iOS 18

iOS 17

iOS 16

iOS 15

iOS 14

iOS 13

iOS 12

Izberi različico:

Če spremeniš ta kontrolnik, bo ta stran samodejno posodobljena

Kazalo vsebine

Dobrodošli
- Osnove nastavitve
- Osebna prilagoditev iPhona
- Zajemanje odličnih fotografij in videoposnetkov
- Ohranjanje stika s prijatelji in družino
- Deljenje funkcij z družino
- Uporaba iPhona za vsakodnevne rutine
- Strokovni nasvet tehnične podpore družbe Apple
Novosti operacijskega sistema iOS 18
- Vklop in nastavitev iPhona
- Bujenje, odklepanje in zaklepanje
- Nastavitev mobilnih storitev
- Uporaba druge kartice SIM
- Vzpostavitev povezave z internetom
- Iskanje nastavitev
- Nastavitev računov za e-pošto, stike in koledar
- Pomen ikon stanja
- Branje in dodajanje zaznamkov v uporabniškem priročniku
- - Učenje osnovnih kretenj
  - Učenje kretenj za iPhone s funkcijo Face ID
- Prilagoditev glasnosti
- Vklop ali izklop svetilke iPhona
- Utišajte iPhone
- Večopravilnost s funkcijo Slika v sliki
- Dostop do funkcij z zaklenjenega zaslona
- Uporabite možnost Dinamični otok
- Izvajanje hitrih dejanj
- Iskanje v iPhonu
- Pridobivanje informacij o iPhonu
- Upravljanje shrambe v iPhonu
- Ogled ali spreminjanje podatkovnih nastavitev mobilnega omrežja
- Potovanje z iPhonom
- Spreminjanje zvokov in vibriranja
- Uporabite in prilagodite akcijski gumb
- Ustvarite zaklenjeni zaslon po meri
- Spreminjanje ozadja
- Prilagoditev osvetlitve zaslona in ravnovesja barv
- Podaljšanje vklopa zaslona iPhona
- Uporabite Stanje pripravljenosti
- Prilagodite velikost besedila in nastavitev povečave
- Spreminjanje imena iPhona
- Sprememba datuma in ure
- Sprememba jezika in regije
- Uporaba in prilagajanje funkcije Nadzorno središče
- Spremenite privzeti spletni brskalnik ali e-poštno aplikacijo
- Zasukajte zaslon iPhona
- Prilagodite možnosti deljenja
- Dodajanje ali spreminjanje tipkovnic
- Dodajte emoji, Memoji in nalepke
- Zajemite posnetek zaslona
- Snemanje zaslona
- - Pisanje in risanje v dokumentih
  - Dodajte besedilo, oblike, nalepke in še več
- Izpolnite obrazce, podpišite dokumente in ustvarite podpise
- Interakcija z vsebino na fotografiji ali videoposnetku
- Prepoznavanje predmetov na fotografijah in videoposnetkih
- Poudarite predmet iz ozadja fotografije
- Uporabite krmilne funkcije kamere
- Uporabite krmilne funkcije kamere za odpiranje druge aplikacije
- Prilagoditev glasnosti zaklopa
- Prilagoditev nastavitev kamere HDR
- Posnemite videoposnetke
- Posnemite prostorske fotografije in snemajte prostorske videoposnetke za Apple Vision Pro
- Spremenite možnosti snemanja zvoka pri modelih iPhone 16
- Snemanje videoposnetka ProRes
- Snemanje videoposnetkov v načinu Filmski način
- Spreminjanje nastavitev snemanja videa
- Shranjevanje nastavitev kamere
- Prilagodite glavni objektiv in objektiv kamere Fusion
- Spreminjanje naprednih nastavitev kamere
- Ogled, deljenje in tiskanje fotografij
- Uporaba možnosti Besedilo v živo
- Skeniranje kode QR
- - Pridobitev aplikacij
  - Uporaba Izseki aplikacij
  - Posodobite aplikacije
  - Ogled ali preklic naročnin
  - Upravljanje nakupov, nastavitev in omejitev
  - Namestitev in upravljanje pisav
- - Kupite knjige in zvočne knjige
  - Branje knjig
  - Označite knjige
  - Dostop do knjig v drugih napravah Apple
  - Poslušanje zvočnih knjig
  - Nastavitev ciljev branja
  - Urejanje knjig
  - Branje datotek PDF
- - Uporabite osnovni kalkulator
  - Uporaba znanstvenega računala
  - Reševanje matematičnih nalog s funkcijo Matematični izrazi
  - Delo z grafi v matematičnih zapiskih
  - Pretvarjanje enot ali valut
  - Oglejte si prejšnje izračune
- - Ustvarjanje in urejanje dogodkov v aplikaciji Koledar
  - Pošljite povabila
  - Odgovorite na povabila
  - Spremenite prikaz dogodkov
  - Iskanje dogodkov
  - Spremenite nastavitve aplikacije Koledar
  - Načrtujte ali prikažite dogodke v drugem časovnem pasu
  - Spremljanje dogodkov
  - Uporaba več koledarjev
  - Uporabite opomnike
  - Uporaba koledarja praznikov
  - Deljenje koledarjev iCloud
- - Ogled svetovne ure
  - Nastavitev opomnika
  - Spremenite alarm za bujenje
  - Uporabite štoparico
  - Nastavi časovnike
- Kompas
- - Dodajanje in uporaba informacij o stikih
  - Urejanje stikov
  - Dodajanje kontaktnih informacij
  - Dodajanje ali odstranjevanje računov
  - Uporabite NameDrop v iPhonu za deljenje podatkov za stik
  - Uporaba aplikacije Stiki iz aplikacije Telefon
  - Spojite ali skrijte podvojene stike
  - Sinhronizirajte stike med napravami
  - Uvoz stikov
  - Izvoz stikov
- - Začetek uporabe aplikacije FaceTime
  - - Klici z aplikacijo FaceTime
    - Odgovorite na klice z aplikacijo FaceTime
  - Ustvarite povezavo za klic FaceTime
  - Fotografiranje s funkcijo Live Photo
  - Posnemite in prepišite zvočni klic
  - Vklopite Napisi v živo v klicu FaceTime
  - Uporaba drugih aplikacij med klicem
  - Vzpostavitev skupinskega klica z aplikacijo FaceTime
  - Ogled udeležencev v mreži
  - Uporaba SharePlay za skupen ogled, poslušanje in igranje
  - Deljenje zaslona klica FaceTime
  - Zahtevajte ali omogočite oddaljeno upravljanje v klicu FaceTime
  - Sodelujte pri dokumentu v FaceTime
  - Uporabite funkcije videokonference
  - Oddajte klic FaceTime na drugo napravo Apple
  - Spremenite nastavitve videoposnetka FaceTime
  - Spremenite nastavitve zvoka FaceTime
  - Spremenite svoj videz
  - Zapuščanje klica ali preklop v aplikacijo Sporočila
  - Blokirajte in utišajte klice FaceTime neznanih klicateljev
  - Prijavite klic kot neželeni klic
- - Osnove aplikacije Datoteke
  - Spreminjanje datotek in map
  - Poiščite datoteke in mape
  - Urejanje datotek in map
  - Pošiljanje datotek iz aplikacije Datoteke
  - Nastavitev storitve iCloud Drive
  - Deljenje datotek in map v storitvi iCloud Drive
  - Prenos datotek iz iPhona v napravo za shranjevanje, strežnik ali oblak
- - Prilagajanje nastavitev zemljevida
  - Izklop funkcije Najdi
- - Začetek uporabe aplikacije Gibanje
  - Oglejte si povzetek aktivnosti
  - Prilagodite svoje cilje funkcije Obroč aktivnosti
  - Sinhroniziranje aplikacije za vadbo drugega proizvajalca
  - Spreminjanje obvestil o telesni pripravljenosti
  - Deljenje aktivnosti
- - Začetek uporabe aplikacije Freeform
  - Ustvarite tablo Freeform
  - Narišite ali napišite z roko
  - Reševanje ročno napisanih matematičnih problemov
  - Dodajte besedilo v samolepljive lističe, oblike in polja z besedilom
  - Dodajte oblike, črte in puščice
  - Dodajte diagrame
  - Dodajte fotografije, videoposnetke in druge datoteke
  - Uporabite dosledne sloge
  - Postavljanje elementov na tablo
  - Navigacija in predstavitev scenarijev
  - Pošljite kopijo ali PDF
  - Natisnite tablo
  - Deljenje table in sodelovanje
  - Iskanje table aplikacije Freeform
  - Izbrišite in obnovite table
  - Spremenite nastavitve aplikacije Freeform
- - Začetek uporabe aplikacije Zdravje
  - Izpolnite podatke o zdravju
  - - Prenesite zapise o zdravju
    - Oglejte si zapise o zdravju
  - Spremljajte svojo stabilnost pri hoji
  - - Spremljajte svoja zdravila
    - Pridobite več informacij o svojih zdravilih
  - - Zabeležite svoje duševno stanje
    - Opravite oceno duševnega zdravja
  - - Preverite ravni zvoka slušalk
    - Uporabite funkcije za zdravje sluha
  - Registrirajte se kot darovalec organov
  - Ustvarite varnostno kopijo podatkov aplikacije Zdravje
- - Uvod v aplikacijo Dom
  - Nadgradite na novo arhitekturo aplikacije Dom
  - Nastavitev dodatne opreme
  - Upravljanje dodatne opreme
  - Upravljanje doma prek aplikacije Siri
  - Uporabite Napoved za električno omrežje za načrtovanje porabe energije
  - Oglejte si prikaz porabe električne energije
  - Nastavitev zvočnika HomePod
  - Upravljanje doma na daljavo
  - Ustvarjanje in uporaba scenarijev
  - Uporaba avtomatizacij
  - Nastavitev varnostnih kamer
  - Uporabite Prepoznavanje obraza
  - Odklenite vrata s ključem za dom
  - Konfiguracija usmerjevalnika
  - Povabite druge, da nadzorujejo vašo dodatno opremo
  - Dodajte več domov
- - Pridobite glasbo, filme in TV-oddaje
  - Pridobivanje melodij zvonjenja
  - Upravljanje z nakupi in nastavitvami
- - Začetek uporabe aplikacije Dnevnik
  - Pišite v svoj dnevnik
  - Dodajte oblikovanje, fotografije in še več
  - Dnevnik za vaše dobro počutje
  - Navadite se beležiti dnevnik
  - Ogled in iskanje vnosov v dnevniku
  - Tiskanje in izvoz vnosov
  - Spreminjanje nastavitev aplikacije Dnevnik
- - Uporabljajte iPhone kot povečevalno steklo
  - Prilagajanje krmilnih funkcij
- - - Dodajanje in odstranjevanje e-poštnih računov
    - Nastavitev e-poštne domene po meri
  - Preverite svojo e-pošto
  - Nastavite e-poštna obvestila
  - Iskanje e-poštnega sporočila
  - Organiziranje e-pošte v nabiralnikih
  - - Označite ali blokirajte e-poštna sporočila
    - Filtriranje e-poštnih sporočil
  - - Uporabite Skrij mojo e-pošto
    - Uporaba zaščite zasebnosti pošte
  - Spreminjanje nastavitev aplikacije Pošta
  - Brisanje in obnova e-poštnih sporočil
  - Dodajanje gradnika Pošta na domači zaslon
  - Tiskanje e-poštnih sporočil
- - Ogled zemljevidov
  - Raziščite 3D zemljevide
  - Prejemanje prometnih in vremenskih informacij
  - Rezervirajte vožnje
  - Izračunajte čas potovanja in čas prihoda (ETA)
  - Prenesite zemljevide brez povezave
  - Oglejte si kraje
  - Ogled s funkcijo Flyover
  - Počisti zgodovino lokacij
  - Brisanje nedavnih navodil
  - Izberite privzeti način potovanja in enote
  - Prijava težave z aplikacijo Zemljevidi
- - Merjenje dimenzij
  - Ogled in shranjevanje meritev
  - Merjenje telesne višine
  - Uporaba poravnanosti
- - Nastavitev aplikacije Sporočila
  - O iMessage
  - Pošiljanje in odgovarjanje na sporočila
  - Besedilo prek satelita
  - Pošljite pozneje
  - Preklic pošiljanja in urejanje sporočil
  - Spremljanje sporočil
  - Iskanje
  - Posredovanje in deljenje sporočil
  - Skupinski pogovori
  - Delite zaslone
  - Sodelujte pri projektih
  - Uporaba aplikacij iMessage
  - Zajemajte in urejajte fotografije ali videoposnetke
  - Deljenje fotografij, povezav in še več
  - Pošljite nalepke
  - Ustvarite in pošljite Memoji
  - Odzovite se s simboli Tapback
  - Oblikujte in animirajte sporočila
  - Risanje in ročno pisanje sporočil
  - Pošiljanje in shranjevanje GIF-ov
  - Zahtevajte, pošiljajte in prejemajte plačila
  - Pošiljanje in prejemanje zvočnih sporočil
  - Deljenje lokacije
  - Vklop ali izklop potrdil o branju
  - Spreminjanje obvestil
  - Blokiranje, filtriranje in prijavljanje sporočil
  - Brisanje sporočil in prilog
  - Obnavljanje izbrisanih sporočil
- - Pridobite glasbo
- - Začetek uporabe aplikacije News
  - Uporabljajte gradnike News
  - Prikaz novic, izbranih posebej za vas
  - Preberite in delite zgodbe
  - Spremljajte svoje najljubše ekipe z Moji športi
  - Prisluhnite posnetkom Apple News Today
  - Iskanje zgodb v aplikaciji News
  - Shranite zgodbe v aplikaciji News
  - Počistite zgodovino branja v aplikaciji News
  - Naročanje na posamezne kanale novic
- - Začetek uporabe aplikacije Zapiski
  - Ustvarjanje in oblikovanje zapiskov
  - Uporabite možnost Hitri zapiski
  - Dodajte risbe in rokopis
  - Vnesite formule in enačbe
  - Dodajanje fotografij, videoposnetka in več
  - Snemanje in prepisovanje zvoka
  - Skeniranje besedil in dokumentov
  - Delo s PDF datotekami
  - Dodajte povezave
  - Iskanje zapiskov
  - Organiziranje v mape
  - Organizirajte z oznakami
  - Uporaba možnosti Pametne mape
  - Deljenje in sodelovanje
  - Izvoz ali tiskanje zapiskov
  - Zaklepanje zapiskov
  - Dodajanje ali odstranjevanje računov
  - Spremenite prikaz zapiskov
  - Spreminjanje nastavitev aplikacije Zapiski
- - Uporabi gesla
  - Poiščite geslo za spletno mesto ali aplikacijo
  - Spremenite geslo za spletno mesto ali aplikacijo
  - Odstranite geslo
  - Obnovite izbrisano geslo
  - Ustvarite geslo za spletno mesto ali aplikacijo
  - Uporabite gesla za vpis v aplikacije in spletna mesta
  - Vpis z računom Apple
  - Deljenje gesel
  - Samodejni vnos močnih gesel
  - Spreminjanje šibkih ali ogroženih gesel
  - Oglejte si svoja gesla in povezane informacije
  - Poiščite in delite svoje geslo za Wi-Fi
  - Varno delite gesla z AirDrop
  - Poskrbite, da bodo gesla na voljo v vseh napravah
  - Samodejno izpolni potrditvene kode
  - Samodejni vnos kod za dostop s SMS
  - Prijavite se z manj izzivi CAPTCHA
  - Uporabite dvofaktorsko preverjanje pristnosti
  - Uporabite varnostne ključe
- - Vzpostavljanje klica
  - Snemanje in prepis klica
  - Spreminjanje nastavitev telefona v iPhonu
  - Ogled in brisanje zgodovine klicev
  - Prevzem ali zavrnitev dohodnega klica
  - Med klicanjem
  - Konferenčni ali trismerni klic v iPhonu
  - Nastavitev glasovne pošte
  - Preverjanje glasovne pošte
  - Spremenite pozdravno sporočilo in nastavitve glasovne pošte
  - Izbira melodij zvonjenja in vibriranja
  - Vzpostavljanje klicev prek omrežja Wi-Fi
  - Nastavite preusmeritev klicev
  - Nastavite čakanje klica
  - Blokirajte ali se izognite neželenim klicem
- - Začetek uporabe aplikacije Fotografije
  - Ogled fotografij in videoposnetkov
  - Oglejte si informacije o fotografijah in videoposnetkih
  - Prilagodite aplikacijo Fotografije
  - Filtrirajte in razvrstite knjižnico fotografij
  - Varnostno kopirajte in sinhronizirajte svoje fotografije z iCloud
  - Brisanje ali skrivanje fotografij in videoposnetkov
  - Iskanje fotografij in videoposnetkov
  - Pridobite predloge za ozadje
  - Naredite nalepke iz fotografij
  - Podvojite in kopirajte fotografije in videoposnetke
  - Združite podvojene fotografije in videoposnetke
  - Uvozite in izvozite fotografije in videoposnetke
  - Tiskanje fotografij
- - Iskanje podkastov
  - Poslušanje podkastov
  - Prikaz transkripcij podkasta
  - Spremljajte svoje najljubše podkaste
  - Uporabite gradnik Podkasti
  - Organiziranje knjižnice podkastov
  - Prenos, shranjevanje, odstranjevanje in deljenje podkastov
  - Naročanje na podkast
  - Poslušajte vsebino samo za naročnike
  - Spreminjanje nastavitev prenosov
- - Začetek uporabe aplikacije Opomniki
  - Nastavite opomnike
  - Naredite seznam živil
  - Dodajte podrobnosti
  - Dokončajte in odstranite elemente
  - Uredite in organizirajte seznam
  - Preiščite sezname
  - Organizirajte več seznamov
  - Označite elemente
  - Uporaba pametnih seznamov
  - Deljenje in sodelovanje
  - Natisnite seznam
  - Delo s predlogami
  - Dodajanje ali odstranjevanje računov
  - Spreminjanje nastavitev aplikacije Opomniki
- - Brskanje po spletu
  - Iskanje spletnih strani
  - Oglejte si poudarke
  - Prilagoditev nastavitev brskalnika Safari
  - Spreminjanje postavitve
  - Ustvarite več profilov za aplikacijo Safari
  - Uporabite Siri za poslušanje spletne strani
  - Dodajte spletno mesto med zaznamke
  - Shranjevanje strani na seznam Bralni seznam
  - Iskanje deljenih povezav z vami
  - Označite in shranite spletno mesto kot PDF
  - Samodejno izpolnjevanje obrazcev
  - Pridobivanje razširitev
  - Počistite predpomnilnik in piškotke
  - Omogočite piškotke
- Bližnjice
- - Spremljanje delnic
  - Upravljanje več seznamov za spremljanje
  - Preberite ali prisluhnite poslovnim novicam
  - Dodajanje poročila o zaslužku v koledar
  - Uporabite gradnik Borza
- Nasveti
- - Prevajanje besedila, glasu in pogovorov
  - Prevajanje besedila v aplikacijah
  - Prevajanje s pogledom kamere
- - Naročite se na Apple TV+, Sezonska prepustnica MLS ali kanal
  - Poiščite oddaje, filme in še več
  - Prilagodite zavihek Domov
  - Kupite, si izposodite ali prednaročite elemente
  - Pretakajte vsebino in upravljajte predvajanje
  - Upravljajte svojo knjižnico
  - Dodajte ponudnika televizijskih storitev
  - Spreminjanje nastavitev
- - Ustvarjanje posnetka
  - Ogled transkripcije
  - Predvajanje posnetka
  - Urejanje in brisanje posnetkov
  - Posodabljanje posnetkov
  - Organizacija posnetkov
  - Iskanje ali preimenovanje posnetka
  - Deljenje posnetka
  - Podvajanje posnetka
- - Več o aplikaciji Denarnica Apple
  - Nastavitev storitve Apple Pay
  - Uporaba funkcije Apple Pay za brezplačna plačila
  - Uporabite storitev Apple Pay v aplikacijah in na spletu
  - Kartica Apple Cash
  - Apple Card
  - Prepustnice, kartice zvestobe, vstopnice in še več
  - Račun Apple
  - Organizirajte svojo denarnico
  - Odstranite plačilne kartice
  - Spreminjanje nastavitev storitve Denarnica in Apple Pay
- - Ogled vremena
  - Ogled vremena na drugih lokacijah
  - Ogled zemljevida z vremenom
  - Upravljanje obvestil o vremenu
  - Uporabite gradnike Vreme
  - Seznanite se z ikonami za vreme
- Uporaba Siri
- Ugotovite, kaj zmore Siri
- Naj vas Siri spozna
- Nastavite, da Siri objavi klice in obvestila
- Dodajanje bližnjic v aplikaciji Siri
- O možnosti Sirijini predlogi
- Uporaba aplikacije Siri med vožnjo
- Spreminjanje nastavitev za aplikacijo Siri
- Začnite uporabljati Apple Intelligence
- Uporaba orodij za pisanje
- Uporabite Apple Intelligence v aplikaciji Pošta
- Uporabite Apple Intelligence v aplikaciji Sporočila
- Uporabite Apple Intelligence s Siri
- Pridobite povzetke spletnih strani
- Pridobite povzetek telefonskega klica ali zvočnega posnetka
- Uporabite Apple Intelligence v aplikaciji Fotografije
- Povzemite obvestila in zmanjšajte prekinitve
- Apple Intelligence in zasebnost
- Stopite v stik s službami za nujno pomoč
- Uporaba možnosti klica v sili Nujni poziv SOS prek satelita
- Zahtevajte pomoč na cesti prek satelita
- Nastavitev in ogled zdravstvenega ID-ja
- Uporabite funkcijo Tukaj sem
- Upravljanje funkcije Zaznavanje prometne nesreče
- Ponastavitev nastavitev zasebnosti in varnosti za nujne primere
- Nastavitev funkcije Deljenje v družini
- Dodajanje članov Deljenje v družini
- Odstranjevanje članov Deljenje v družini
- Deljenje naročnin
- Deljenje nakupov
- Deljenje lokacije z družino in iskanje izgubljenih naprav
- Nastavite storitev Apple Cash Family in Apple Card Family
- Nastavitev starševskega nadzora
- Nastavitev otrokove naprave
- Začnite uporabljati Čas pred zaslonom
- Zaščitite svoj vid s funkcijo Oddaljenost zaslona
- Nastavitev funkcije Čas pred zaslonom
- Nastavite omejitve komunikacije ter blokirajte aplikacije in vsebino
- Preverite občutljive slike
- Nastavljanje funkcije Čas pred zaslonom za družinskega člana
- Polnilni kabel
- Polnilniki
- Polnilniki in baterije MagSafe
- Brezžični polnilniki s certifikatom Qi
- - Uporaba slušalk AirPods
  - Uporaba slušalk EarPods
- Apple Watch
- - Brezžično pretakanje videoposnetkov in fotografij v Apple TV ali pametni televizor
  - Povezava z zaslonom prek kabla
- HomePod in drugi brezžični zvočniki
- Zunanje naprave za shranjevanje
- Priključite dodatno opremo Bluetooth
- Predvajajte zvok iz iPhona na dodatni opremi Bluetooth
- Tiskalniki
- Delo v več napravah s funkcijo Enovitost
- Uporabite vaš iPhone iz vašega Mac
- Prejemajte obvestila iz iPhona v računalniku Mac
- Uporabite AirDrop za pošiljanje elementov v bližnje naprave
- Prenos opravil med napravami
- Kopirajte in prilepite med napravami
- Pretakajte video in zvok iz vašega iPhone-a.
- Dovolite telefonske klice in besedilna sporočila v napravi iPad in Mac
- Delite svojo internetno povezavo z osebno dostopno točko
- Uporabite iPhone kot spletno kamero
- Vstavite skice, fotografije in skenirane dokumente v računalniku Mac
- Takoj zaženite SharePlay
- Povezava iPhona in računalnika prek kabla
- Uvod v CarPlay
- Povezovanje z aplikacijo CarPlay
- Uporaba Siri
- Uporaba vgrajenih krmilnih funkcij vašega vozila
- Prikaz navodil ovinek za ovinkom
- Prijavite prometne dogodke
- Sprememba pogleda zemljevida
- Vzpostavljanje klicev
- Predvajanje glasbe
- Ogled koledarja
- Pošiljanje in prejemanje besedilnih sporočil
- Naznani dohodna besedilna sporočila
- Predvajajte podkaste
- Predvajanje zvočnih knjig
- Prisluhnite novicam
- Upravljanje doma
- Uporaba ostalih aplikacij z aplikacijo CarPlay
- Prerazporejanje ikon na zaslonu CarPlay Home
- Spreminjanje nastavitev v funkciji CarPlay
- Začetek uporabe funkcij za dostopnost
- Uporabite funkcije dostopnosti med nastavitvijo
- Spremenite nastavitve dostopnosti za Siri
- Hitro vklopite ali izklopite funkcije dostopnosti
- - Pregled funkcij kognitivne dostopnosti
  - Zakleni iPhone na eno aplikacijo
- Nadzorujte, kar delite
- Vklopite funkcije Zaklepanje zaslona
- Poskrbite, da bo vaš račun Apple varen
- Ustvarjanje in upravljanje funkcije skrij moje poštne naslove
- Zaščitite brskanje po spletu s funkcijo Zasebna povezava iCloud Private Relay
- Uporaba naslova v zasebnem omrežju
- Uporabite funkcije Napredna zaščita podatkov
- Uporabite Omejeni varnostni način
- Uporaba funkcije Zaščita za ukradeno napravo
- Prejemanje opozoril o občutljivi vsebini
- Uporabite možnost Preverjanje ključa stika
- Vklop in izklop iPhona
- Prisilni ponovni zagon iPhona
- Posodabljanje sistema iOS
- Varnostno kopiranje iPhona
- Ponastavite nastavitve iPhone
- Brisanje iPhona
- Obnovitev vse vsebine iz varnostne kopije
- Obnovitev kupljenih in izbrisanih elementov
- Če prodate, podarite ali zamenjate svoj iPhone
- Namestitev ali odstranitev konfiguracijskih profilov
- Pomembne varnostne informacije
- Pomembne informacije o ravnanju
- Več o programski opremi in storitvi
- Izjava o skladnosti FCC
- Izjava o skladnosti ISED Canada
- Informacije o ultra širokopasovni povezavi
- Informacije o laserskih izdelkih razreda 1
- Apple in okolje
- Podatki o odlaganju in recikliranju
- Nepooblaščeno spreminjanje sistema iOS
Avtorske pravice

Pomembne varnostne informacije o iPhonu

OPOZORILO: Če ne upoštevate teh varnostnih navodil, lahko pride do požara, električnega udara, telesnih poškodb ali poškodb iPhona oz. druge lastnine. Pred prvo uporabo iPhona preberite vse spodaj navedene varnostne informacije.

Ravnanje. Z iPhonom ravnajte previdno. Izdelan je iz kovine, stekla in plastike, v njem so občutljive elektronske komponente. iPhone ali njegova baterija se lahko poškoduje, če vam pade na tla, se zažge, predre ali stisne, ali če pride v stik s tekočino. Če sumite, da je iPhone ali njegova baterija poškodovana, ga ne uporabljajte več, saj se lahko začne pregrevati in povzroči poškodbe. Ne uporabljajte iPhona, če ima počeno steklo, ker se lahko poškodujete. Če vas skrbi, da ne bi opraskali površine iPhona, uporabite etui ali pokrov.

Popravila. Servis iPhona lahko izvajajo samo usposobljeni tehniki. Razstavljanje iPhona ga lahko poškoduje, povzroči izgubo odpornosti proti škropljenju in vodi (podprti modeli) ali vas poškoduje. Če je iPhone poškodovan ali pokvarjen, se morate za servis obrniti na Apple ali pooblaščenega ponudnika storitev Apple. Če popravila izvedejo neusposobljeni posamezniki, ki ne uporabljajo originalnih delov Apple, lahko to vpliva na varnost in funkcionalnost naprave. Več informacij o popravilu in servisnih storitvah najdete na spletnem mestu Popravilo in servis telefona iPhone.

Baterija. Baterijo iPhone lahko popravi le usposobljen tehnik, da preprečite poškodbe baterije, ki bi lahko povzročile pregrevanje, požar ali poškodbe. Baterije je treba reciklirati ali odvreči ločeno od gospodinjskih odpadkov ter v skladu z lokalnimi okoljskimi zakoni in smernicami. Za informacije o servisu in recikliranju baterije obiščite spletno mesto Servisiranje baterije in recikliranje.

Laserji. Senzor bližine pri iPhone 7 in novejših, sistem kamere TrueDepth in bralnik LiDAR imajo enega ali več laserjev. Ti laserski sistemi so lahko iz varnostnih razlogov onemogočeni, če je naprava poškodovana ali v okvari. Če v iPhonu prejmete obvestilo, da je laserski sistem onemogočen, se morate za servis obrniti na Apple ali pooblaščenega serviserja Apple. Nepravilno popravilo, spreminjanje ali uporaba neoriginalnih komponent Apple v laserskih sistemih lahko prepreči pravilno delovanje varnostnih mehanizmov in lahko povzroči nevarno izpostavljenost in poškodbe oči ali kože.

Odvračanje pozornosti. V nekaterih okoliščinah vam lahko uporaba iPhona odvrne pozornost in se znajdete v nevarnosti (ne poslušajte na primer glasbe prek slušalk, ko ste na kolesu, in ne pišite sporočil med vožnjo). Upoštevajte pravila, ki prepovedujejo ali omejujejo uporabo mobilnih naprav ali slušalk. Za več informacij o varnosti med vožnjo glejte razdelek Ohranjanje osredotočenosti med vožnjo z iPhonom.

Krmarjenje. Aplikacija Zemljevidi uporablja podatkovne storitve. Te podatkovne storitve se lahko spremenijo in morda niso na voljo v vseh državah/regijah, zaradi česar zemljevidi in lokacijske informacije morda niso na voljo, so napačni ali niso popolni. Informacije, ki jih pridobi aplikacija Zemljevidi, prilagodite svoji lokaciji. Pri krmarjenju uporabljajte zdrav razum. V primeru neskladnosti vedno upoštevajte trenutne razmere v prometu in postavljene označbe. Nekatere funkcije aplikacije Zemljevidi zahtevajo lokacijske storitve.

Polnjenje. Če želite napolniti iPhone, storite nekaj od tega:

Napolnite baterijo iPhona s polnilnim kablom (priložen) in napajalnikom Apple USB (na prodaj posebej).
iPhone postavite s sprednjo stranjo navzgor na polnilnik MagSafe ali polnilnik MagSafe Duo (priključen v 20 W napajalnik USB-C Apple ali drug združljiv napajalnik) ali na polnilnik s certifikatom Qi. (Polnilnik MagSafe, polnilnik MagSafe Duo, napajalniki in polnilniki s certifikatom Qi so naprodaj ločeno.)
Povežite iPhone in računalnik s pomočjo kabla.

iPhone lahko polnite tudi s kabli in z napajalniki Made for iPhone drugih proizvajalcev, ki so združljivi s tehnologijo USB 2.0 ali novejšo in so skladni z veljavno zakonodajo države ter mednarodnimi ali regionalnimi varnostnimi standardi. Drugi napajalniki morda ne bodo izpolnjevali veljavnih varnostnih standardov in polnjenje s takšnimi napajalniki bi lahko povzročilo smrt ali poškodbo.

Uporaba poškodovanih kablov ali napajalnikov ali polnjenje v vlažnem okolju lahko povzročita požar, električni udar, poškodbe uporabnika ali iPhona in druge lastnine. Če uporabljate polnilni kabel (priložen) ali brezžični polnilnik (naprodaj ločeno) za polnjenje iPhona, mora biti priključek USB do konca vstavljen v združljiv napajalnik, preden napajalnik priključite v električno vtičnico. Pomembno je, da iPhone, polnilni kabel, napajalnik in vse brezžične polnilnike hranite v dobro prezračevanem prostoru, kadar ju uporabljate oziroma kadar polnite mobilnik. Pri uporabi brezžičnega polnilnika odstranite kovinske etuije in nanj ne polagajte kovinskih predmetov (npr. ključev, kovancev, baterij ali nakita), ker se lahko segrejejo ali motijo polnjenje.

Polnilni kabel in priključek. Izogibajte se dolgotrajnemu stiku kože s kablom in priključkom, ko sta priklopljena na vir napajanja, ker lahko povzročita neudobje ali poškodbo. Izogibajte se spanju ali sedenju na kablu ali priključku.

Dolgotrajna izpostavljenost toploti. iPhone in napajalniki USB Apple (naprodaj ločeno) so skladni z zahtevami omejitvami temperature površine, ki so določene v veljavnih državnih predpisih ter mednarodnih in regionalnih varnostnih standardih. Vendar lahko tudi znotraj teh omejitev dolgotrajen stik s toplo površino povzroči neugodje ali poškodbo. Uporabljajte zdrav razum, da preprečite stik kože z napravo, napajalnikom ali brezžičnim polnilnikom, ko delujejo ali so dlje časa povezan z virom napajanja. Če so na primer naprava, napajalnik ali brezžični polnilnik povezani z virom napajanja, ne spite na njih in jih ne polagajte pod odejo, vzglavnik ali telo. iPhone, napajalnik in morebitne brezžične polnilnike hranite v dobro prezračevanem prostoru, kadar ju uporabljate oziroma polnite mobilnik. Bodite še posebej previdni, če vaše fizično stanje vpliva na sposobnost zaznavanja toplote ob stiku s telesom.

Napajalnik USB. (naprodaj ločeno) Za varno uporabo napajalnika USB Apple in zmanjšanje možnosti toplotne poškodbe ali škode napajalnik vključite neposredno v vtičnico. Napajalnika ne uporabljajte v bližine vode, na primer blizu umivalnika, kadi, kabine za prho. Napajalnika ne priklapljate in izklapljate z mokrimi rokami. Prenehajte uporabljati napajalnik in kable, če velja naslednje:

Vtič napajalnika ali rogelj sta poškodovana.
Kabel napajalnika je razcefran ali drugače poškodovan.
Napajalnik je bil izpostavljen vlagi ali pa je v njegovo ohišje vdrla tekočina.
Ohišje napajalnika je poškodovano zaradi padca.

Specifikacije 20 W napajalnika USB-C Apple:

Frekvenca: 50–60 Hz, enofazni
Napetost: 100–240 V
Izhodna moč: 5V/3A ali 9V2.2A
Izhodna vrata: USB-C

Specifikacije 18 W napajalnika USB-C Apple:

Frekvenca: 50–60 Hz, enofazni
Napetost: 100–240 V
Izhodna moč: 5 V/3 A ali 9 V/2 A
Izhodna vrata: USB-C

Specifikacije 5 W napajalnika USB Apple:

Frekvenca: 50–60 Hz, enofazni
Napetost: 100–240 V
Izhodna moč: 5 V/1 A
Izhodna vrata: USB

Poškodbe sluha. Poslušanje zvoka na visoki glasnosti lahko poškoduje vaš sluh. Zaradi hrupa iz ozadja ter daljše izpostavljenosti glasnemu zvoku se lahko zdi, da je zvok bolj tih, kot v resnici je. Predvajajte zvok in preverite glasnost, preden karkoli vstavite v uho. Za informacije o tem, kako nastaviti omejitev maksimalne glasnosti, glejte razdelek Uporabite funkcije za zdravje sluha v aplikaciji Zdravje v iPhonu. Več informacij o poškodbah sluha najdete na spletnem mestu Zvok in sluh.

OPOZORILO: Da se izognete poškodbam sluha, ne poslušajte pri visoki glasnosti dlje časa.

Izpostavljenost radijskim frekvencam. iPhone za povezovanje z brezžičnimi omrežji uporablja radijske signale. Informacije o radiofrekvenčni (RF) energiji radijskih signalov in navodila o tem, kako zmanjšate izpostavljenost, najdete v Nastavitve > Splošno > Pravna obvestila in regulativne informacije > Izpostavljenost RF ali na spletnem mestu Izpostavljenost RF.

Motnje radijskih frekvenc. Upoštevajte znake in obvestila, ki prepovedujejo ali omejujejo uporabo elektronskih naprav. Čeprav je iPhone zasnovan, testiran in proizveden v skladu z uredbami, ki urejajo radio-frekvenčne emisije, lahko emisije iPhona negativno vplivajo na delovanje druge elektronske opreme, zaradi česar lahko ta nepravilno deluje. Kadar je uporaba prepovedana, na primer med potovanjem z letalom, ali če to zahtevajo organi oblasti, izklopite iPhone oz. uporabite letalski način ali odprite Nastavitve > Wi-Fi in nastavitve > Bluetooth za izklop brezžičnih oddajnikov iPhona.

Motnje medicinskih pripomočkov. iPhone in dodatna oprema MagSafe vsebuje magnete in sestavne dele in/ali oddajnike, ki oddajajo elektromagnetna polja. Ti magneti in elektromagnetna polja lahko motijo delovanje medicinskih pripomočkov.

O posebnih informacijah glede svojega medicinskega pripomočka in o tem, ali morate ohraniti varno razdajo med medicinskim pripomočkom in iPhonom ter dodatno opremo MagSafe, se posvetujte z zdravnikom in proizvajalcem medicinskega pripomočka. Proizvajalci pogosto svetujejo glede varne uporabe svojih naprav v bližini brezžičnih ali magnetnih izdelkov z namenom preprečevanja morebitnih motenj. Če sumite, da iPhone ali dodatna oprema MagSafe moti vaš medicinski pripomoček, ga nehajte uporabljati.

Medicinski pripomočki, kot so vsajeni srčni spodbujevalniki in defibrilatorji, lahko vsebujejo senzorje, ki se odzivajo na magnete in radijske aparate, ko so v tesnem stiku. Da bi se izognili morebitnim interakcijam s temi pripomočki, naj bodo modeli iPhone in dodatki MagSafe, združljivi s sistemom MagSafe, varno oddaljeni od naprave (več kot 15 cm/6 palcev ali več kot 12 palcev/30 cm med brezžičnim polnjenjem, vendar se za določene smernice obrnite na svojega zdravnika in proizvajalca pripomočka).

Ni medicinski pripomoček. iPhone ni medicinski pripomoček in se ne sme uporabljati kot nadomestilo za strokovno medicinsko presojo. Ni namenjen diagnosticiranju bolezni ali drugih stanj oz. ozdravitvi, ublažitvi, zdravljenju ali preprečevanju katerega koli stanja ali bolezni. Preden sprejmete odločitve, povezane z zdravjem, se posvetujte z zdravnikom.

Zdravstvena stanja. Če imate zdravstveno stanje ali simptome, na katere bi lahko vplival iPhone ali utripajoča svetloba (na primer napadi, izguba zavesti, utrujene oči ali glavobole), se pred uporabo mobilnika posvetujte z zdravnikom.

Eksplozivni in drugi atmosferski pogoji. Polnjenje ali uporaba iPhona na potencialno eksplozivnih območjih, na primer na območjih, kjer je v zraku velika količina vnetljivih kemikalij, hlapov ali delcev (na primer žito, prah ali kovinski prah), je lahko nevarna. Izpostavljanje iPhona okolju z visoko koncentracijo industrijskih kemikalij, vključno s hlapljivimi utekočinjenimi plini, kot je helij, lahko poškoduje iPhone ali zmanjša njegovo zmogljivost. Upoštevajte vse znake in navodila.

Ponavljajoče se gibanje. Ko v iPhonu izvajate ponavljajoče se dejavnosti, kot je tipkanje, vlečenje ali igranje iger, lahko pride do nelagodja v dlaneh, rokah, zapestjih, ramenih, vratu ali drugih delih telesa. Če se ne počutite dobro, prenehajte uporabljati iPhone in se posvetujte z zdravnikom.

Dejavnosti z nevarnimi posledicami. Ta naprava ni namenjena uporabi, pri kateri bi lahko njena okvara povzročila smrt, poškodbo ali resno okoljsko škodo.

Nevarnost zadušitve. Nekateri dodatki iPhona so lahko nevarni za majhne otroke, ker se lahko z njimi zadušijo. Te dodatke hranite stran od majhnih otrok.

Za avstralske stranke si oglejte spletno mesto Online Safety resources.

Uporabno?

Uporabniški priročnik za iPhone

Pomembne varnostne informacije o iPhonu