'Aquaman 2' With Near-Record $18M Christmas Day Opening». The Hollywood Reporter. Վերցված է December 26, 2023-ին.
  50. Rubin, Rebecca (December 26, 2023). «Box Office: 'The Color Purple' Triumphs on Christmas Day With $18 Million». Variety. Վերցված է December 26, 2023-ին.
  51. D'Alessandro, Anthony (December 30, 2023). «'Aquaman 2', 'Wonka' & More Propel Christmas Week Box Office To $281M, +14% Over 2022». Deadline Hollywood (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է December 30, 2023-ին.
  52. D'Alessandro, Anthony (January 7, 2024). «First Weekend Of 2024 Down 16%, As 'Wonka' Leads, 'Night Swim' Paddles To $12M+, 'Aquaman 2' Nears $100M – Saturday AM Box Office». Deadline Hollywood. Վերցված է January 7, 2024-ին.
  53. Oleksinski, Johnny (December 20, 2023). «The 10 best movies of 2023: 'Oppenheimer,' 'Saltburn' and more». New York Post. Վերցված է January 8, 2024-ին.
  54. Bunbury, Stephanie; Complex, Valerie; Wise, Damon; Hammond, Pete (December 30, 2023). «Deadline's Best Movies Of 2023». Deadline Hollywood. Վերցված է January 8, 2024-ին.
  55. «PEOPLE Picks the Top 10 Movies of 2023, from 'Oppenheimer' to 'Barbie' and 'The Color Purple'». People. December 16, 2023. Վերցված է January 8, 2024-ին.
  56. Hammond, Pete (December 19, 2023). «'The Color Purple' Review: In Its Fifth Major Iteration, The Classic Alice Walker Story Becomes A Movie Musical To Remember». Deadline Hollywood. Վերցված է January 9, 2024-ին.
  57. Walsh, Katie (December 22, 2023). «Review: 'The Color Purple' returns to the screen, more vibrant and truer to Alice Walker's novel». Los Angeles Times. Վերցված է January 9, 2024-ին.
  58. Bradshaw, Peter (December 19, 2023). «The Color Purple review – a heartfelt new version supercharged by a powerhouse cast». The Guardian. ISSN 0261-3077. Վերցված է January 9, 2024-ին.
  59. Debruge, Peter (December 19, 2023). «'The Color Purple' Review: Alice Walker's Novel Lends Itself to the Blues, as Well as Stirring Musical's Sense of Spiritual Uplift». Variety. Վերցված է January 10, 2024-ին.

Արտաքին հղումներ

[խմբագրել | խմբագրել կոդը]