Paint It, Black
| Wykonawca singla z albumu Aftermath | ||||
| The Rolling Stones | ||||
| Strona B |
„Long, Long While” (UK) | |||
|---|---|---|---|---|
| Wydany |
6 maja 1966 (US) | |||
| Nagrywany |
8 marca 1966 w RCA Studios w Hollywood | |||
| Gatunek | ||||
| Długość |
3:45 (mono single mix) | |||
| Producent | ||||
| Format | ||||
| Autor | ||||
| Singel po singlu | ||||
| ||||
Paint It Black, znany także jako Paint It, Black (pisownia z błędem typograficznym[1]) – utwór brytyjskiego zespołu muzycznego The Rolling Stones, który został napisany przez Micka Jaggera i Keitha Richardsa. Piosenka ukazała się w formie singla 6 maja 1966 roku i promowała amerykańską wersję płyty zespołu zatytułowaną Aftermath[2].
Singel dotarł na pierwsze miejsce amerykańskiej listy Hot 100 według magazynu Billboard[3] (trzeci „numer jeden” zespołu w USA) oraz na szczyt brytyjskiej listy przebojów[4] (szósty „numer jeden” w kraju)[5]. W 1966 roku piosenka zajęła 21. miejsce w rocznym zestawieniu magazynu Billboard[6].
Utwór doczekał się wielu przeróbek, a swoją wersję „Paint It, Black” nagrali wykonawcy, tacy jak m.in. Eric Burdon & War (31. miejsce na listach przebojów w Holandii), U2, London Symphony Orchestra, Omega, Deep Purple, Saxon, W.A.S.P., Azúcar Moreno, Chris Farlowe, Panzer X czy The Feelies. Piosenka ukazała się też w kilku wersjach językowych: po polsku (Grabaż i Strachy na Lachy), po francusku („Marie-douceur, Marie-colère” w wykonaniu Marie Laforêt), włosku („Tutto nero” Cateriny Caselli), niemiecku („Rot und schwarz” Karela Gotta), serbsku „U crno obojeno” Dragana Kojicia Keby czy fińsku („Kaapataan lentokone Moskovaan” zespołu Sleepy Sleepers).
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Robert Greenfield, The Rolling Stone Interviews, New York: St. Martin’s Press/Rolling Stone Press, 1981, s. 172, ISBN 978-0-312-68955-1 (ang.).
- ↑ Aftermath – The Rolling Stones. [w:] iTunes [on-line]. itunes.apple.com. [dostęp 2017-01-31]. (ang.).
- ↑ THE HOT 100 > The week of JUNE 11, 1966. [w:] Billboard [on-line]. billboard.com, 1966-06-11. [dostęp 2017-01-31]. (ang.).
- ↑ Official Singles Chart Top 50 // 26 May 1966 – 01 June 1966. [w:] Official Charts Company [on-line]. officialcharts.com, 1966-05-26. [dostęp 2017-01-31]. (ang.).
- ↑ The Rolling Stones > Charts History. [w:] Official Charts Company [on-line]. officialcharts.com. [dostęp 2017-01-31]. (ang.).
- ↑ Top 100 Hits of 1966/Top 100 Songs of 1966. musicoutfitters.com. [dostęp 2017-01-31]. (ang.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Okładka amerykańskiego wydania singla. upload.wikimedia.org. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-03-08)].
- Okładka brytyjskiego wydania singla. upload.wikimedia.org. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-03-08)].
