Episode list

A handsome owner of a candy store is sweet on Caroline, but she's too embarrassed to see him after a humiliating experience in his store.

Caroline can't seem to get Andy more interested once he finds out she's a Channing; Max brings home two Amish teens and offers them a place to stay in exchange for them building Chestnut a barn.

After Han emails photos of a stripper's face to his mother in Korea with the claim that she's his girlfriend, he begs Max and Caroline to find the woman and convince her to play his girlfriend when his mother visits.

The girls face big decisions about their future as the film about Caroline's life makes its premiere.

In the third season premiere, business booms for Max and Caroline's new cupcake walk-up window when word spreads about a shocking incident involving a rock star.

After Sophie helps them get proper evening clothing, the girls are forced to ride Chestnut to the ball when Oleg's car breaks down. They are stymied by the same party planner who rejected them in Part 1, as Caroline is not on the list. Max, however, comes up with a plan to sneak in. Han reveals that he used to be a jockey.

An angry Han fires Caroline after she shows up late to work and insults the diner. Meanwhile, Oleg gets his apartment redecorated to impress Sophie.

When Caroline accidentally loses Han's expensive fish while cleaning the tank, Max considers selling a sentimental gift she just received from her mother in order to pay for a new one.

Max and Caroline make a deal in order to get into a gaming convention, where they learn Han's friend has based video game characters on them.

Max gets a glimpse at Caroline's former life of luxury when she decides to get her much-needed bite guard from her old home.