Vai al contenuto

Caligula (serie animata)

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Caligula
カリギュラ
(Karigyura)
Serie TV anime
RegiaJun'ichi Wada
Composizione serieTouko Machida
MusicheTsukasa Masuko, Yasuharu Takanashi, Funta7, RegaSound, Kenji Iwata
StudioSatelight
ReteTokyo MX, ytv, BS Fuji, AT-X
1ª TV8 aprile – 24 giugno 2018
Episodi12 (completa)

Caligula (カリギュラ?, Karigyura) è una serie televisiva anime prodotta dallo studio Satelight ed andata in onda dall'8 aprile al 24 giugno 2018. La serie è tratta dal videogioco The Caligula Effect.

Ritsu Shikishima (式島 律?)
Doppiato da: Chiharu Sawashiro
μ
Doppiata da: Reina Ueda
Izuru Minezawa (峯沢 維弦?)
Doppiato da: Yūichirō Umehara
Shogo Satake (佐竹 笙悟?, Satake Shougo)
Doppiato da: Shunsuke Takeuchi
Aria (アリア?, Aria)
Doppiata da: Asami Shimoda
Ike-P (イケP?, Ike-P)
Doppiato da: Sōma Saitō
Suzuna Kagura
Doppiata da: Minami Tanaka
Kotono Kashiwaba (柏葉 琴乃?, Kashiwaba Kotono)
Doppiata da: Rie Murakawa
Mirei (ミレイ?, Mirei)
Doppiata da: Eriko Nakamura
Marie Mizuguchi (水口茉莉絵?)
Doppiata da: Mai Fuchigami
Naruko Morita
Doppiata da: Ari Ozawa
Shadow Knife (シャドウナイフ?, Shadou Naifu)
Doppiato da: Yuuma Uchida
Mifue Shinohara
Doppiata da: Rie Takahashi
Shonen-Doll
Doppiato da: Yumiri Hanamori
Thorn
Doppiata da: Yuka Ōtsubo
Sweet-P (スイートP?, Suiito-P)
Doppiata da: Emi Nitta
Kotaro Tomoe (巴 鼓太郎?, Tomoe Kotarou)
Doppiato da: Yoshimasa Hosoya

La FuRyu Corporation ha annunciato durante una livestream che The Caligula Effect avrebbe avuto un adattamento televisivo anime in uscita ad aprile 2018. La serie è diretta da Jun'ichi Wada dello studio Satelight. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente "Paradigm Box" di Chiharu Sawashiro e Shunsuke Takeuchi, e "Hypno" di Minami Tanaka, Rie Murakawa, Ari Ozawa e Rie Takahashi. La serie consta di 12 episodi distribuiti in streaming su Crunchyroll.

Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
Giapponese
1Quando la calma svanisce ti allontani dalla realtà o dalla verità.
「冷静さを見失うと、真実と真理にたどり着くことはできない。」 - Reiseisa o miushinau to, shinjitsu to shinri ni tadoritsuku koto wa dekinai.
8 aprile 2018
2Ansia, irritazione e altre emozioni negative influenzano anche gli altri.
「不安、焦燥などといった負の感情は他人を巻き込んでいく。」 - Fuan, shōsō nado to itta fu no kanjō wa tanin o makikonde iku.
15 aprile 2018
3Perché viviamo? Più ricerchiamo il significato della vita, più diventiamo confusi.
「何故、生きているのか?人生について突き詰めて行けば行くほど、混乱してしまう。」 - Naze, ikite iru no ka? Jinsei ni tsuite tsukitsumete ikeba iku hodo, konran shite shimau.
22 aprile 2018
4Solo rispettando te stesso ti farai rispettare anche dagli altri.
「自分の存在を認めない人間は、他人からも尊敬されない。」 - Jibun no sonzai o mitomenai ningen wa, tanin kara mo sonkeisarenai.
29 aprile 2018
5Tutti soffriamo. Ma chi non si accorge delle ferite non può essere guarito.
「誰でも傷つくことはある。だが、傷ついていることに気付かない者は癒やされない。」 - Daredemo kizutsuku koto wa aru. Daga, kizutsuite iru koto ni kidzukanai mono wa iyasarenai.
6 maggio 2018
6Guardare avanti non rappresenta in sé un progresso. È importante capire anche la propria situazione.
「前向きなだけが前進とは言えない。状況を知ることも大切な一歩だ。」 - Maemuki na dake ga zenshin to wa ienai. Jōkyō o shiru koto mo taisetsu na ippo da.
13 maggio 2018
7Quando sei in una situazione disperata, diventa ancora più importante mantenere il sorriso.
「絶望的な状況である時こそ、笑顔をたたえることが必要だ。」 - Zetsubōteki na jōkyō de aru toki koso, egao o tataeru koto ga hitsuyō da.
20 maggio 2018
8La tua vita non dovrebbe essere la fotocopia di quella altrui. Per quanto la tua mano possa essere malferma, dovresti disegnarla da solo.
「人生とは、他人の設計図で作るものではない。どんなに稚拙でも自分で描くべきだ。」 - Jinsei to wa, tanin no sekkeizu de tsukuru monode wa nai. Donnani chisetsu demo jibun de kaku beki da.
27 maggio 2018
9Anche se il danno è fatto, puoi sempre scegliere come reagire.
「何かが起こってしまった後であっても、何をするかは自分で選択できる。」 - Nanika ga okotte shimatta ato de atte mo, nani o suru ka wa jibun de sentaku dekiru.
3 giugno 2018
10Caligula10 giugno 2018
11Le persone cercano sempre la risposta giusta. Ma l'importante è davvero che lo sia?
「人は常に正解を求める。だが、正しければ本当にそれでいいのか?」 - Hito wa tsuneni seikai o motomeru. Daga, tadashikereba hontōni sore de ī no ka?
17 giugno 2018
12Distruggi gli ideali (te stesso) e ritorna alla realtà (all'inferno).
「理想 [きみ] を壊して, 現実 [じごく] へ帰る--。」 - Risō (kimi) o kowashite, genjitsu (jigoku) e kaeru.
24 giugno 2018

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga