Wikidata:Userboxes

This page is a translated version of the page Wikidata:Userboxes and the translation is 100% complete.

Une boîte-utilisateur est une petite boîte colorée (voir les exemples ci-dessous) conçue pour apparaître uniquement sur la page utilisateur d'un contributeur Wikidata en tant que bandeau communicatif sur l'utilisateur afin d'aider directement ou indirectement les contributeurs à collaborer plus efficacement.

Les premières boîtes-utilisateur ont été introduites pour supporter le Babel, qui facilite la traduction des éléments en permettant à l'utilisateur de voir et d'éditer plus d'une unique langue sur l'interface Wikidata.

D'autres boîtes-utilisateur peuvent indiquer la participation à un wiki-projet, les compétences ou intérêts d'un utilisateur particulier. Les boîtes-utilisateur peuvent également indiquer les privilèges d'édition de certains utilisateurs comme les administrateurs, les créateurs de propriété, ou les bureaucrates.

Merci de créer les boîtes-utilisateurs dans l'espace de noms "Template:" et de placer un lien du modèle vers cette page. Si vous pouvez, merci de les rendre traduisibles pour que Wikidata reste multilingue.

Babel

Babel user information

da-0	Denne bruger har intet kendskab til dansk (eller forstår det kun med stor vanskelighed).

de-1	Dieser Benutzer beherrscht Deutsch auf grundlegendem Niveau.

en-2	This user has intermediate knowledge of English.

es-3	Esta persona tiene un conocimiento avanzado del español.

fr-4	Cet utilisateur dispose de connaissances proches de la langue maternelle en français.

it-5	Quest'utente può contribuire con un livello professionale in italiano.

he-N	משתמש זה דובר עברית כשפת אם.

pl-N	Polski jest językiem ojczystym tego użytkownika.

Pour créer votre modèle babel personnalisé, commencez par :

{{#babel:}}

Ajoutez un code de langue et indiquez de 1 à 5 ou "n" votre maîtrise de cette langue:

{{#babel:en-1}}

Ajoutez plus de langues en les séparant par un "|".

{{#babel:da-0|de-1|en-2|es-3|fr-4|it-5|he|pl-n}}

Privilèges spéciaux d'édition

Plusieurs utilisateurs ont des privilèges spéciaux d'édition sur Wikidata et peuvent vouloir les indiquer sur leur page utilisateur. Ces boîtes-utilisateur font partie du modèle babel et peuvent apparaître ainsi :

{{#babel:property_creator|admin|autopatrolled|bureaucrat}}

Babel user information

This user is a property creator on Wikidata. (verify)

This user is an administrator on Wikidata. (verify)

This user was an autopatrolled user on Wikidata. (verify)

This user is a bureaucrat on Wikidata. (verify)

This user has rollback rights on Wikidata. (verify)

This user is a translation administrator on Wikidata. (verify)

Certains utilisateurs ont également des privilèges spéciaux d'édition et peuvent vouloir les indiquer sur Wikidata. C'est très pratique si vous recherchez par exemple un administrateur sur un des Wikipédias. Ceci peut être indiqué comme ceci :

{{#babel:admin MediaWiki.org}}

Babel user information

This user is an administrator on MediaWiki.org. (verify)

Si un utilisateur a des permissions globales, il peut vouloir les indiquer sur Wikidata. Ceci peut se faire de cette façon :

{{#babel:global renamer}}

Babel user information

This user is a global renamer. (verify)

Boîtes-utilisateur WikiProjet

Tous ces éléments devraient également fonctionner depuis l'intérieur de babel-box, ou entre {{Userboxtop}} et {{Userboxbottom}}.

Voir aussi Category:Userboxes

Code autonome À l'intérieur {{#babel:…}} (sensible à la casse) Exemple de sortie :

{{User Anatomy}}

Anatomy

This user is a member of
WikiProject Anatomy.

{{User ancient Greece}}

ancient Greece

This user is a member of the WikiProject Ancient Greece.

{{User ancient Rome}}

ancient Rome

This user is a member of the WikiProject Ancient Rome.

{{User anime and manga}}

anime and manga

This user is a member of the WikiProject Anime and Manga.

{{User Argentina}}

Argentina

This user is a member of
WikiProject Argentina.

{{User Association football}}

Association football

This user is a member of
WikiProject Association football.

{{User Astronomy}}

Astronomy

This user is a member of
WikiProject Astronomy.

{{User Australia}}

Australia

This user is a member of
WikiProject Australia.

{{User WikiProject Bangladesh}}

WikiProject Bangladesh

This user is a member of WikiProject Bangladesh.

{{User books}}

books

This user is a member of the WikiProject Books.

{{User categories}}

categories

This user is a member of the WikiProject Categories.

{{User chemistry}}

chemistry

This user is a member of WikiProject Chemistry.

{{User Comics}}

comics

This user is a member of
WikiProject Comics.

{{User companies}}

companies

This user is a member of the WikiProject Companies.

{{User duplicates}}

duplicates

This user is a member of the WikiProject Duplicates.

{{User every politician}}

every politician

This user is a member of WikiProject every politician.

{{User France}}

France

This user is a member of the WikiProject France.

{{User Greece}}

Greece

This user is a member of
WikiProject Greece.

{{User WikiProject India}}

WikiProject India

This user is a member of WikiProject India.

{{User Informatics}}

Informatics

This user is a member of
WikiProject Informatics.

{{User Interwiki}}

Interwiki

This user is a member of WikiProject Interwiki.

{{User Iranian Persian}}

Iranian Persian

This user is a member of
کارگروه ایرانیان

{{User Italy}}

Italy

This user is a member of
WikiProject Italy.

{{User Japan}}

Japan

This user is a member of WikiProject Japan.

{{User mathematics}}

Mathematics

\,\,e^{i\pi }

This user is a member of
WikiProject Mathematics

{{User Medicine}}

Medicine

This user is a member of
WikiProject Medicine.

{{User Molecular biology}}

Molecular biology

This user is a member of WikiProject Molecular biology.

{{User Monuments}}

Monuments

This user is a member of the WikiProject Monuments historiques.

{{User Minecraft}}

Minecraft

This user is a member of
WikiProject Minecraft.

{{User Mineralogy}}

Mineralogy

This user is a member of
WikiProject Mineralogy.

{{User music}}

music

This user is a member of
WikiProject Music.

{{User narration}}

narration

This user is a member of
WikiProject Narration.

{{User ontology}}

ontology

This user is a member of
WikiProject Ontology

{{User Olympics}}

Olympics

This user is a member of
WikiProject Olympics.

{{User Open Access}}

Open Access

This user is a member of
WikiProject Open Access.

{{User Paralympics}}

Paralympics

This user is a member of
WikiProject Paralympics.

{{User Physics}}

Physics

This user is a member of
WikiProject Physics.

{{User Pokémon}}

Pokémon

This user is a member of
WikiProject Pokémon.

{{User Properties}}

Properties

This user is a member of
WikiProject Properties.

{{User Russia}}

Russia

This user is a member of
WikiProject Russia.

{{User Sailing}}

Sailing

This user is a member of WikiProject Sailing

{{User Space}}

Space

This user is a member of
WikiProject Space.

{{User Spain}}

Spain

This user is a member of the WikiProject Spain.

{{User Sport}}

Sport

This user is a member of
WikiProject Sports.

{{User Star Wars}}

Star Wars

This user is a member of
WikiProject Star Wars

{{User Templates}}

Templates

This user is a member of
WikiProject Templates.

{{User Ukraine}}

Ukraine

This user is a member of
WikiProject Ukraine.

{{User video games}}

video games

This user is a member of WikiProject Video games.

{{User websites}}

websites

This user is a member of WikiProject Websites.

{{User Welcome}}

Welcome

This user is a member of
WikiProject Welcome.

{{User WikiProject Women in Red}}

WikiProject Women in Red

This user makes women blue.

{{User Women Project}}

Women Project

This user is a member of
WikiProject Women.

Boîtes-utilisateur d'outils

Boîtes-utilisateur liées aux outils (Wikidata:Tools).

Code autonome À l'intérieur {{#babel:…}} Exemple de sortie :

{{User QuickStatements}}

QuickStatements

This user uses QuickStatements.

{{User loves OpenRefine}}

loves OpenRefine

This user loves OpenRefine.

{{User Mix'n'match}}

Mix'n'match

This user uses Mix'n'match.

{{User quickpresets}}

quickpresets

^ȹ

This user uses quickpresets.

{{User Scholia}}

Scholia

This user uses Scholia.

{{User Inventaire}}

Inventaire

This user shares their books on inventaire.io (Q32193244).

{{User Hub}}

Hub

This user browses the web at ludicrous speed via the Hub

{{User Wikibase CLI}}

Wikibase CLI

This user reads and edits Wikidata from the command line using wikibase-cli.

Publication

Code autonome À l'intérieur {{#babel:…}} Exemple de sortie :

{{User contrib}}

25 000+

This user has made over 25 000 contributions to Wikidata.

{{User contrib CentralAuth simple}}

75000+

This user has made over 75000 contributions to Wikimedia.

Plus de boîtes-utilisateur

Publiez vos boîtes-utilisateur ici. Elles peuvent concerner quelque chose qui vous intéresse ou juste pour le plaisir :

Code autonome À l'intérieur {{#babel:…}} Exemple de sortie :

{{User penguin powered}}

penguin powered

This user is penguin powered.

{{User Wikidata birthday 2014}}

Wikidata birthday 2014

This user is celebrating Wikidata's 2nd birthday.

{{User Wikidata birthday 2016}}

Wikidata birthday 2016

This user celebrated Wikidata's 4th birthday.

{{User Wikidata birthday 2018}}

Wikidata birthday 2018

This user celebrated Wikidata's 6th birthday.

{{User Wikidata birthday 2019}}

Wikidata birthday 2019

This user celebrated Wikidata's 7th birthday.

{{User Wikidata birthday 2020}}

Wikidata birthday 2020

This user celebrated Wikidata's 8th birthday.

{{User Wikidata birthday 2021}}

Wikidata birthday 2021

This user celebrated Wikidata's 9th birthday.

{{User Windows 7}}

Windows 7

This user contributes using Windows 7.

{{User Windows 10}}

Windows 10

This user contributes using Windows 10.

{{User macOS}}

macOS

This user contributes using macOS.

{{User Android}}

Android

This user contributes using Android.

{{User Firefox}}

Firefox

This user contributes using Firefox.

{{User Chrome}}

Chrome

This user contributes using Google Chrome.

{{User loves Wikidata}}

loves Wikidata

This user loves Wikidata.

{{User DeepL Translator}}

DeepL Translator

This user uses DeepL Translator in contributing to Wikidata.

{{User Google Translate}}

Google Translate

This user uses Google Translate in contributing to Wikidata.

{{User Monobook}}

Monobook

Preferences Monobook

{{User bot master}}

Bot master

This user runs a bot, [[User:|]] (contribs).

{{User Zotero}}

Zotero

This user adds items about citateable works quickly and easily with Zotero.

{{User flashmobber}}

flashmobber

This user likes the Wikidata Flashmob.

{{User Telegram Wikidata}}

Telegram Wikidata

This user chats on Telegram Wikidata.

{{User loves Creative Commons}}

loves Creative Commons

This user loves Creative Commons.

{{Userbox IMD 22}}

participated in the IMD22 Competition

This person participated in the
International Museum Day 2022 Wikidata Competition.

Cours Pywikibot

Ces boîtes sont pour les utilisateurs qui ont auto-évalué leur maîtrise de pywikibot ou qui ont suivi les cours sur Wikidata:Pywikibot - Python 3 Tutorial.

Code autonome À l'intérieur {{#babel:…}} Exemple de sortie :

{{User Pywikibot basic}}

Pywikibot basic

This user has basic understanding of the Pywikibot software library.

{{User Pywikibot advanced}}

Pywikibot advanced

This user has an advanced understanding of the Pywikibot software library.

{{User Pywikibot expert}}

Pywikibot expert

This user is a Pywikibot expert.

Wikidata:Userboxes

Contents

Babel

Privilèges spéciaux d'édition

Boîtes-utilisateur WikiProjet

Boîtes-utilisateur d'outils

Publication

Plus de boîtes-utilisateur

Cours Pywikibot

Navigation menu

Wikidata:Userboxes

Babel

Privilèges spéciaux d'édition

Boîtes-utilisateur WikiProjet

Boîtes-utilisateur d'outils

Publication

Plus de boîtes-utilisateur

Cours Pywikibot

Navigation menu

Search