- IFA: bænd
Sono : | ( | lingvo -en-, dialekto -US- | ) | |
plurnombro: Sono : | ( | lingvo -en-, dialekto -US- | ) | |
- [1] grupo, bando, aro; ..anaro; an armed band - armita bando; a band of brothers - kamaradaro; frataro
- [2] muzik-grupo; rokbando; popbando; muzikbando; muzikistaro; orkestro; ensemblo; fanfaro the band performs in nightclubs and at other venues - la bando muzikas en noktokluboj kaj ĉe aliaj ejoj; band member - (muzik)bandano; ano de la bando; orkestrano; indie band - sendependa bando; sendependa rokgrupo; sendependa popgrupo; live band - sursceneja bando; rock and roll band aŭ rock band - rokbando; rokmuzikistaro; string band - korda ensemblo
- [3] frequency band - frekvencobendo; frekvencbendo; frekvencejo; radioelsendoj: amateur band - amatora bendo
- [4] strio, ligstrio, bendo; rimeno; strio; zono; ĉirkaŭligo; ligilo; a band aid - sparadrapo; an elastic band - kaŭĉuka fadeno; a wedding band - geedziĝa ringo
| Samsencaĵoj |
- stripe
| Ekzemploj |
- [1] The band of outlaws in Sherwood was led by Robin Hood.
- [2] The band plays classic hits.
- [3] the FM radio band
- [4] The watch with the leather band was less expensive than the gold watch.[1]
- → La ledrimena horloĝo malpli multekostis ol la ora horloĝo.
- [4] wrap a band of tape
| Vortfaradoj kaj vortgrupigadoj |
- [4] band-aid
- [4] bandage
- [4] banded - striita
- [1–4] Vikipedio en la angla enhavas artikolon pri: Band
- [1–4] Merriam-Webster Online Dictionary band
- [1–4] LEO angla-germana, kapvorto: „band“
- IFA: bænd
Signifoj en la germana:
- [1] band together: kuniĝi
| Ekzemploj |
- [1] band together and raise funds
- [1] Merriam-Webster Online Dictionary band
- [1] LEO angla-germana, kapvorto: „band“
|
Vidu ankaŭ (ĉiuj lingvoj): Band
|
| Silabseparo |
- band
- IFA: bant
| Gramatikaj trajtoj |
- 1a persono ununombro indikativo is-tempo aktivo de la verbo binden
- 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs binden
band estas fleksiita formo de binden. Ĉiujn pliajn informojn oni trovas ĉe la ĉefkapvorto binden. Bv. do fari kompletigaĵojn nur tie.
|
Ŝablono:Polnisch Substantiv Übersicht
| Silabseparo |
- band, plurnombro: ban·dy
- IFA: bɛnt , plurnombro: ˈbɛndɨ
- bando
- prunto el la angla band → en[2]
| Samsencaĵoj |
- [1] zespół muzyczny
| Hiperonimoj |
- [1] zespół
| Hiponimoj |
- [1] boysband (boys band), jazz-band (dżezbend)
| Frazaĵoj |
- [1] grać w bandzie
- Por [1] vidu tradukojn sub Band 1 ina
|
|
|
- [1] PONS pola-Deutsch, Stichwort: „band“
- [1] Ŝablono:Ref-SJP-PWN
- [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „band“
| Silabseparo |
- band
- IFA: bant
| Gramatikaj trajtoj |
- Genitivo multenombro de la substantivo banda
band estas fleksiita formo de banda. Ĉiujn pliajn informojn oni trovas ĉe la ĉefkapvorto banda. Bv. do fari kompletigaĵojn nur tie.
|
- ↑ Luis Jorge Santos. I like English (Mi ŝatas la anglan). The W-S English Series — Bogoto, 2009., vol. 4, paĝo 25.
- ↑ Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „band“
- Band, Bande, Bund, bunt