Saturno (collana)
Saturno. Collana di fantascienza è stata una collana editoriale di romanzi di fantascienza ideata e diretta da Ugo Malaguti e pubblicata da Libra Editrice dal 1977 al 1982 per un totale di 36 volumi.[1] Venduta per corrispondenza, era stampata in formato tascabile con rilegatura cartonata e sovraccoperta.[1]
La collana era dedicata esclusivamente a traduzioni di autori sia anglofoni sia francofoni, con una prevalenza statistica delle opere di sapore pulp del britannico Vargo Statten (5 volumi) e dei francesi Jean-Gaston Vandel (4 volumi) e Jimmy Guieu (3 volumi).[1] Tutti i volumi riportano introduzioni di Ugo Malaguti.
Elenco delle uscite
[modifica | modifica wikitesto]| Numero | Autore | Titolo | Note | Anno |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Leigh Brackett | Oltre l'infinito | Ottobre 1977 | |
| 2 | Philip José Farmer | Il segreto del tempo | Novembre 1977 | |
| 3 | John Wyndham | Uomini e stelle | Romanzo fix-up del ciclo della famiglia Troon. | Dicembre 1977 |
| 4 | Tanith Lee | Non mordere il sole | Primo romanzo della dilogia delle Cupole. | Gennaio 1978 |
| 5 | Theodore Sturgeon | I figli di Medusa | Riscrittura espansa del racconto omonimo apparso su rivista nel 1958. | Febbraio 1978 |
| 6 | Leigh Brackett | Alfa del Centauro | Romanzo fix-up del ciclo di Alfa Centauri. | Marzo 1978 |
| 7 | Clifford D. Simak | All'ombra di Tycho | Aprile 1978 | |
| 8 | Tanith Lee | Vino di zaffiro | Secondo romanzo della dilogia delle Cupole. | Maggio 1978 |
| 9 | Donald A. Wollheim | Il mistero di Saturno | Giugno 1978 | |
| 10 | Hal Clement | Nati dall'abisso | Luglio 1978 | |
| 11 | Vargo Statten | Le ali nere di Marte | Settembre 1978 | |
| 12 | Donald A. Wollheim | L'enigma del pianeta rosso | Ottobre/Novembre 1978 | |
| 13 | Murray Leinster | Il mondo proibito | Romanzo afferente al ciclo della Nave Medica. | Dicembre 1978 |
| 14 | Rog Phillips | La porta sui mondi | Gennaio 1979 | |
| 15 | Jimmy Guieu | I figli del diluvio | Quarto romanzo della dodecalogia di Jean Kariven. | Febbraio 1979 |
| 16 | Vargo Statten | Notte sul mondo | Marzo 1979 | |
| 17 | Rog Phillips | Trappola nel tempo | Aprile 1979 | |
| 18 | Jimmy Guieu | Quelli della Stella Polare | Terzo romanzo della dodecalogia di Jean Kariven. | Maggio/Giugno 1979 |
| 19 | Andre Norton | Le terre degli incantesimi | Raccolta allestita dall'autrice, comprende i due romanzi brevi Il mondo dei maghi e I giocattoli di Tamisan, un racconto del Mondo delle Streghe e due racconti autoconclusivi. | Luglio/Agosto 1979 |
| 20 | Vargo Statten | Il vagabondo dell'infinito | Settembre/Ottobre 1979 | |
| 21 | J. G. Vandel | Gli uomini del passato | Novembre/Dicembre 1979 | |
| 22 | Stanton A. Coblentz | Negli abissi di Plutone | Marzo/Aprile 1980 | |
| 23 | Jimmy Guieu | Le sfere di Rapa-Nui | Maggio/Giugno 1980 | |
| 24 | J. G. Vandel | Fuga nell'ignoto | Omnibus della dilogia dei Vitaliani: | Luglio/Agosto 1980 |
| 25 | Ray Cummings | Il mondo invisibile | Settembre 1980 | |
| 26 | H. L. Gold | Enigma zero | Antologia allestita per il mercato italiano, comprende due romanzi brevi e un'appendice di saggi dell'autore: | Ottobre 1980 |
| 27 | J. G. Vandel | I naufraghi delle galassie | Primo romanzo della dilogia di Flint[2]. | Novembre 1980 |
| 28 | Charles Carr | I coloni dello spazio | Primo romanzo della dilogia di Bel. | Dicembre 1980 |
| 29 | Nelson Bond | La città incantata | Raccolta integrale del ciclo di Meg la Sacerdotessa allestita per il mercato italiano. | Gennaio 1981 |
| 30 | J. G. Vandel | Territorio robot | Febbraio 1981 | |
| 31 | Charles Carr | Le orribili salamandre | Secondo romanzo della dilogia di Bel. | Marzo 1981 |
| 32 | Willie Ley | I misteri di Marte | Antologia allestita per il mercato italiano, comprende due romanzi brevi introdotti da Arthur C. Clarke: | Aprile 1981 |
| 33 | Vargo Statten | La stella fuggiasca | Maggio 1981 | |
| 34 | B. R. Bruss | Attenzione, dischi volanti! | Primo romanzo della dilogia dell'Invasione Marziana. | Giugno/Settembre 1981 |
| 35 | Vargo Statten | Il mostro della laguna nera | Trasposizione letteraria del film omonimo diretto da Jack Arnold. | Ottobre/Gennaio 1981 |
| 36 | B. R. Bruss | Marte all'attacco | Secondo romanzo della dilogia dell'Invasione Marziana. | Febbraio/Marzo 1982 |
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b c Pubblicazioni della collana Saturno, su Catalogo Vegetti della letteratura fantastica, Fantascienza.com. (aggiornato fino al gennaio 2010)
- ^ Il secondo romanzo del ciclo, Départ pour l'avenir (Fleuve Noir - Anticipation 56, Fleuve Noir, 1955), è inedito in italiano.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Gianfranco De Turris, Quarantacinque anni di fantascienza in Italia, in Urania, n. 1322, 9 novembre 1997. URL consultato il 1º aprile 2014.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- Bibliografia italiana di Saturno, su Catalogo Vegetti della letteratura fantastica, Fantascienza.com. (fonte utilizzata)
